1
00:00:02,108 --> 00:00:04,299
Drake is unbelievable.

2
00:00:04,597 --> 00:00:07,876
He's one of those guys who just
gets away with anything, you know.

3
00:00:08,581 --> 00:00:10,124
Time for a snack.

4
00:00:11,053 --> 00:00:15,347
He does whatever he wants
and, like never gets in touble.

5
00:00:16,125 --> 00:00:17,398
Cake is good.

6
00:00:18,372 --> 00:00:21,560
It's like he leads a
charmed life. Must be nice.

7
00:00:21,812 --> 00:00:25,567
Me, I always try to do the right thing.
- Milk.

8
00:00:26,328 --> 00:00:30,729
I follow all the rules. 'Cause if I even
think about doing something wrong..

9
00:00:30,842 --> 00:00:33,402
I get busted. I don't get it.

10
00:00:36,129 --> 00:00:38,560
I wish I knew Drake's secret.

11
00:00:42,508 --> 00:00:45,610
Just once, I'd like to get
away with something..

12
00:00:45,822 --> 00:00:47,809
Josh, get your feet
off the coffee table!

13
00:00:49,014 --> 00:00:51,354
Every time!

14
00:00:59,996 --> 00:01:01,840
Where's Scottie's brother
with the dune buggy?

15
00:01:01,852 --> 00:01:03,386
- Calm down. He'll
be here any minute.

16
00:01:03,410 --> 00:01:06,585
I can't wait! I've never
had a dune buggy before!

17
00:01:06,609 --> 00:01:08,705
We're gonna buggy it up!

18
00:01:12,208 --> 00:01:14,245
Hello. Trevor, where are you?
- Who is it?

19
00:01:14,375 --> 00:01:16,005
Scottie's brother.
- Where is he?

20
00:01:16,291 --> 00:01:18,009
You're lost?
- Lost?

21
00:01:18,099 --> 00:01:20,590
Okay, okay.. Where
are you right now?

22
00:01:21,562 --> 00:01:23,506
Look around and
tell me what you see.

23
00:01:29,541 --> 00:01:31,915
And I see some
bushes, and a tree..

24
00:01:32,851 --> 00:01:36,194
And a dog.. Boy dog.

25
00:01:37,117 --> 00:01:39,676
And I see you.
- You're here.

26
00:01:41,497 --> 00:01:44,530
Where's the buggy?
- Open up the door.

27
00:01:47,949 --> 00:01:49,702
This is gonna be awesome.

28
00:01:49,885 --> 00:01:52,622
We can drive to the Zippy
Mart whenever we want.

29
00:01:52,781 --> 00:01:55,422
We can drive girls to the Zippy Mart.
- Yes..

30
00:01:55,450 --> 00:02:00,314
'Cause girls love
convenience stores. The buggy!

31
00:02:07,594 --> 00:02:09,209
That's it?

32
00:02:09,517 --> 00:02:12,371
What happened to it?
- You said it was in good shape.

33
00:02:12,410 --> 00:02:13,534
It is..

34
00:02:13,687 --> 00:02:15,327
You shoulda seen
it before I fixed it up.

35
00:02:15,904 --> 00:02:18,767
Oh, now I'm all depressed.

36
00:02:18,864 --> 00:02:21,441
Wel-well, come
on. At least it runs..

37
00:02:23,153 --> 00:02:24,605
Right?

38
00:02:24,650 --> 00:02:27,208
Oh yeah. It runs.

39
00:02:27,236 --> 00:02:28,927
Cool! Come on, Josh, jump in.

40
00:02:29,881 --> 00:02:32,519
Okay! It's buggy time!

41
00:02:40,267 --> 00:02:42,050
You said it runs.

42
00:02:42,531 --> 00:02:45,515
Oh, you meant the dune buggy.

43
00:02:45,659 --> 00:02:47,762
Yeah, no.. That-that's broken.

44
00:02:48,992 --> 00:02:50,135
See ya.

45
00:02:53,050 --> 00:02:55,706
It's not buggy time..

46
00:02:56,185 --> 00:02:58,762
It's dead buggy time.

47
00:03:52,776 --> 00:03:57,976
<i>I'm Tony Pajamas and from now on, I
ask the questions. Sit down. Sit down!</i>

48
00:03:58,183 --> 00:04:00,093
You're still researching?
- Yeah..

49
00:04:00,117 --> 00:04:02,944
I found all kinds of great stuff
on how to repair a dune buggy.

50
00:04:03,473 --> 00:04:06,127
You've done enough research.
Come on. Let's go get started on it.

51
00:04:06,849 --> 00:04:09,494
Quit it. I'm tryin' to
read a website on tires.

52
00:04:09,851 --> 00:04:12,721
Come on. We use some
tools. We tighten things..

53
00:04:12,929 --> 00:04:17,393
You know.. Maybe throw some oil
in the oil hole and we're good to go.

54
00:04:18,261 --> 00:04:19,505
Oil hole?

55
00:04:19,678 --> 00:04:22,986
Quit whappin' my head!
- Then come on.

56
00:04:36,226 --> 00:04:38,354
You see what you do?

57
00:04:38,808 --> 00:04:40,059
You did it first!

58
00:04:40,071 --> 00:04:43,861
- , but my pillow didn't
cause anything to explode.

59
00:04:47,759 --> 00:04:50,581
What are we gonna do?
Mom and dad are gonna kill us!

60
00:04:50,707 --> 00:04:52,646
No they won't..

61
00:04:52,884 --> 00:04:54,540
They're gonna kill you.

62
00:04:55,281 --> 00:04:59,217
You're the one who
ducked! You ducker!

63
00:04:59,927 --> 00:05:03,546
Oh, I'm gonna be in so much trouble.
- Dude..

64
00:05:04,100 --> 00:05:07,691
There is a very easy way out of this.
- What?

65
00:05:07,744 --> 00:05:09,488
Lie.
- Lie?

66
00:05:09,512 --> 00:05:11,952
Lie.
- Lie.

67
00:05:14,148 --> 00:05:19,606
Yeah. If mom and dad ask about
the TV, you don't know what happened.

68
00:05:19,783 --> 00:05:24,280
But-but that's not the truth.
- Which is why they call it lying.

69
00:05:25,318 --> 00:05:27,811
I don't know. Lying.

70
00:05:27,855 --> 00:05:30,207
It seems so wrong.
- You wanna get grounded?

71
00:05:30,249 --> 00:05:32,631
But it feels so right.

72
00:05:41,183 --> 00:05:43,582
Boys, where's the remote?

73
00:05:45,858 --> 00:05:49,811
Uh, I-I don't know..
I-I-I-I think it's lost.

74
00:05:50,034 --> 00:05:52,249
Why-why don't you read a book?

75
00:05:53,370 --> 00:05:55,691
I already took algebra.

76
00:05:57,071 --> 00:05:59,195
What-what-what are you doing?

77
00:05:59,814 --> 00:06:03,901
You know, you can walk over
to the TV and turn it on by hand.

78
00:06:04,207 --> 00:06:09,685
That's crazy talk. What is
this? The old west? Yeehaw! No.

79
00:06:11,491 --> 00:06:14,267
Is there something on TV
you don't want me to see?

80
00:06:14,279 --> 00:06:15,059
- No, I just..

81
00:06:18,446 --> 00:06:21,689
It's not working.
- Well I'm thinkin' I don't.

82
00:06:21,860 --> 00:06:25,038
Josh!
- It was the pillow! A pillow!

83
00:06:25,106 --> 00:06:28,565
I threw it and it hit the
soda and the root beer

84
00:06:28,577 --> 00:06:31,831
with the spilling on the
TV and then.. Pboom!

85
00:06:36,760 --> 00:06:41,170
Look, Josh. I don't care about
the pillow. I don't care about the TV.

86
00:06:41,201 --> 00:06:44,386
You don't?
- No. I care that you lied to me.

87
00:06:44,410 --> 00:06:46,836
I'm really disappointed in you.

88
00:06:46,860 --> 00:06:49,891
I'm sorry.
- You should be.

89
00:06:50,476 --> 00:06:54,349
So, am I grounded for breaking the TV?
- No..

90
00:06:54,890 --> 00:06:57,966
You're grounded for lying to me.

91
00:06:59,062 --> 00:07:03,018
And, you're gonna have to do a
lot more work around this house.

92
00:07:08,561 --> 00:07:13,656
I drink root beer.. You
don't see me exploding!

93
00:07:23,045 --> 00:07:27,023
Dune buggy's lookin'
good. You got a lot done.

94
00:07:27,047 --> 00:07:31,376
Well. I've had a lot of time
since I'm grounded for lying!

95
00:07:33,040 --> 00:07:38,751
Of course, I get to do fun
chores like scrubbing the toilets!

96
00:07:39,600 --> 00:07:43,351
You might wanna scrub
the upstairs one again. Sorry.

97
00:07:44,665 --> 00:07:47,489
I never should have let
you convince me to lie.

98
00:07:47,533 --> 00:07:52,352
You didn't get in trouble for lying.
You got in trouble for lying badly.

99
00:07:52,713 --> 00:07:57,676
It's not fair! You never get in
trouble! You get away with everything!

100
00:07:58,006 --> 00:08:02,465
Yeah. I do, don't I? So,
you got this thing runnin' yet?

101
00:08:02,538 --> 00:08:05,602
Not yet. But close.
Gimme a hand.

102
00:08:07,205 --> 00:08:09,248
What do these two wires go to?

103
00:08:13,083 --> 00:08:16,086
I think maybe it's the horn!

104
00:08:27,013 --> 00:08:30,938
Dare I?
- Do it!

105
00:08:32,821 --> 00:08:34,747
Yes!
- Yeah!

106
00:08:35,138 --> 00:08:36,980
Tunes!

107
00:08:44,224 --> 00:08:47,361
Uh, guys?
- Hey how cool is this thing?

108
00:08:47,409 --> 00:08:49,940
You wanna see us take it
out for a spin? Go, Drake.

109
00:08:50,066 --> 00:08:51,687
Honey?

110
00:08:53,741 --> 00:08:57,337
What?
- You can't drive this out in the street!

111
00:08:57,428 --> 00:09:00,008
Sure we can!
- This thing'll do 50!

112
00:09:00,270 --> 00:09:04,117
I mean you're not allowed to drive it.
- Why not?

113
00:09:04,153 --> 00:09:06,789
Why? You're too young.
- You don't have driver's liscenses.

114
00:09:06,813 --> 00:09:09,792
It's dangerous.
- Thing can't be street legal.

115
00:09:09,843 --> 00:09:11,504
It-it doesn't even
have turn signals.

116
00:09:11,516 --> 00:09:13,641
- Oh, n-n-n-n-no. That's
why I have Josh. Look.

117
00:09:13,817 --> 00:09:16,545
Left! Right!

118
00:09:17,388 --> 00:09:19,525
See?
- Sorry guys.

119
00:09:19,652 --> 00:09:19,960
Nope.

120
00:09:19,972 --> 00:09:24,190
- Why'd you let us fix it up if
you weren't gonna let us drive it?

121
00:09:24,365 --> 00:09:27,527
We never thought you'd
actually get it running.

122
00:09:28,145 --> 00:09:30,253
Look, when we go up
to the lake this summer,

123
00:09:30,265 --> 00:09:32,385
we can take it along,
you'll drive it there.

124
00:09:32,465 --> 00:09:36,273
Slowly.. With helmets
on.. And bubble wrap.

125
00:09:36,714 --> 00:09:40,857
'Till then, it stays in
the garage. We clear?

126
00:09:41,001 --> 00:09:43,537
Yeah..
- We're clear.

127
00:09:46,558 --> 00:09:50,149
Well I'm not just
gonna sit in here.

128
00:09:51,205 --> 00:09:53,648
Me neither.

129
00:10:10,050 --> 00:10:13,145
Who mops?
- I'll tell you who mops..

130
00:10:13,242 --> 00:10:17,046
Young men who get punished
because you talked 'em into lying.

131
00:10:17,340 --> 00:10:19,836
Once again, you were not
punished because you lied

132
00:10:19,860 --> 00:10:24,864
I know: I got punished because I lied
badly. Sing a new song, would you?

133
00:10:26,743 --> 00:10:30,809
Hey. Mom and dad still gone?
- Yeah, why?

134
00:10:31,668 --> 00:10:34,806
Let's take the dune buggy
out before they get back.

135
00:10:34,865 --> 00:10:38,258
Didn't you listen? We're not allowed.
- I know..

136
00:10:38,299 --> 00:10:41,026
That's why I said:
"before they get back".

137
00:10:41,758 --> 00:10:44,773
Not unh. It's too
risky. I'll get caught.

138
00:10:44,806 --> 00:10:48,438
No, cause you'll be with me.
And I never get caught, remember?

139
00:10:48,462 --> 00:10:53,738
Yeah. But you'll be with me. And I
always get caught. I'm already grounded.

140
00:10:53,808 --> 00:10:55,292
So you have nothing to loose.

141
00:10:55,304 --> 00:10:58,450
- You wanna get in trouble and
end up mopping floors like me?

142
00:10:59,303 --> 00:11:01,895
Will I get to wear
that purdy apron?

143
00:11:02,765 --> 00:11:05,158
Come on, let's
just go for a spin.

144
00:11:05,224 --> 00:11:11,844
No means no. And thank you
for germin' up the family juice.

145
00:11:11,967 --> 00:11:14,025
Fine. You win.

146
00:11:14,462 --> 00:11:18,900
Fun crusher!
- Juice germer!

147
00:11:23,648 --> 00:11:26,666
I'm telling mom you
drank out of the carton.

148
00:11:40,794 --> 00:11:43,930
Hey baby. Want a ride?

149
00:11:44,226 --> 00:11:48,187
Yeah, I thought so. Hop in.

150
00:11:50,828 --> 00:11:54,956
You look good! Let's go.

151
00:12:02,005 --> 00:12:06,213
Wha-what?-what's that baby? You want
me to pull over here so we can make out?

152
00:12:06,345 --> 00:12:09,345
Well, if that's what you
want baby. Pucker up.

153
00:12:09,369 --> 00:12:10,732
Well, okay.

154
00:12:11,797 --> 00:12:13,029
What are you doing here?

155
00:12:13,041 --> 00:12:15,582
- I just came to see how
the dune buggy's comin'.

156
00:12:15,692 --> 00:12:19,985
It's lookin' good.
- Not just lookin' good. Listen.

157
00:12:20,660 --> 00:12:23,258
You got in running!
- Yeah, get in.

158
00:12:27,648 --> 00:12:29,078
Trevor?
- Yeah?

159
00:12:29,102 --> 00:12:32,448
Maybe you wanna sit
in the passenger's seat?

160
00:12:32,460 --> 00:12:35,207
- I don't know. You
got a comfy lap.

161
00:12:35,872 --> 00:12:37,552
Move.

162
00:12:40,675 --> 00:12:42,276
The motor sounds great!

163
00:12:42,288 --> 00:12:45,514
- Yeah. You know where
it'd sound even better?

164
00:12:46,732 --> 00:12:48,907
In the shower.

165
00:12:49,003 --> 00:12:52,453
On the road!
- Better.

166
00:12:52,477 --> 00:12:55,662
But you can't tell Josh and my parents
we took it out, 'cause they'll freak.

167
00:12:55,686 --> 00:12:58,704
I won't say a word.
Now let's hit it.

168
00:13:02,393 --> 00:13:04,220
Squirrel!

169
00:13:04,611 --> 00:13:06,157
Tree!

170
00:13:23,550 --> 00:13:26,095
Name please.
- I'm Drake Parker.

171
00:13:26,454 --> 00:13:30,111
How did this happen, Drake?
- I was driving a dune buggy..

172
00:13:31,004 --> 00:13:34,528
We hit a tree, flipped
over and I kinda fell out.

173
00:13:34,673 --> 00:13:40,198
I see. Well, you didn't break anything,
but you've got a few bad sprains..

174
00:13:40,222 --> 00:13:44,225
And some pretty serious bruises
on your hip and around your rib cage.

175
00:13:44,330 --> 00:13:46,930
Try to stand up for me.

176
00:13:50,663 --> 00:13:53,068
Man, that hurts.

177
00:13:53,153 --> 00:13:55,567
You'll be okay kid.

178
00:13:56,880 --> 00:13:59,128
Don't do that.

179
00:13:59,203 --> 00:14:01,464
Now he tells me.

180
00:14:02,043 --> 00:14:04,341
<i>Doctor Calvatino,
to the OR, please. I</i>

181
00:14:04,353 --> 00:14:07,028
<i>repeat: Doctor Calvatino,
to the OR, please.</i>

182
00:14:07,099 --> 00:14:11,238
So am I gonna be okay?
- You're gonna be very sore for a while..

183
00:14:11,422 --> 00:14:13,480
But if you stay in
bed and take it easy,

184
00:14:13,492 --> 00:14:15,768
you should feel better
in a couple of weeks.

185
00:14:16,192 --> 00:14:21,758
I'm a little concerned about you,
though. You might wanna get a brain scan.

186
00:14:21,782 --> 00:14:25,158
No thanks. My folks make
me get one every month!

187
00:14:25,182 --> 00:14:27,467
Yes, I bet they do.

188
00:14:32,371 --> 00:14:37,114
Okay, look: My parents and
Josh can not find out about this.

189
00:14:37,182 --> 00:14:40,696
I'll try and figure out a way to hide the
dune buggy so they won't see it's wrecked.

190
00:14:40,720 --> 00:14:43,857
Okay, but they're gonna figure it
out. I mean, you can barely stand up.

191
00:14:44,195 --> 00:14:46,409
Yeah? Watch this.

192
00:14:56,307 --> 00:14:58,717
You see? I look
fine. Just put a little

193
00:14:58,729 --> 00:15:01,462
makeup on the cuts
and no one knows a thing.

194
00:15:01,486 --> 00:15:04,220
You're good man. Real good.

195
00:15:16,112 --> 00:15:20,237
Ow. Ow. Owwww are you, Josh?
- Fine..

196
00:15:20,275 --> 00:15:22,090
Why'd you cover
up the dune buggy?

197
00:15:22,129 --> 00:15:27,035
We're not allowed to drive it. We
shouldn't let it get all dusty, right?

198
00:15:27,141 --> 00:15:28,965
Yeah. But I thought
it would be fun to sit

199
00:15:28,977 --> 00:15:30,900
in there and pretend
like we're driving it..

200
00:15:31,043 --> 00:15:33,517
We could make the
noises and everything!

201
00:15:33,908 --> 00:15:37,301
That's a little dorky, don't you think?
- Yeah. I guess..

202
00:15:37,414 --> 00:15:40,948
But I just thought we could hop in and..
- Why don't we just play a video game..

203
00:15:44,872 --> 00:15:45,872
Great.

204
00:15:48,765 --> 00:15:52,038
Hey, you want something to drink?
- Yes, sure.

205
00:15:52,561 --> 00:15:56,207
Oh, uh oh. You got a
little dirt on your shirt.

206
00:16:08,925 --> 00:16:14,186
Honey, look. Megan fell asleep while
we were gardening. How cute is she?

207
00:16:14,210 --> 00:16:16,500
What an angel.
- Hey, Drake..

208
00:16:16,645 --> 00:16:19,108
Do me a favor. Carry Megan
upstairs for me would you?

209
00:16:19,674 --> 00:16:21,616
But she's heavy.

210
00:16:21,913 --> 00:16:25,536
What? I've seen you carry her
upstairs a dozen times. Come on.

211
00:16:25,560 --> 00:16:26,560
Okay.

212
00:16:38,347 --> 00:16:41,979
Drake, are you crying?
- What's wrong?

213
00:16:42,784 --> 00:16:46,429
She's just.. So cute.

214
00:16:50,779 --> 00:16:53,857
Can't we just leave her
here so we can look at her?

215
00:16:54,857 --> 00:16:56,154
Drake.

216
00:16:59,422 --> 00:17:01,268
Hello, buggy.

217
00:17:06,996 --> 00:17:10,181
Hello. No, this is
Drake's brother.

218
00:17:11,662 --> 00:17:14,655
He left his wallet in
the emergency room?

219
00:17:14,847 --> 00:17:16,936
Wait. When was Drake in the..

220
00:17:17,376 --> 00:17:20,032
After the dune buggy accident?

221
00:17:27,184 --> 00:17:29,854
Oh yeah, I'll tell 'im. Yeah.

222
00:17:29,888 --> 00:17:34,544
Oh, yes. He's still very sore.

223
00:17:34,839 --> 00:17:37,656
Oh I'll make sure
he gets lots of rest.

224
00:17:38,543 --> 00:17:39,559
Bye.

225
00:17:48,800 --> 00:17:51,183
Hey dad. Drake.

226
00:17:51,207 --> 00:17:52,470
'Sup?
- Hey Josh.

227
00:17:53,355 --> 00:17:58,550
You know Dad, I was thinking about trying
out for the wrestling team at school.

228
00:17:58,645 --> 00:18:02,182
Really?
- You think you could show me some moves?

229
00:18:02,505 --> 00:18:05,136
Sure. Yeah. Step over here.

230
00:18:09,973 --> 00:18:13,420
But I won't be able to watch
the moves if you do 'em on me.

231
00:18:13,451 --> 00:18:16,551
Oh yeah. Uh, Drake, come here.

232
00:18:18,885 --> 00:18:22,918
I'd rather not.
- Come on, I'm not gonna hurt you.

233
00:18:26,759 --> 00:18:31,366
Anything wrong?
- No.. I'm well.

234
00:18:31,940 --> 00:18:35,518
Come on, let's see some moves!
- Okey dokey. Uh, alright..

235
00:18:35,679 --> 00:18:39,446
This is the classic Full Nelson.

236
00:18:39,470 --> 00:18:41,216
Cool. Show me more.

237
00:18:41,228 --> 00:18:45,761
- Sure. The most important
move is the take down.

238
00:18:46,646 --> 00:18:50,848
May I see this take down?
- Alright. Here.

239
00:18:52,165 --> 00:18:54,490
Drake you face me.

240
00:18:55,150 --> 00:18:59,883
Alright. Josh, count me in.
- 1.. 2.. 3.. Attack Drake!

241
00:19:05,533 --> 00:19:08,735
Boys. No wrestling in the house.

242
00:19:08,759 --> 00:19:10,628
I love you mom.

243
00:19:11,573 --> 00:19:13,862
Megan, dinner's almost already.

244
00:19:15,904 --> 00:19:18,710
Josh.. May I please
see you in our room?

245
00:19:18,886 --> 00:19:21,379
Is there a proble..
- Room!

246
00:19:27,386 --> 00:19:30,256
You, uh, wanted to chat?

247
00:19:31,584 --> 00:19:34,096
Why did you make him attack me?

248
00:19:34,282 --> 00:19:37,454
'Cause it's about time you stop
getting away with everything.

249
00:19:37,478 --> 00:19:39,700
What is that supposed t..
- You threw the pillows..

250
00:19:39,724 --> 00:19:43,276
You talked me into lying about
the TV! You got me grounded..

251
00:19:43,372 --> 00:19:47,188
And you took our dune buggy out when
you weren't supposed to and you wrecked it!

252
00:19:48,909 --> 00:19:51,561
What-what're what're
you talking about?

253
00:19:51,585 --> 00:19:55,919
I got a call from the emergency
room. You left your wallet there.

254
00:19:57,848 --> 00:20:00,433
Yeah. And I saw the buggy!

255
00:20:00,835 --> 00:20:03,202
Do mom and dad know?
- They're gonna.

256
00:20:05,002 --> 00:20:08,652
Don't you do that to me.
- Fine! You tell 'em.

257
00:20:09,103 --> 00:20:12,416
Are you crazy?
- No. I'm honest.

258
00:20:12,440 --> 00:20:15,030
What?
- I'm grounded for two weeks.

259
00:20:15,054 --> 00:20:15,893
Josh you know what..

260
00:20:15,905 --> 00:20:18,116
- We spent like a hundred
hours on that dune buggy..

261
00:20:18,140 --> 00:20:20,928
Trying to fix it up
and you ruined it!

262
00:20:20,952 --> 00:20:22,944
And you're hurt.

263
00:20:22,968 --> 00:20:25,401
But all you can think
about is getting away with it.

264
00:20:25,457 --> 00:20:29,501
<i>"Ooh, I'm Drake! I'm so cool,
I get away with everything."</i>

265
00:20:30,973 --> 00:20:37,717
Fine. I'll just stay grounded
and I'll fix the dune buggy.. Again.

266
00:20:38,740 --> 00:20:41,306
And you just keep
worryin' about yourself.

267
00:20:42,404 --> 00:20:44,774
It's what you're best at.

268
00:20:49,332 --> 00:20:51,857
Oh, yeah? Well, you're not so..

269
00:21:00,408 --> 00:21:04,617
Josh, hey what's going on with Drake?
- Yeah he's been acting pretty weird.

270
00:21:04,641 --> 00:21:07,979
Is he okay?
- Um, yeah. He's fine. He's just a little..

271
00:21:08,003 --> 00:21:09,290
- No..

272
00:21:09,714 --> 00:21:11,758
He's not okay.

273
00:21:12,320 --> 00:21:14,086
I'm kinda banged up.

274
00:21:14,110 --> 00:21:17,940
You hurt him wrestling!
- I did?

275
00:21:19,014 --> 00:21:21,430
It-it wasn't the wrestling.

276
00:21:22,308 --> 00:21:24,110
It was a car accident.

277
00:21:24,134 --> 00:21:28,912
Car accident?
- He's gonna get it now!

278
00:21:29,693 --> 00:21:33,453
Actually, it was a-a dune buggy accident.
- What?

279
00:21:34,441 --> 00:21:36,675
Are you okay?
- Well, the doctor sai..

280
00:21:36,699 --> 00:21:38,324
Wait, wait, wait.. What doctor?

281
00:21:38,914 --> 00:21:42,327
I kinda went to the OR
and got X-rayed and stuff.

282
00:21:42,339 --> 00:21:43,457
- Here it comes!

283
00:21:43,481 --> 00:21:46,403
My poor baby.
- Huh?!

284
00:21:49,019 --> 00:21:52,495
Just look at you.
You can barely stand.

285
00:21:52,609 --> 00:21:56,609
Easy, easy, easy.
Everything hurts.

286
00:21:57,402 --> 00:22:01,354
I'm really sorry I disobeyed
you. I shouldn't have.

287
00:22:01,770 --> 00:22:04,403
Now he gets it.

288
00:22:04,677 --> 00:22:07,900
Josh.. Did you know about this?

289
00:22:08,084 --> 00:22:11,462
Well-well yeah I knew..
- You still made your father wrestle him?

290
00:22:11,486 --> 00:22:15,007
When you knew Drake was hurt?
- Wait secon..

291
00:22:15,031 --> 00:22:20,552
Guys, guys.. Go easy
on him. He's a good kid.

292
00:22:21,901 --> 00:22:28,477
And about the TV getting broken,
that was really kinda my fault. And..

293
00:22:30,005 --> 00:22:33,273
I talked Josh
into lying about it.

294
00:22:38,067 --> 00:22:40,415
We'll discuss this later.

295
00:22:40,686 --> 00:22:42,860
What else did the doctor say?

296
00:22:43,060 --> 00:22:46,496
That I should stay in bed and
just rest for a couple of weeks.

297
00:22:46,520 --> 00:22:51,055
Well that's gonna be easy.
'Cause you're grounded.

298
00:22:51,079 --> 00:22:53,025
Finally!

299
00:22:53,436 --> 00:22:55,206
Oh yeah! You're
grounded. You're grounded.

300
00:22:55,218 --> 00:22:57,128
What are you doin'
tomorrow? You're grounded.

301
00:23:06,472 --> 00:23:08,360
Pizza's here.
- Thanks.

302
00:23:11,375 --> 00:23:14,403
What are you smiling about?
- The great Drake..

303
00:23:14,562 --> 00:23:18,211
Grounded for two
weeks! I love it.

304
00:23:18,264 --> 00:23:20,490
Yep, me too.

305
00:23:22,408 --> 00:23:24,973
Two weeks. Layin'
in bed. No school..

306
00:23:25,113 --> 00:23:27,261
Playin' a little guitar.
Watchin' a little TV..

307
00:23:27,377 --> 00:23:31,986
You bringing' me pizzas.
Yeah. Being grounded is baaaad!

308
00:23:32,462 --> 00:23:34,095
Uh, but I don't underst..
- Hold that thought..

309
00:23:34,119 --> 00:23:37,586
Hey dad could you bring me up a
root beer, a couple magazines, and..

310
00:23:37,610 --> 00:23:40,333
In about twenty minutes,
maybe a little ice cream?

311
00:23:40,357 --> 00:23:42,585
Sure. I'll get Josh right on it.

312
00:23:42,609 --> 00:23:48,021
Josh!
- Aw, come on!