1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:11,361 --> 00:00:13,596
Ein schöner Sonntag in Las Vegas.

4
00:00:13,697 --> 00:00:16,549
Netflix ist live hier…

5
00:00:16,583 --> 00:00:19,319
…im Herzen des Strip im Mandalay Bay.

6
00:00:19,402 --> 00:00:22,105
Das ist heute das Zentrum der Tenniswelt.

7
00:00:22,188 --> 00:00:24,891
Tausende heißen zwei der größten

8
00:00:24,924 --> 00:00:28,194
und aufregendsten Spieler willkommen.

9
00:00:28,478 --> 00:00:33,600
Spanische Fans jubeln
und feuern einen wahren GOAT an.

10
00:00:33,633 --> 00:00:37,804
Rafael Nadal sieht gesund aus,
froh und lächelt.

11
00:00:37,887 --> 00:00:39,389
Wir feiern heute hier.

12
00:00:39,472 --> 00:00:42,442
Er spielt gegen den jüngsten Superstar,

13
00:00:42,525 --> 00:00:45,762
den 20-jährigen Carlos Alcaraz,
Nummer zwei der Welt,

14
00:00:45,812 --> 00:00:47,330
derzeit Wimbledon-Sieger.

15
00:00:47,364 --> 00:00:52,135
Heute treffen Rafa und Carlos
im allerersten Netflix Slam aufeinander.

16
00:00:56,406 --> 00:00:59,559
Ein Märchen zweier Stars
verschiedener Generationen,

17
00:00:59,626 --> 00:01:04,247
Spanier, die zwei der
berühmtesten Athleten der Welt wurden.

18
00:01:07,434 --> 00:01:11,137
22 Grand-Slam-Pokale

19
00:01:11,171 --> 00:01:13,273
sichern Rafael Nadals Status als Legende.

20
00:01:14,357 --> 00:01:17,844
Jetzt kommt aber aus dem eigenen Land
eine neue Macht.

21
00:01:17,877 --> 00:01:23,033
Mit 20 ist Carlos Alcaraz
bereits ein Superstar.

22
00:01:23,066 --> 00:01:25,218
Es bleibt nicht viel Zeit,

23
00:01:25,251 --> 00:01:29,389
in der Rafa und Carlos
gegeneinander antreten können.

24
00:01:29,989 --> 00:01:32,425
Nicht mehr viele Abende wie diese.

25
00:01:33,293 --> 00:01:37,063
Rafa, Carlos, der Netflix Slam.

26
00:01:37,097 --> 00:01:39,332
WILLKOMMEN IN LAS VEGAS, NEVADA

27
00:01:46,890 --> 00:01:49,693
DER NETFLIX SLAM

28
00:01:50,760 --> 00:01:53,279
Hier sind wir in der Michelob ULTRA Arena,

29
00:01:53,363 --> 00:01:56,750
im Mandalay Bay Resort & Casino
in Las Vegas.

30
00:01:56,783 --> 00:01:59,052
Willkommen beim Netflix Slam.

31
00:01:59,085 --> 00:02:01,421
Ein weltweiter Livestream.

32
00:02:01,504 --> 00:02:05,642
Wir bringen euch den jüngsten
und heißesten Superstar des Spiels

33
00:02:05,709 --> 00:02:08,361
gegen sein Idol, die Legende.

34
00:02:08,461 --> 00:02:10,930
Carlos gegen Rafa, nur Momente entfernt.

35
00:02:10,964 --> 00:02:13,883
Ich bin Kay Adams,
die Glücklichste hier in Vegas.

36
00:02:13,917 --> 00:02:15,752
Ich darf hier mit euch sein.

37
00:02:15,835 --> 00:02:17,537
Ich stelle euch mal vor.

38
00:02:17,620 --> 00:02:20,206
Tennis-Reporter, Analytiker, Insider.

39
00:02:20,240 --> 00:02:23,043
Er macht um 4 Uhr früh Kreuzheben hier.

40
00:02:23,076 --> 00:02:24,227
Prakash Amritraj…

41
00:02:24,260 --> 00:02:26,262
-Red mit ihm, Kay.
-…ist hier.

42
00:02:26,296 --> 00:02:28,081
-Red mit ihm.
-Und die zwei.

43
00:02:28,114 --> 00:02:30,417
Zum ersten Mal überhaupt bei dem Set,

44
00:02:30,500 --> 00:02:32,218
die derzeitigen Champions

45
00:02:32,302 --> 00:02:33,503
im Pickleball-Slam.

46
00:02:33,536 --> 00:02:34,988
Der US-Open-Champ,

47
00:02:35,021 --> 00:02:37,057
Host des größten Podcasts.

48
00:02:37,090 --> 00:02:39,259
Jeder hat ein Served-Abo.

49
00:02:39,292 --> 00:02:41,611
Hall-of-Famer Andy Roddick,

50
00:02:41,644 --> 00:02:44,998
und eine Ehre,
den achtfachen Grand-Slam-Champ,

51
00:02:45,031 --> 00:02:47,467
die Ikone Andre Agassi hierzuhaben. Hi.

52
00:02:47,517 --> 00:02:49,969
-Hi.
-Eine Ehre für mich, hier zu sein,

53
00:02:50,003 --> 00:02:53,189
und mit dir über Tennis zu reden,
anstatt gegen dich zu spielen.

54
00:02:53,223 --> 00:02:55,275
Und wie gut die Energie ist.

55
00:02:55,325 --> 00:02:56,776
Wir sind hier in Vegas.

56
00:02:56,810 --> 00:02:58,878
Als ich damals Profi wurde,

57
00:02:58,912 --> 00:03:01,264
fragten sie mich Dinge wie:

58
00:03:01,297 --> 00:03:05,352
"Wie lebt man im Hotel?
Haben die Schulen?"

59
00:03:05,385 --> 00:03:07,971
Jetzt haben wir Formel 1 und Super Bowl.

60
00:03:08,054 --> 00:03:09,272
-Auch Tennis.
-Ja.

61
00:03:09,305 --> 00:03:11,558
Ein Gewinn für Vegas und den Sport.

62
00:03:11,591 --> 00:03:13,426
Beschreib mal das Feeling hier.

63
00:03:13,510 --> 00:03:16,446
Das Stadion vollgepackt,
Tennis an der Front.

64
00:03:16,479 --> 00:03:18,565
Wie ein Schwergewichtsboxkampf.

65
00:03:18,598 --> 00:03:20,400
Alcaraz liebt Rocky.

66
00:03:20,433 --> 00:03:24,104
Wir haben Adonis Creed
gegen Rocky Balboa heute.

67
00:03:24,170 --> 00:03:25,555
So ist die Stimmung.

68
00:03:25,638 --> 00:03:28,274
Ja, welche Ehre,
gegen dein Idol zu spielen.

69
00:03:28,358 --> 00:03:30,443
Ich hatte es ein paar Mal

70
00:03:30,477 --> 00:03:34,564
bei solchen Show-Events,
und meistens habe ich verloren.

71
00:03:34,597 --> 00:03:37,000
Aber es war toll, dabei zu sein,

72
00:03:37,067 --> 00:03:39,002
die Energie mitzubekommen.

73
00:03:39,035 --> 00:03:41,871
Man weiß nicht, was Rafa danach tut.

74
00:03:41,905 --> 00:03:43,173
Er war verletzt.

75
00:03:43,206 --> 00:03:45,792
Wir hoffen,
wir sehen ihn in Roland-Garros.

76
00:03:45,825 --> 00:03:48,278
Wir wollen ihn möglichst lange sehen.

77
00:03:48,311 --> 00:03:49,496
Keine Garantie.

78
00:03:49,579 --> 00:03:51,865
Ich freue mich gleich auf das Spiel.

79
00:03:51,931 --> 00:03:54,768
Du hast Rafa 2003 bei den US Open begrüßt.

80
00:03:54,818 --> 00:03:58,471
Da gab es 220 km/h-Situationen,

81
00:03:58,505 --> 00:04:00,390
dann sahen wir ihn nicht mehr…

82
00:04:00,423 --> 00:04:02,158
Ich habe recherchiert.

83
00:04:02,192 --> 00:04:04,294
Er war 18 Monate nicht hier.

84
00:04:04,327 --> 00:04:07,280
Was erwartest du?
Wie toll, dass er hier spielt!

85
00:04:07,313 --> 00:04:08,348
Fantastisch.

86
00:04:08,381 --> 00:04:10,750
Der Sport wurde besser in dem Moment,

87
00:04:10,834 --> 00:04:14,170
als Rafa Nadal das Gebäude betrat.

88
00:04:14,220 --> 00:04:16,723
Ich sehe das heute als ein Fest an.

89
00:04:16,756 --> 00:04:19,392
Er spielt gegen
die Person, die hoffentlich

90
00:04:19,426 --> 00:04:21,745
mal in seine Fußstapfen tritt.

91
00:04:21,778 --> 00:04:23,530
Ich habe Glück, hier zu sein.

92
00:04:23,563 --> 00:04:25,315
Wir sehen auf jeden Fall das,

93
00:04:25,348 --> 00:04:27,784
was wir an Rafa besonders schätzen,

94
00:04:27,867 --> 00:04:30,837
er nimmt nichts
als selbstverständlich hin.

95
00:04:30,870 --> 00:04:33,206
Das wird er auch heute nicht tun,

96
00:04:33,239 --> 00:04:36,192
denn er hat Träume,
er hat sich vorbereitet

97
00:04:36,226 --> 00:04:38,661
auf die letzte Phase seiner Karriere.

98
00:04:38,712 --> 00:04:41,081
Verdient es jemand mehr, seine Karriere

99
00:04:41,114 --> 00:04:42,916
wie er möchte zu beenden?

100
00:04:42,999 --> 00:04:46,336
Er ist leicht zu respektieren,
schwer zu bespielen,

101
00:04:46,369 --> 00:04:49,055
und es ist eine tolle Sache für den Sport,

102
00:04:49,089 --> 00:04:50,724
dass wir ihn hier sehen.

103
00:04:50,757 --> 00:04:53,293
Mit 18, 19, kam er und gewann

104
00:04:53,326 --> 00:04:56,046
die French Open,
aber es geht um die Langlebigkeit.

105
00:04:56,079 --> 00:04:59,349
Hätten wir gedacht,
er kann das körperlich durchstehen?

106
00:04:59,382 --> 00:05:03,103
Er schaffte es. Schaut euch
über die Jahre die Statistik an.

107
00:05:03,153 --> 00:05:07,724
22 Majors, 14 French Open,
wie Andy schon erwähnte.

108
00:05:07,841 --> 00:05:08,942
LEBENDE LEGENDE

109
00:05:08,975 --> 00:05:12,045
Und reden wir über seinen Gegner.

110
00:05:12,078 --> 00:05:14,114
Rafa ist 37. Er erreichte alles.

111
00:05:14,147 --> 00:05:15,832
Jetzt ist da Carlos Alcaraz.

112
00:05:15,865 --> 00:05:17,367
Du verfolgst die Tour.

113
00:05:17,400 --> 00:05:18,718
Was hat er Besonderes?

114
00:05:18,802 --> 00:05:20,687
So jung gewinnt er schon.

115
00:05:20,720 --> 00:05:22,522
Abgesehen von den Stats.

116
00:05:22,555 --> 00:05:24,841
Er gewann mit kaum 20 große Turniere,

117
00:05:24,874 --> 00:05:28,545
ist ein kompletterer Spieler als Roger
oder Rafa in dem Alter,

118
00:05:28,578 --> 00:05:30,330
was fast erschreckend ist.

119
00:05:30,363 --> 00:05:32,065
Dahinter steht die Moral.

120
00:05:32,165 --> 00:05:35,301
Er sagte oft:
"Für mich zählen die drei Faktoren.

121
00:05:35,335 --> 00:05:37,654
Geist, Herz, Mut.

122
00:05:37,687 --> 00:05:41,574
Er liest keine Computeranalysen.

123
00:05:41,608 --> 00:05:43,560
Er spürt das innerlich.

124
00:05:43,643 --> 00:05:45,679
Für Typen,

125
00:05:45,712 --> 00:05:47,647
die legendären Status haben,

126
00:05:47,681 --> 00:05:50,734
wie wichtig ist die Moral,
die Einstellung?

127
00:05:50,817 --> 00:05:53,119
Sie spielen eine enorme Rolle.

128
00:05:53,203 --> 00:05:55,889
Daran wird er am Ende gemessen,

129
00:05:55,922 --> 00:05:58,158
wenn wir von den Größten reden.

130
00:05:58,191 --> 00:05:59,943
Er hat es auf dem Papier,

131
00:05:59,976 --> 00:06:04,581
athletisch und mit vier
der dominantesten Schläge

132
00:06:04,614 --> 00:06:07,617
im Tennis, vom Speed, seine RPMs,

133
00:06:07,650 --> 00:06:10,153
seine Fußarbeit ist offensiv und defensiv,

134
00:06:10,186 --> 00:06:13,440
das sieht man alles.
Aber kann er es bewahren,

135
00:06:13,473 --> 00:06:16,292
tagaus, tagein, wie Rafa es gezeigt hat?

136
00:06:16,326 --> 00:06:19,279
Damit er andere gerade so schlägt,

137
00:06:19,312 --> 00:06:21,498
anstatt immer sein Bestes zu zeigen.

138
00:06:21,548 --> 00:06:25,552
Denn die Jahre ziehen sich hin.
Athletisch ist er einmalig.

139
00:06:26,119 --> 00:06:27,854
Das war offensichtlich,

140
00:06:27,887 --> 00:06:30,690
seit er hier seine ersten US Open gewann,

141
00:06:30,724 --> 00:06:32,242
die wir hier sehen.

142
00:06:32,275 --> 00:06:34,661
Er gewann Abendspiele in fünf Sätzen.

143
00:06:34,694 --> 00:06:35,645
Matchball,

144
00:06:35,729 --> 00:06:38,465
sich durch Draws gewurstelt,

145
00:06:38,498 --> 00:06:39,733
Wahnsinn.

146
00:06:39,766 --> 00:06:41,501
Er fängt gerade erst an,

147
00:06:41,551 --> 00:06:43,970
gewann zwei Slams zum Einspielen.

148
00:06:44,003 --> 00:06:45,388
Ich freu mich auf mehr.

149
00:06:45,422 --> 00:06:46,806
Andy, und die Grenze?

150
00:06:46,840 --> 00:06:48,608
Er hat keine.

151
00:06:48,641 --> 00:06:51,277
Die großen Drei definierten
die Grenze neu.

152
00:06:51,311 --> 00:06:52,595
Vor dem ersten Slam

153
00:06:52,629 --> 00:06:54,431
fragten sie: "Gewinnt er zehn?"

154
00:06:54,464 --> 00:06:56,416
Ich so: "Das wäre lächerlich."

155
00:06:56,449 --> 00:07:00,120
Man hat Agassi,
McEnroe und Connors mit 8-7.

156
00:07:00,236 --> 00:07:04,024
Aber er wird so in dem Rahmen sein.

157
00:07:04,107 --> 00:07:06,476
Er könnte über zehn schaffen.

158
00:07:06,559 --> 00:07:08,528
Die Erwartungen wachsen.

159
00:07:08,611 --> 00:07:10,163
Ja, sicher. Guter Punkt.

160
00:07:10,196 --> 00:07:12,098
Seine RPM sind besser als Rafa,

161
00:07:12,132 --> 00:07:14,784
seine defensiven Künste

162
00:07:14,818 --> 00:07:16,269
vielleicht besser als Novak,

163
00:07:16,302 --> 00:07:17,670
sein Ballgefühl

164
00:07:17,704 --> 00:07:20,407
vielleicht besser als Fed, nicht?

165
00:07:20,440 --> 00:07:22,442
Schaut man auf alle Komponenten,

166
00:07:22,475 --> 00:07:23,677
die er mitbringt,

167
00:07:23,710 --> 00:07:26,179
er könnte zu viele Optionen haben.

168
00:07:26,212 --> 00:07:28,181
Was stellt er damit an?

169
00:07:28,214 --> 00:07:30,550
-Warten wir es ab.
-Ja, das Schwerste

170
00:07:30,583 --> 00:07:33,153
ist es, jeden Ball

171
00:07:33,186 --> 00:07:35,305
im richtigen Moment zu treffen.

172
00:07:35,388 --> 00:07:37,724
Ich war zu einseitig körperlich,

173
00:07:37,807 --> 00:07:40,427
musste mich arrangieren. Das war leichter.

174
00:07:40,460 --> 00:07:42,479
Zu Andres Punkt mit den Optionen:

175
00:07:42,512 --> 00:07:45,281
Er muss sein Tempo variieren lernen.

176
00:07:45,315 --> 00:07:47,534
Sein Top-Level ist so gut wie alle.

177
00:07:47,600 --> 00:07:50,804
Ich will die Serves sehen.
Ob er so gut ist wie Carlos.

178
00:07:50,837 --> 00:07:53,957
Seine Trick-Shots und Tweeners.
Dazu kommen wir.

179
00:07:53,990 --> 00:07:57,861
Die Vibes sind super hier
im ersten Netflix Slam.

180
00:07:57,894 --> 00:07:59,245
Und nicht nur wir.

181
00:07:59,279 --> 00:08:01,881
Auch Lindsey Vonn und Matthew Stafford,

182
00:08:01,915 --> 00:08:02,932
hinter mir hier.

183
00:08:02,966 --> 00:08:04,250
Eine tolle Crew.

184
00:08:04,284 --> 00:08:06,736
Und noch ein vertrautes Gesicht:

185
00:08:06,770 --> 00:08:08,288
Mary Jo Fernández ist bei uns.

186
00:08:08,321 --> 00:08:10,824
Sie sprach gerade mit beiden Spielern.

187
00:08:12,308 --> 00:08:14,394
Rafa, du hast überall gespielt.

188
00:08:15,045 --> 00:08:16,963
Was bedeutet es, zum ersten Mal

189
00:08:16,996 --> 00:08:18,848
hier in Vegas zu spielen?

190
00:08:18,882 --> 00:08:22,135
Nicht nur spielen.
Ich bin zum ersten Mal hier.

191
00:08:22,218 --> 00:08:24,204
Ich hatte

192
00:08:24,237 --> 00:08:26,639
schwierige Terminplanungen.

193
00:08:26,723 --> 00:08:29,409
Ich konnte nicht überall hin,

194
00:08:29,492 --> 00:08:32,595
aber gestern habe ich mich hier
etwas umgeschaut.

195
00:08:32,629 --> 00:08:33,797
RAFA NADAL
14-MALIGER FRENCH OPEN CHAMPION

196
00:08:33,830 --> 00:08:36,933
Besonders nachts
ist es sehr beeindruckend.

197
00:08:36,983 --> 00:08:39,969
Las Vegas, all die Shows,

198
00:08:40,036 --> 00:08:42,255
die muss man gesehen haben.

199
00:08:42,288 --> 00:08:43,990
Schön, dass Tennis kommt,

200
00:08:44,024 --> 00:08:46,209
viele Sport-Events waren schon hier.

201
00:08:46,242 --> 00:08:49,646
Gegen Carlos hast du
vor ein paar Jahren gespielt.

202
00:08:49,679 --> 00:08:52,849
Seitdem gewann er zwei Grand Slams
und wurde Nummer eins.

203
00:08:52,882 --> 00:08:55,735
Worauf freust du dich besonders?

204
00:08:55,769 --> 00:09:01,257
Ich habe schon länger nicht mehr
gegen einen großen Spieler

205
00:09:01,291 --> 00:09:04,294
so wie Carlos gespielt.

206
00:09:04,377 --> 00:09:08,381
Ich freue mich auf
das Spiel hier in Las Vegas

207
00:09:08,465 --> 00:09:11,768
gegen einen tollen Spieler.

208
00:09:11,851 --> 00:09:15,922
Ich gebe mein Bestes,
will möglichst viel Spaß haben

209
00:09:16,006 --> 00:09:20,276
und ein gutes Match spielen.
Für mich ist es auch ein

210
00:09:20,310 --> 00:09:21,695
gutes Trainingsspiel.

211
00:09:21,728 --> 00:09:24,664
-Gut, hab viel Spaß.
-Danke, Mary Joe.

212
00:09:24,698 --> 00:09:28,284
Carlos, Las Vegas scheint für dich
der perfekte Ort zu sein.

213
00:09:28,351 --> 00:09:31,204
Hier zeigen Talente, was sie draufhaben.

214
00:09:31,237 --> 00:09:34,491
Wie besonders ist es,
hier zum ersten Mal zu spielen?

215
00:09:34,541 --> 00:09:38,361
Hier vor dem fantastischen Publikum
zu spielen…

216
00:09:39,796 --> 00:09:41,448
…ist was ganz Besonderes.

217
00:09:41,498 --> 00:09:44,267
Ich bin zum ersten Mal hier.

218
00:09:44,300 --> 00:09:48,555
Ich habe die Stadt gesehen.
Sie ist unglaublich irre.

219
00:09:48,638 --> 00:09:53,209
Ich freue mich auf das Match hier.

220
00:09:53,293 --> 00:09:57,213
Ich versuche, mein bestes Spiel zu zeigen,

221
00:09:57,297 --> 00:09:59,816
mein Talent, gut zu treffen…

222
00:09:59,849 --> 00:10:04,037
Las Vegas hat das verdient.
Ich will das abliefern.

223
00:10:04,971 --> 00:10:08,591
Du warst zwei, als Rafa
seinen ersten Gran Slam 2005 gewann.

224
00:10:08,675 --> 00:10:10,593
Du hast ihn immer bewundert.

225
00:10:10,677 --> 00:10:12,645
Wie ist es, gegen ihn zu spielen?

226
00:10:12,679 --> 00:10:16,449
Es ist immer super
und was ganz Besonderes.

227
00:10:16,483 --> 00:10:19,753
Ich habe drei offizielle Matches
gegen ihn gemacht.

228
00:10:20,520 --> 00:10:23,673
Ich habe es jedes Mal sehr genossen,

229
00:10:23,757 --> 00:10:27,360
jede Sekunde,
die ich mit ihm auf dem Platz stehe.

230
00:10:28,078 --> 00:10:30,447
Ihm wieder gegenüberzustehen,

231
00:10:30,530 --> 00:10:33,316
ist so besonders.

232
00:10:34,167 --> 00:10:37,387
Ihn dort drüben stehen zu sehen,

233
00:10:38,271 --> 00:10:40,757
zu versuchen, von ihm zu lernen,

234
00:10:40,790 --> 00:10:41,775
ist speziell.

235
00:10:41,858 --> 00:10:44,694
Ich will davon profitieren.

236
00:10:44,778 --> 00:10:49,049
Wir werden, glaube ich,
beide den Moment genießen.

237
00:10:49,082 --> 00:10:50,667
Gut, viel Glück.

238
00:10:50,700 --> 00:10:52,285
Vielen Dank.

239
00:10:52,369 --> 00:10:54,104
MJ, danke sehr.

240
00:10:55,021 --> 00:10:57,474
Eine besondere Konstellation wie gesagt.

241
00:10:57,507 --> 00:10:59,059
Wir schauen uns mal

242
00:10:59,092 --> 00:11:01,494
den Beginn ihrer Karrieren an.

243
00:11:01,578 --> 00:11:02,996
Große Differenzen.

244
00:11:03,029 --> 00:11:07,150
Carlos was zwei,
als Nadal sein erstes Major gewann.

245
00:11:07,183 --> 00:11:09,285
Beide hatten so viele Erfolge.

246
00:11:09,369 --> 00:11:12,739
Mal sehen, was Carlos
gegen sein Idol ausrichtet.

247
00:11:12,806 --> 00:11:14,441
Dreimal trafen sie aufeinander.

248
00:11:14,474 --> 00:11:16,826
Er gewann zweimal. Andre,

249
00:11:16,860 --> 00:11:18,445
ja, es ist ein Show-Kampf.

250
00:11:18,528 --> 00:11:20,547
Es hat was Niedliches,

251
00:11:20,580 --> 00:11:23,483
aber trotzdem lässt Nadal ihn wohl nicht

252
00:11:23,516 --> 00:11:24,617
einfach gewinnen.

253
00:11:24,701 --> 00:11:27,904
Nein, aus der Tennis-Perspektive
sind sie ebenbürtig,

254
00:11:27,987 --> 00:11:30,623
weil die Besten eines Sports

255
00:11:30,657 --> 00:11:32,659
sich immer gegenseitig pushen.

256
00:11:32,692 --> 00:11:35,011
Die Zahlen des 20-Jährigen

257
00:11:35,045 --> 00:11:36,996
sind unglaublich beeindruckend.

258
00:11:37,030 --> 00:11:40,717
Wenn man Carlos sieht, denkt man:
"Kann so ein netter, glücklicher Junge

259
00:11:40,767 --> 00:11:43,520
ein Tennismatch dominieren?"

260
00:11:43,603 --> 00:11:44,988
Ist das möglich?

261
00:11:45,071 --> 00:11:46,873
Offensichtlich ja.

262
00:11:46,906 --> 00:11:48,708
Ich war sicher nicht so.

263
00:11:48,775 --> 00:11:51,061
Dich sah ich in vielen Lagen,

264
00:11:51,094 --> 00:11:52,662
du warst auch nicht so.

265
00:11:52,696 --> 00:11:54,931
Aber hier ist jede Menge Energie.

266
00:11:54,964 --> 00:11:57,701
Man kommt zur Musik raus und hat ein Ziel.

267
00:11:57,734 --> 00:11:59,803
Den Matchgewinn. Beide brauchen es.

268
00:11:59,836 --> 00:12:02,005
Rafa weiß nicht, wo er steht.

269
00:12:02,038 --> 00:12:04,607
Carlos hat seit Wimbledon nicht gewonnen.

270
00:12:04,641 --> 00:12:06,292
Beiden tut vor Indian Wells

271
00:12:06,326 --> 00:12:08,211
ein guter Auftritt gut.

272
00:12:08,244 --> 00:12:10,897
Der Moment ist auch groß.

273
00:12:10,930 --> 00:12:12,165
Carlos leuchtet.

274
00:12:12,198 --> 00:12:14,918
Als er noch jünger war,

275
00:12:14,951 --> 00:12:17,003
spielte er gegen Rafa in Madrid.

276
00:12:17,037 --> 00:12:19,789
Rafa ist der größte spanische Athlet

277
00:12:19,823 --> 00:12:21,041
der letzten 100 Jahre.

278
00:12:21,074 --> 00:12:22,492
Der König war da.

279
00:12:22,525 --> 00:12:25,862
Aber der Junge leuchtete.
Ihm gehörte der Moment.

280
00:12:25,895 --> 00:12:28,264
In so einer Arena wie hier in Vegas,

281
00:12:28,298 --> 00:12:30,884
-bringt er die Stimmung mit.
-Das tun beide.

282
00:12:30,917 --> 00:12:32,585
Ich will die Spieler sehen.

283
00:12:32,619 --> 00:12:34,304
Sie kommen gleich raus.

284
00:12:34,337 --> 00:12:35,972
Der wahre GOAT,

285
00:12:36,006 --> 00:12:38,641
herausgefordert vom jungen Superstar.

286
00:12:49,619 --> 00:12:52,572
Mit 20 verkündete er
den Beginn einer neuen Ära…

287
00:12:52,605 --> 00:12:53,573
ERST 20 JAHRE

288
00:12:53,606 --> 00:12:55,191
…mit seinem Aufstieg.

289
00:12:55,225 --> 00:12:58,028
Lange fragten wir uns,
welches Talent kommt

290
00:12:58,061 --> 00:13:00,463
nach der größten Sportgeneration?

291
00:13:01,364 --> 00:13:04,234
Die Antwort ist: Carlos Alcaraz.

292
00:13:13,960 --> 00:13:17,230
Der 20-Jährige aus Spanien
lernte ein paar Techniken

293
00:13:17,263 --> 00:13:20,050
als Teenager in der Nadal-Akademie.

294
00:13:20,083 --> 00:13:25,088
Mit 16 debütierte er auf der ATP-Tour.

295
00:13:25,121 --> 00:13:30,093
Seinen ersten Grand Slam gewann er
bei den US Open im Jahr 2022

296
00:13:30,126 --> 00:13:33,530
und wurde zum Jüngsten,
der je Nummer eins der Welt wurde.

297
00:13:33,563 --> 00:13:35,982
Wimbledon gewann er 2023.

298
00:13:36,016 --> 00:13:38,334
Wir freuen uns, dass er heute hier ist.

299
00:13:38,368 --> 00:13:42,072
Bitte heißen Sie
Carlos Alcaraz willkommen!

300
00:14:31,771 --> 00:14:33,123
Mehr als 20 Jahre lang

301
00:14:33,156 --> 00:14:35,975
zeigte er
seine Brillanz auf dem Tennisplatz.

302
00:14:36,826 --> 00:14:39,929
Mit ungebrochenem Willen, unbändiger Kraft

303
00:14:39,963 --> 00:14:41,865
und unvergesslichem Genie.

304
00:14:41,898 --> 00:14:43,717
Das ist Rafa Nadal.

305
00:14:44,434 --> 00:14:46,836
Seine Legende ist noch unvollendet.

306
00:14:49,489 --> 00:14:52,575
Er spendete Millionen von Dollar.

307
00:14:52,609 --> 00:14:56,312
Fünfmal gewann er
den Stefan-Edberg-Sportpreis,

308
00:14:56,346 --> 00:14:59,382
er bekam
die Arthur-Ashe-Humanitarian-Auszeichnung,

309
00:14:59,416 --> 00:15:01,534
war der Sieger der Fans,

310
00:15:01,568 --> 00:15:04,738
er gewann 92 Einzeltitel…

311
00:15:04,804 --> 00:15:07,807
…der Jüngste,
der je einen Grand Slam gewann,

312
00:15:07,874 --> 00:15:09,442
Goldmedaillengewinner,

313
00:15:09,476 --> 00:15:12,512
dazu 20 Grand-Slam-Einzeltitel,

314
00:15:12,545 --> 00:15:14,647
darunter 14 French-Open-Titel,

315
00:15:14,681 --> 00:15:18,852
zum ersten Mal in Las Vegas,

316
00:15:18,885 --> 00:15:23,256
bitte begrüßen Sie Rafael Nadal!

317
00:15:57,557 --> 00:15:58,808
Rafael Nadal ist zurück.

318
00:15:58,842 --> 00:16:01,144
Andy, die Energie ist irre.

319
00:16:01,227 --> 00:16:03,997
Was erwartest du?
Beide haben was zu beweisen.

320
00:16:04,030 --> 00:16:07,650
Rafa macht sich intensiver
als alle anderen warm.

321
00:16:07,684 --> 00:16:11,071
Das größte Delta zwischen
Aufschlag beim Aufwärmen

322
00:16:11,104 --> 00:16:14,107
und dann im Match.
Plötzlich schlägt man 40 Bälle.

323
00:16:14,140 --> 00:16:17,610
Mal sehen, ob er wie immer
vom Netz nach hinten sprintet.

324
00:16:17,644 --> 00:16:19,212
-Das wäre…
-Mal sehen.

325
00:16:19,245 --> 00:16:22,282
Ist das seine Warm-up-Taktik

326
00:16:22,315 --> 00:16:24,667
oder will er den Gegner einschüchtern?

327
00:16:24,701 --> 00:16:27,404
Es ist unmöglich, wenn Rafa…

328
00:16:27,437 --> 00:16:29,572
Hier im Show-Kampf macht er nichts,

329
00:16:29,606 --> 00:16:31,758
aber er schlägt so hart er kann,

330
00:16:31,791 --> 00:16:33,193
schlägt ihn von dir weg,

331
00:16:33,226 --> 00:16:36,463
dann hast du auf einmal 30 beide
im ersten Spiel.

332
00:16:36,496 --> 00:16:38,064
Das ist ein Problem.

333
00:16:39,115 --> 00:16:41,317
Es soll herausfordern.

334
00:16:41,351 --> 00:16:43,420
Sie wechseln. Fragen?

335
00:16:44,521 --> 00:16:45,622
Kopf oder Zahl?

336
00:16:45,655 --> 00:16:46,740
-Kopf.
-Kopf.

337
00:16:49,509 --> 00:16:50,694
Kopf.

338
00:16:50,727 --> 00:16:52,295
-Ich sagte: "Kopf."
-Kopf.

339
00:16:52,328 --> 00:16:53,329
Kopf? Gut.

340
00:16:53,380 --> 00:16:54,614
Rückschlag.

341
00:16:55,365 --> 00:16:56,666
Ok, gutes Spiel.

342
00:16:56,700 --> 00:16:57,867
Ein- und ausschalten?

343
00:16:57,901 --> 00:16:59,219
Nein, kein Bild.

344
00:17:01,171 --> 00:17:02,339
Da rennt er.

345
00:17:10,046 --> 00:17:12,415
Andy, du hast drauf hingewiesen.

346
00:17:12,449 --> 00:17:15,101
Andre, was erwartest du?

347
00:17:15,135 --> 00:17:16,186
Die Sache ist die.

348
00:17:16,219 --> 00:17:18,271
Bei den meisten Events

349
00:17:18,304 --> 00:17:20,790
geht es um den Belag und die Umgebung.

350
00:17:20,824 --> 00:17:21,808
Hier nicht.

351
00:17:21,841 --> 00:17:23,743
Der Platz ist neu für sie.

352
00:17:23,777 --> 00:17:25,378
Sie haben kurz trainiert.

353
00:17:25,412 --> 00:17:27,847
Sie gehen das athletisch an,

354
00:17:27,881 --> 00:17:30,667
viel Platz zwischen Aufprallen und Ball,

355
00:17:30,700 --> 00:17:32,302
man schwingt den Schläger,

356
00:17:32,335 --> 00:17:34,521
man will den Ball kontrollieren,

357
00:17:34,554 --> 00:17:36,873
bevor man ihn zu früh trifft.

358
00:17:36,906 --> 00:17:38,491
Im Laufe des Matches

359
00:17:38,525 --> 00:17:40,710
wird es aggressiver. Dann sieht man,

360
00:17:40,744 --> 00:17:42,379
warum sie die Besten sind.

361
00:17:42,412 --> 00:17:44,214
Erst aggressive Swings

362
00:17:44,247 --> 00:17:45,949
über den ganzen Platz.

363
00:17:45,982 --> 00:17:49,269
Sie haben es nicht eilig.
Sie suchen den Rhythmus.

364
00:17:49,302 --> 00:17:51,321
Carlos hatte eine Knöchelverletzung.

365
00:17:51,354 --> 00:17:53,323
Rafas Gesundheit war angegriffen.

366
00:17:53,356 --> 00:17:55,408
Erst mal Sicherheit gewinnen.

367
00:17:55,442 --> 00:17:57,193
Nach ihrer Spielart

368
00:17:57,227 --> 00:18:00,013
wird Rafa mehr Zeit brauchen,
um anzukommen.

369
00:18:00,046 --> 00:18:02,198
Carlos war schon gleich heiß.

370
00:18:02,232 --> 00:18:05,118
Bevor Rafa die Aussie Open 22 gewann,

371
00:18:05,151 --> 00:18:08,988
brauchte er das 250 in Melbourne,
um in Form zu kommen.

372
00:18:09,022 --> 00:18:11,224
Carlos kommt rein und legt los.

373
00:18:11,257 --> 00:18:13,059
Er startet besser.

374
00:18:13,093 --> 00:18:15,562
Unglaublich, dass sie nie hier waren.

375
00:18:15,595 --> 00:18:17,397
Andre, du hast sie rumgeführt

376
00:18:17,447 --> 00:18:20,083
-und zu dir eingeladen?
-Ich spielte Gastgeber

377
00:18:20,116 --> 00:18:24,120
und fragte sie Dinge,
die wohl nur ich sie fragen kann.

378
00:18:24,154 --> 00:18:27,490
-Was wirklich…
-Wer spielt besser Golf?

379
00:18:27,524 --> 00:18:29,776
Rafa schlägt nicht hübsch,

380
00:18:29,809 --> 00:18:31,311
aber effektiv.

381
00:18:31,344 --> 00:18:35,365
Wir sehen uns später
ein paar Szenen hinter den Kulissen an.

382
00:18:35,398 --> 00:18:39,135
Wir sind aber bereit
und melden uns immer zwischendurch.

383
00:18:39,169 --> 00:18:41,521
Begrüßen wir die, die kommentieren.

384
00:18:41,554 --> 00:18:42,706
Hi, Patrick McEnroe.

385
00:18:42,739 --> 00:18:45,291
Und viermaliger Grand-Slam-Champ,
Jim Courier.

386
00:18:45,325 --> 00:18:48,328
Ihr seht super aus.
Welch tolle Tennisfamilie.

387
00:18:48,361 --> 00:18:50,130
Kay, du weißt das wohl nicht

388
00:18:50,163 --> 00:18:53,083
oder doch, weil du gut vorbereitet bist.

389
00:18:53,116 --> 00:18:56,436
Es gab sechs Amerikaner,

390
00:18:56,469 --> 00:18:58,621
die die Nummer eins der Welt waren.

391
00:18:58,655 --> 00:19:00,590
Drei von ihnen sind heute hier,

392
00:19:00,623 --> 00:19:03,543
zwei sitzen bei dir,
einer sitzt hier neben mir,

393
00:19:03,576 --> 00:19:05,478
Mr. Jim Courier, der vier gewann.

394
00:19:05,512 --> 00:19:08,281
Wir haben die großen Hitter hier…

395
00:19:08,314 --> 00:19:10,917
…wir haben die großen Hitter da unten.

396
00:19:10,950 --> 00:19:12,052
Diese zwei hier…

397
00:19:12,085 --> 00:19:14,971
Du warst beteiligt
an einem Generationswechsel.

398
00:19:15,005 --> 00:19:18,658
Andre und Andy auch ein wenig.

399
00:19:18,692 --> 00:19:21,428
Du hast gegen Jimmy Connors gespielt,

400
00:19:21,461 --> 00:19:23,029
meinen Bruder Pistol Pete.

401
00:19:23,063 --> 00:19:24,814
So eine Zeit ist jetzt auch.

402
00:19:24,848 --> 00:19:27,250
Wer hätte gedacht, dass zwei Spanier

403
00:19:27,283 --> 00:19:29,686
-Las Vegas leuchten lassen?
-Unglaublich.

404
00:19:29,719 --> 00:19:32,439
Die Referenzpunkte
sind für die Fans wichtig.

405
00:19:32,472 --> 00:19:34,908
Wir sahen Sampras
und Federer in Wimbledon.

406
00:19:34,941 --> 00:19:36,693
Da konnten wir erkennen,

407
00:19:36,726 --> 00:19:39,396
was Federer drauf hatte und haben würde.

408
00:19:39,429 --> 00:19:42,048
Jetzt sehen wir Alcaraz gegen Nadal.

409
00:19:42,082 --> 00:19:45,618
Ein Punkt, an dem wir sehen,
wie gut Alcaraz schon ist.

410
00:19:45,652 --> 00:19:47,454
Wir wissen, wie gut Nadal ist,

411
00:19:47,487 --> 00:19:49,956
für mich geht es auch um Dankbarkeit.

412
00:19:49,989 --> 00:19:52,359
Wie lange spielt Nadal noch?

413
00:19:52,392 --> 00:19:55,628
Seit 20 Jahren
einer der besten Athleten der Welt.

414
00:19:55,662 --> 00:19:58,515
Aber die Zeit holt seinen Körper ein.

415
00:19:58,548 --> 00:20:01,067
Wie toll, dass sie hier spielen.

416
00:20:01,101 --> 00:20:03,586
Rafa zu haben, ist immer ein Gewinn.

417
00:20:03,620 --> 00:20:05,455
Rafa kommt offensichtlich

418
00:20:05,488 --> 00:20:09,192
mit ein paar Fragezeichen.

419
00:20:09,225 --> 00:20:12,162
Er war 18 Monate nicht in den USA.

420
00:20:12,228 --> 00:20:15,715
Er hat in Australien
ein paar Siege gehabt,

421
00:20:15,749 --> 00:20:19,169
aber dann kam die Hüftverletzung,
und er musste pausieren.

422
00:20:19,202 --> 00:20:21,705
Er war im Aufbautraining.

423
00:20:21,738 --> 00:20:25,308
Wir hoffen,
dass er die Saison durchspielen kann.

424
00:20:25,342 --> 00:20:28,511
Dass er hier ist, ist wirklich super,

425
00:20:28,595 --> 00:20:33,666
denn viele hatten Angst,
er geht direkt auf die Sandplätze,

426
00:20:33,700 --> 00:20:37,220
um sich auf Roland-Garros vorzubereiten.

427
00:20:37,253 --> 00:20:39,823
Das ist ein großes Ziel für ihn,

428
00:20:39,856 --> 00:20:42,625
in seiner vielleicht letzten Saison.

429
00:20:42,659 --> 00:20:44,094
Er braucht Raum.

430
00:20:44,127 --> 00:20:47,414
Wenn sein Körper mitmacht,
will er nicht abtreten.

431
00:20:47,447 --> 00:20:49,315
Wir wollen das auch nicht.

432
00:20:49,349 --> 00:20:51,901
Dass Nadal hier in Vegas ist,

433
00:20:51,935 --> 00:20:56,589
ist ein gutes Zeichen,
dass sein Körper regeneriert hat.

434
00:20:56,623 --> 00:20:59,659
Kann man bei Carlos Alcaraz
von einer Krise reden?

435
00:20:59,693 --> 00:21:03,430
Natürlich hat er
die Messlatte sehr hoch gehängt.

436
00:21:03,463 --> 00:21:07,317
Aber wie der Kerl unten sagte,
er gewann keinen Titel

437
00:21:07,350 --> 00:21:09,052
seit seinem Wimbledon-Sieg,

438
00:21:09,085 --> 00:21:11,788
bei dem legendären Match
gegen Djokovic in Cincinnati.

439
00:21:11,821 --> 00:21:13,923
Aber seitdem stand er nicht mehr im Finale

440
00:21:13,957 --> 00:21:17,444
und hat zudem noch Probleme
mit dem Knöchel, den er sich…

441
00:21:17,477 --> 00:21:19,245
…in Südamerika verstauchte.

442
00:21:19,279 --> 00:21:21,631
Aber aktuell macht er
einen guten Eindruck.

443
00:21:21,664 --> 00:21:25,435
Er hat solide gespielt in Australien,
kam bis ins Viertelfinale,

444
00:21:25,468 --> 00:21:29,072
wo Sascha Zverev ihn in vier Sätzen
vom Platz fegte.

445
00:21:29,105 --> 00:21:31,391
Daraus hat er hoffentlich was gelernt.

446
00:21:31,424 --> 00:21:34,144
Darauf kommen wir
im Verlauf des Spiels noch.

447
00:21:34,177 --> 00:21:36,513
An Alcaraz gibt es viel zu mögen.

448
00:21:36,546 --> 00:21:37,914
Eine Sorge bei ihm…

449
00:21:37,947 --> 00:21:42,369
Er ist so athletisch,
dass er jedem Ball nachjagen will.

450
00:21:42,402 --> 00:21:45,822
Er war verletzungsanfälliger,
als wir uns erhofft hatten,

451
00:21:45,855 --> 00:21:51,061
und hat sich erst kürzlich
in Rio den Knöchel verstaucht.

452
00:21:51,094 --> 00:21:54,397
Aber vonseiten seines Teams aus klingt es,

453
00:21:54,464 --> 00:21:55,882
als sei er bereit.

454
00:21:55,915 --> 00:21:59,302
Und natürlich hat Mary Joe Fernández
ein kleines Update

455
00:21:59,335 --> 00:22:02,722
zu Lage und Zustand von Herrn Alcaraz.

456
00:22:02,756 --> 00:22:04,124
-Mary Joe.
-Ja, Patrick.

457
00:22:04,157 --> 00:22:07,077
Ich habe Carlos vor dem Spiel
nach der Verletzung gefragt.

458
00:22:07,110 --> 00:22:08,912
Das ist keine zwei Wochen her.

459
00:22:08,945 --> 00:22:12,599
Er meinte, er hätte sofort
mit seinem Physiotherapeuten gegengewirkt.

460
00:22:12,632 --> 00:22:14,467
Er tat viel für seine Beweglichkeit

461
00:22:14,501 --> 00:22:16,369
um die Bereiche rundherum zu stärken.

462
00:22:16,403 --> 00:22:18,188
Er spielt erst seit Donnerstag,

463
00:22:18,221 --> 00:22:21,307
sagte aber, die Bewegungstests
der letzten Tage waren positiv.

464
00:22:21,341 --> 00:22:22,592
Das sind tolle News.

465
00:22:22,625 --> 00:22:25,445
Dazu ist die Atmosphäre hier
wie aufgeladen.

466
00:22:25,478 --> 00:22:27,197
Alle haben das Handy gezückt.

467
00:22:27,230 --> 00:22:30,166
Das ist wie ein großes Konzert
hier in Las Vegas.

468
00:22:30,834 --> 00:22:32,652
Dann lasst die Musik beginnen.

469
00:22:32,686 --> 00:22:38,441
Alcaraz und Nadal
hatten bereits drei Begegnungen.

470
00:22:38,475 --> 00:22:41,578
Hier sieht man den Vergleich.
Das ist ihr viertes Spiel, 2-1.

471
00:22:41,611 --> 00:22:43,863
Zwei Spiele in Madrid, wie du sagtest,

472
00:22:43,897 --> 00:22:46,883
aber das ist das erste Mal seit Längerem.

473
00:22:46,966 --> 00:22:49,652
Ich bin sehr gespannt,
was sie heute zeigen.

474
00:22:49,686 --> 00:22:51,905
Und ich stimme den Jungs unten zu.

475
00:22:51,938 --> 00:22:55,191
Sie werden es bringen,
dem Publikum eine Show zeigen.

476
00:22:55,225 --> 00:22:58,078
Aber sie werden auch versuchen,
eine Dynamik aufzubauen.

477
00:22:58,111 --> 00:23:02,082
Bei dieser Energie ist es fast unmöglich,
es nicht zu bringen.

478
00:23:02,115 --> 00:23:03,783
Wir haben volles Haus.

479
00:23:03,817 --> 00:23:07,570
Seht mal, wer heute Abend da ist.
Michael Douglas ist hier,

480
00:23:07,604 --> 00:23:09,105
wie so viele andere.

481
00:23:09,139 --> 00:23:12,942
Und Nadal beginnt nun mit dem Aufschlag.

482
00:23:14,394 --> 00:23:18,481
Beide Spieler sind bereits
seit einer Woche in den USA,

483
00:23:18,515 --> 00:23:20,767
trainieren in Indian Wells,

484
00:23:20,800 --> 00:23:23,737
das Turnier, das nächste Woche beginnt.

485
00:23:23,770 --> 00:23:26,723
Aber jetzt geht es um Las Vegas.

486
00:23:26,756 --> 00:23:27,974
Verstanden.

487
00:23:36,082 --> 00:23:37,267
Fehler.

488
00:24:11,618 --> 00:24:13,119
Magst du Äpfel, Patrick?

489
00:24:13,186 --> 00:24:16,523
-Wie findest du Äpfel?
-Wow, was für ein erster Punkt.

490
00:24:16,556 --> 00:24:18,241
Ein schöner Start.

491
00:24:19,592 --> 00:24:22,212
Ein Volley fast ohne Blickkontakt.

492
00:24:30,754 --> 00:24:32,005
Fehler.

493
00:24:45,185 --> 00:24:46,503
Aus.

494
00:24:48,338 --> 00:24:50,023
15 beide.

495
00:24:52,142 --> 00:24:54,611
Andy und Andre reden viel

496
00:24:54,644 --> 00:24:58,998
-Produktion, hört ihr…
-…über das Tennisschläger bei Alcaraz.

497
00:24:59,032 --> 00:25:00,550
Er nimmt den Ball früh.

498
00:25:01,484 --> 00:25:03,103
Kann Stoppbälle spielen.

499
00:25:03,136 --> 00:25:06,039
Er spielt von beiden Seiten gut,

500
00:25:06,072 --> 00:25:08,108
ist selbstbewusst mit der Vorhand.

501
00:25:09,225 --> 00:25:11,561
Nochmals vielen Dank.

502
00:25:35,985 --> 00:25:38,371
15-30.

503
00:26:00,143 --> 00:26:02,595
Der wäre fast im Aus gewesen.

504
00:26:02,629 --> 00:26:04,481
30 beide.

505
00:26:17,110 --> 00:26:18,378
Fehler.

506
00:26:42,018 --> 00:26:43,153
Aus.

507
00:26:43,820 --> 00:26:46,256
…so lange.

508
00:26:46,289 --> 00:26:49,059
Klar, er hatte in Australien
einige Matches.

509
00:26:49,092 --> 00:26:50,543
-Aber er hat…
-40-30.

510
00:26:50,577 --> 00:26:53,663
…letztes Jahr gar nicht gespielt.
Auf was achtest du

511
00:26:53,697 --> 00:26:56,082
im Hinblick auf seine Fitness insgesamt?

512
00:27:00,437 --> 00:27:03,089
-Es geht um die Bewegungen, nicht?
-Ja.

513
00:27:09,929 --> 00:27:11,081
Fehler.

514
00:27:11,114 --> 00:27:12,999
Wie sehr traust du dir selbst?

515
00:27:24,961 --> 00:27:27,197
-Aus.
-Spiel, Nadal.

516
00:27:27,230 --> 00:27:31,468
Nadal eröffnet
den Netflix Slam hoffnungsvoll.

517
00:27:31,501 --> 00:27:32,986
Erstes Spiel.

518
00:27:36,556 --> 00:27:38,141
Nadal hat es schwer,

519
00:27:38,174 --> 00:27:40,894
seit er sich in Wimbledon
am Abdomen verletzte

520
00:27:40,927 --> 00:27:43,430
und das Halbfinale
gegen Nick Kyrgios absagen musste.

521
00:27:43,530 --> 00:27:44,514
NADAL AKTUELL

522
00:27:44,547 --> 00:27:46,900
Zuvor hatte er zwei Majors gewonnen.

523
00:27:46,933 --> 00:27:48,785
Er wollte den Grand Slam holen,

524
00:27:48,818 --> 00:27:51,454
musste dann aber
den Rest der Saison ruhen.

525
00:27:51,488 --> 00:27:54,240
Und dann 2023 die Hüftverletzung,

526
00:27:54,324 --> 00:27:56,059
das war sehr problematisch.

527
00:27:56,092 --> 00:27:58,628
Er setzte den Saisonbeginn aus.

528
00:27:58,661 --> 00:28:00,213
Er schaffte bloß 1-3, Patrick,

529
00:28:00,246 --> 00:28:02,866
und dann nur drei Spiele in Brisbane.

530
00:28:02,899 --> 00:28:05,568
Das hat uns Nadal-Fans Angst gemacht.

531
00:28:05,602 --> 00:28:08,738
Es ist eine Erleichterung,
ihn hier heute zu sehen.

532
00:28:08,772 --> 00:28:10,273
Er sah ziemlich gut aus

533
00:28:10,306 --> 00:28:13,576
bei seinen ersten Siegen in Brisbane,

534
00:28:13,610 --> 00:28:17,330
einem der Aufwärmturniere
für das erste Major des Jahres,

535
00:28:17,364 --> 00:28:20,216
-den Australian Open.
-Carlos Alcaraz schlägt auf.

536
00:28:20,250 --> 00:28:23,903
Dieses Match und natürlich
Indian Wells, Kalifornien, nächste Woche.

537
00:28:23,937 --> 00:28:28,575
Das ist der Auftakt
zum zweiten großen Teil der Tennissaison.

538
00:28:34,314 --> 00:28:37,133
Nadal hatte viel Erfolg
in der Wüste Kaliforniens

539
00:28:37,167 --> 00:28:39,786
und holte sich mehrfach diesen Titel.

540
00:28:41,888 --> 00:28:44,491
Fehler.

541
00:28:46,693 --> 00:28:48,078
Hier sind Linienrichter.

542
00:28:48,111 --> 00:28:51,297
Außerdem kann man
Entscheidungen anfechten.

543
00:28:51,331 --> 00:28:53,683
Die Spieler können sie prüfen lassen.

544
00:28:53,717 --> 00:28:55,752
Hier entschied der Stuhlschiedsrichter.

545
00:28:55,785 --> 00:28:57,871
Vier Aufschläge für Carlitos.

546
00:29:14,504 --> 00:29:15,422
Aus.

547
00:29:15,455 --> 00:29:19,259
Zurück zur Frage,
worauf wir bei Nadal achten sollten:

548
00:29:19,292 --> 00:29:22,379
Was muss er aus diesem Wettkampf ziehen?

549
00:29:22,412 --> 00:29:25,999
Selbstvertrauen.
Für einen so erfolgreichen Spieler,

550
00:29:26,032 --> 00:29:28,318
und er ist bemerkenswert erfolgreich,

551
00:29:28,351 --> 00:29:31,171
ist er ein Typ,
der eher durch Zweifel gedeiht.

552
00:29:31,204 --> 00:29:33,790
Keiner, der an seine eigene Größe glaubt.

553
00:29:33,823 --> 00:29:35,992
Er glaubt eher an die Arbeit

554
00:29:36,026 --> 00:29:38,778
und das Momentum, das er aufbauen kann.

555
00:29:49,322 --> 00:29:51,391
Ein weiterer großer Punkt.

556
00:29:51,424 --> 00:29:55,211
Ich vergleiche das
mit jemandem wie Federer, Patrick,

557
00:29:55,245 --> 00:29:58,381
der so aussah,
als könnte er sechs Monate schlafen,

558
00:29:58,415 --> 00:30:00,984
zurückkommen
und immer noch an sich glauben.

559
00:30:01,017 --> 00:30:02,635
Bei Rafa ist das anders.

560
00:30:02,669 --> 00:30:05,088
Ja, das erinnert mich etwas an dich.

561
00:30:05,121 --> 00:30:08,358
Du warst auf deinem Höhepunkt, Jim,
hast viel gespielt,

562
00:30:08,391 --> 00:30:10,777
warst bekannt als größter Schufter,

563
00:30:10,810 --> 00:30:11,895
einer der Fittesten.

564
00:30:12,746 --> 00:30:16,132
Bei Nadal war das schon immer
Teil seiner Arbeitsweise.

565
00:30:18,101 --> 00:30:22,972
Andre hat darüber ganz oben gesprochen.
Diese Körperlichkeit, die er mitbringt.

566
00:30:23,039 --> 00:30:26,893
Mit seinem Auftreten,
aber auch mit dem Topspin,

567
00:30:26,926 --> 00:30:30,463
besonders mit der Vorhand,
da hat man noch nie so einen Ball gesehen,

568
00:30:30,497 --> 00:30:32,632
der so weit über den Platz springt.

569
00:30:42,876 --> 00:30:43,993
Und Ball.

570
00:30:47,230 --> 00:30:48,298
Immer noch aus,

571
00:30:48,331 --> 00:30:50,867
aber vom Stuhlschiedsrichter überstimmt.

572
00:30:50,900 --> 00:30:55,638
Carlos schlägt mit glatten 206 km/h
über das hohe Netz.

573
00:31:19,746 --> 00:31:21,614
Etwas locker von der Rückhand.

574
00:31:21,648 --> 00:31:25,218
Nadal also mit der frühen Break-Chance.

575
00:31:30,340 --> 00:31:34,177
Genau das möchte der große Rafa zu Beginn.

576
00:31:40,684 --> 00:31:42,619
Und der zweite Aufschlag kommt.

577
00:31:49,409 --> 00:31:51,978
Es gibt ein Break.

578
00:31:53,496 --> 00:31:56,850
Andy Roddick hat neulich unter anderem

579
00:31:56,883 --> 00:31:59,135
den Aufschlag von Alcaraz erwähnt.

580
00:31:59,169 --> 00:32:02,122
Vielleicht muss dieser Teil
noch besser werden.

581
00:32:02,155 --> 00:32:04,341
Wie sieht der Scouting-Bericht
für beide aus?

582
00:32:04,374 --> 00:32:07,927
Meine Meinung ist,
und ich gehe von Nadal in Höchstform aus,

583
00:32:07,961 --> 00:32:10,480
die er heute vielleicht noch nicht hat,

584
00:32:10,513 --> 00:32:11,865
ich mag den Aufschlag.

585
00:32:11,898 --> 00:32:15,869
Er ist nicht so schnell wie der
von Alcaraz, aber er serviert toll.

586
00:32:15,935 --> 00:32:17,087
Und der Aufschlagreturn.

587
00:32:17,120 --> 00:32:19,389
Er ebnet Nadal
mit dem tieferen Return den Weg,

588
00:32:19,422 --> 00:32:20,824
was alles verändert.

589
00:32:20,857 --> 00:32:22,659
Die Vorhand ist die beste überhaupt.

590
00:32:22,692 --> 00:32:24,060
Seine Vorhand, Wahnsinn.

591
00:32:24,094 --> 00:32:26,629
Ich gebe Alcaraz den Vorteil
bei der Rückhand.

592
00:32:26,663 --> 00:32:29,149
Er wird im Spielverlauf
konservativer werden,

593
00:32:29,182 --> 00:32:31,484
aber toller Stoppball von dieser Seite.

594
00:32:31,518 --> 00:32:32,786
Den hat Nadal nicht.

595
00:32:37,057 --> 00:32:38,491
Da ist diese Rückhand.

596
00:32:38,525 --> 00:32:40,627
Vielseitigkeit mit beiden Händen.

597
00:32:40,660 --> 00:32:42,312
Beide haben eine tolle Rückhand,

598
00:32:42,362 --> 00:32:45,231
eigentlich ist das Haarspalterei.

599
00:32:45,265 --> 00:32:49,119
Aber für mich ist das Lauftempo
der einzige klare Vorteil,

600
00:32:49,152 --> 00:32:51,337
den Alcaraz gegenüber Nadal hat.

601
00:32:55,642 --> 00:32:58,645
Die Fähigkeit von Alcaraz,
den Ball nach dem Abprallen

602
00:32:58,678 --> 00:32:59,963
direkt zu nehmen.

603
00:33:01,181 --> 00:33:02,349
Ein klarer Punkt.

604
00:33:10,173 --> 00:33:11,508
15 beide.

605
00:33:11,541 --> 00:33:13,009
Ich bin etwas überrascht,

606
00:33:13,043 --> 00:33:15,295
dass du Nadal den Volley zugestehst.

607
00:33:15,328 --> 00:33:17,981
Nadal hat daran gearbeitet
und schlägt tolle Volleys.

608
00:33:18,031 --> 00:33:20,517
Alcaraz ist auch ziemlich gut, oder?

609
00:33:20,550 --> 00:33:22,952
Mit der Zeit könnte er genauso gut sein.

610
00:33:22,986 --> 00:33:26,289
Aber Rafa ist der beste Spieler
am Netz seit…

611
00:33:26,322 --> 00:33:28,141
Na ja, er und Roger.

612
00:33:35,548 --> 00:33:38,835
Hier will Nadal den Ball früh nehmen,
verrechnet sich aber.

613
00:33:39,886 --> 00:33:41,554
Was ist mit dem Bodenbelag?

614
00:33:42,072 --> 00:33:44,924
Der Hallenplatz
scheint relativ langsam zu sein.

615
00:33:44,958 --> 00:33:47,861
Du hast viele Matches
unter solchen Bedingungen gespielt.

616
00:33:47,894 --> 00:33:49,996
Was ist anders als beim Außenplatz?

617
00:33:50,030 --> 00:33:53,416
Die Sprünge sind niedriger,
weil der Belag künstlich ist.

618
00:33:53,450 --> 00:33:56,703
Das ist kein Beton,
sondern eine Platte mit weniger Bounce.

619
00:33:56,736 --> 00:33:58,505
Das ist schlechter für Nadal.

620
00:33:59,472 --> 00:34:03,026
Alcaraz mag bekanntermaßen hohe Bounces,
wenn er die Vorhand hochbringt.

621
00:34:03,059 --> 00:34:05,128
Das macht es für Alcaraz einfacher,

622
00:34:05,161 --> 00:34:08,148
die Rückhand gegen die Vorhand Nadals
zu spielen.

623
00:34:20,744 --> 00:34:21,978
30 beide.

624
00:34:26,616 --> 00:34:28,485
Kein freier Platz in Sicht.

625
00:34:28,518 --> 00:34:29,969
Volles Haus.

626
00:34:31,838 --> 00:34:34,741
Beginn am frühen Nachmittag
hier in Las Vegas.

627
00:35:03,787 --> 00:35:04,754
Der geht weit.

628
00:35:16,533 --> 00:35:17,801
40-30.

629
00:35:18,601 --> 00:35:20,920
Ich sage euch etwas, das glasklar ist.

630
00:35:20,954 --> 00:35:23,857
Wir haben schon viele
"Show-Matches" gesehen,

631
00:35:23,890 --> 00:35:25,375
die nicht fürs Ranking zählen.

632
00:35:25,425 --> 00:35:27,327
Die sehen nicht oft aus wie hier.

633
00:35:27,360 --> 00:35:29,095
Auf beiden Seiten des Netzes

634
00:35:29,129 --> 00:35:31,915
herrscht im Moment eine hohe Intensität,
fantastisch.

635
00:35:52,085 --> 00:35:53,169
Einstand.

636
00:35:53,203 --> 00:35:55,388
Alcaraz wird versuchen, aggressiv zu sein

637
00:35:56,923 --> 00:36:00,126
beim Aufschlag-Return, wenn er kann.

638
00:36:31,558 --> 00:36:33,727
Ein authentischer Start für Nadal.

639
00:36:36,096 --> 00:36:38,431
Alles in der Mitte des Platzes,

640
00:36:38,465 --> 00:36:41,267
mit dieser Vorhand,
da gehen die Lichter aus.

641
00:36:41,301 --> 00:36:42,869
Nadal.

642
00:36:55,382 --> 00:36:56,299
Spielball.

643
00:37:02,889 --> 00:37:04,107
Nadal, klasse Ball!

644
00:37:07,210 --> 00:37:09,446
Nach dem Aufschlag kommt hier…

645
00:37:10,246 --> 00:37:11,581
Rafael Nadal.

646
00:37:12,866 --> 00:37:16,119
Genau das, was er sich in der Anfangsphase

647
00:37:16,152 --> 00:37:18,405
dieses Spiels erhofft hatte.

648
00:37:25,028 --> 00:37:27,197
Du hast "nicht hingucken" erwähnt, Jim.

649
00:37:27,247 --> 00:37:29,766
Wir sahen das zweimal
in den ersten drei Spielen.

650
00:37:29,799 --> 00:37:30,850
Das ist irre.

651
00:37:30,884 --> 00:37:34,020
Perfekt getimt und weggehämmert.

652
00:37:34,054 --> 00:37:36,156
Den Arm hoch, was für eine Schönheit.

653
00:37:37,173 --> 00:37:38,391
Das ist live auf Netflix.

654
00:37:38,425 --> 00:37:41,177
Mary Jo Fernández mit Juan Carlos Ferrero,

655
00:37:41,211 --> 00:37:42,412
dem Coach von Alcaraz.

656
00:37:42,462 --> 00:37:43,363
MJ.

657
00:37:43,413 --> 00:37:45,982
Danke, Patrick.
Juan Carlos, es freut mich.

658
00:37:46,016 --> 00:37:48,868
Ehemalige Nummer eins der Welt,
Gewinner der French Open.

659
00:37:48,902 --> 00:37:51,588
Es ist noch früh hier für Carlos.

660
00:37:51,621 --> 00:37:52,522
Der Knöchel…

661
00:37:52,555 --> 00:37:55,175
Worauf achtest du
bei seinen Bewegungen im Spiel?

662
00:37:55,208 --> 00:37:59,596
Ja, der Knöchel. Wir haben uns
so schnell erholt, wie wir konnten.

663
00:37:59,629 --> 00:38:01,364
Es war etwas schwer für uns.

664
00:38:01,398 --> 00:38:04,134
Aber letzten Endes ist er sehr jung.

665
00:38:04,167 --> 00:38:07,587
Und für diese Art von Verletzung
erholt er sich sehr gut.

666
00:38:09,322 --> 00:38:12,475
Das Hauptziel ist es,
ihn nicht zu stark zu belasten,

667
00:38:12,509 --> 00:38:14,978
so normal zu spielen wie möglich.

668
00:38:15,011 --> 00:38:16,596
Er bewegt sich so…

669
00:38:16,629 --> 00:38:18,682
…dass er etwas…

670
00:38:18,715 --> 00:38:20,316
…auf sich aufpasst.

671
00:38:20,350 --> 00:38:24,337
Aber es ist immer eine gute Übung,
ein gutes Match gegen Rafa.

672
00:38:25,388 --> 00:38:28,024
Es ist eine schöne Chance,
von ihm zu lernen.

673
00:38:29,726 --> 00:38:32,295
Wir probieren, ein gutes Match zu liefern,

674
00:38:32,328 --> 00:38:35,031
um das in Indian Wells fortzuführen.

675
00:38:35,065 --> 00:38:38,118
Du hast schon früh
etwas Besonderes in Carlos gesehen.

676
00:38:38,151 --> 00:38:41,471
Wie ist es,
jemanden mit so vielen Stärken zu coachen,

677
00:38:41,504 --> 00:38:42,439
so vielen Waffen?

678
00:38:43,373 --> 00:38:46,376
Anfangs war es schwer,
denn bei so vielen Waffen

679
00:38:46,409 --> 00:38:48,611
muss man alles organisieren.

680
00:38:48,645 --> 00:38:51,014
Denn am Anfang

681
00:38:51,047 --> 00:38:54,317
versteht man nicht,
wann man den Ball treffen muss

682
00:38:54,351 --> 00:38:56,619
oder wo man auf dem Platz steht

683
00:38:56,653 --> 00:38:58,121
oder das richtige Timing.

684
00:38:58,788 --> 00:39:02,275
Manchmal ist es schwierig,
alles an einem Ort zu platzieren.

685
00:39:03,176 --> 00:39:06,730
Aber am Ende die Waffen zu haben,
ist absolut unglaublich.

686
00:39:06,763 --> 00:39:08,198
Es war eine Ehre…

687
00:39:09,632 --> 00:39:13,903
…jemanden mit solchen Eigenschaften
zu trainieren.

688
00:39:13,953 --> 00:39:16,006
Ich bin sehr glücklich darüber.

689
00:39:16,039 --> 00:39:17,407
Weiterhin viel Erfolg.

690
00:39:17,440 --> 00:39:18,692
Vielen Dank.

691
00:39:18,725 --> 00:39:19,626
Patrick.

692
00:39:19,659 --> 00:39:20,643
Danke, Mary Jo.

693
00:39:23,797 --> 00:39:26,282
Ferrero ist nicht nur French-Open-Sieger,

694
00:39:26,316 --> 00:39:28,101
sondern auch US-Open-Finalist,

695
00:39:28,134 --> 00:39:30,036
der gegen Andy Roddick verlor.

696
00:39:41,364 --> 00:39:43,333
Und Nadal führt jetzt 3-0.

697
00:39:44,284 --> 00:39:46,569
Bei der Vorhand gibt es Abzüge, Jim.

698
00:39:46,619 --> 00:39:48,171
Er will schnelle Punkte.

699
00:39:48,204 --> 00:39:51,825
Mal sehen, ob er das Timing
für die große Vorhand finden kann.

700
00:39:51,858 --> 00:39:56,229
Das ist in den letzten fünf, sechs Jahren
ein Merkmal seines Spiels gewesen.

701
00:39:56,262 --> 00:39:58,331
Als Carlos Moyá, eine weitere Nummer eins,

702
00:39:58,365 --> 00:40:01,017
anfing, Rafa zu trainieren…

703
00:40:02,285 --> 00:40:05,555
…wurde er aggressiver,
und das war eine gemeinsame Anstrengung,

704
00:40:05,588 --> 00:40:09,642
damit er weniger defensiv spiel,
was für ihn anstrengender ist.

705
00:40:12,645 --> 00:40:14,180
Der Aufschlag ist aus.

706
00:40:15,982 --> 00:40:17,734
Es ist beachtlich,

707
00:40:17,767 --> 00:40:21,137
Nadal hat über die Jahre
immer noch Tempo in den Schlägen.

708
00:40:21,171 --> 00:40:23,523
Der Aufschlag
ist schneller und aggressiver,

709
00:40:23,556 --> 00:40:25,025
die Vorhand ebenso.

710
00:40:25,058 --> 00:40:26,092
Wenn er drin ist,

711
00:40:26,126 --> 00:40:29,763
bringt er in letzter Zeit
den Ball früher an die Grundlinie.

712
00:40:29,796 --> 00:40:31,381
Seit fünf, sechs Jahren

713
00:40:31,414 --> 00:40:35,285
strengt er sich an, um in diesem Alter
noch spielen zu können.

714
00:40:37,103 --> 00:40:40,457
Er hatte viel Verletzungspech,
aber es ist phänomenal,

715
00:40:40,490 --> 00:40:42,242
dass er noch dabei ist.

716
00:40:42,275 --> 00:40:44,744
Er hat die Chance
auf den 15. Roland-Garros,

717
00:40:44,778 --> 00:40:47,063
wenn er den Rest der Saison fit bleibt.

718
00:40:52,335 --> 00:40:54,654
Ja, im Laufe seiner legendären Karriere

719
00:40:54,688 --> 00:40:58,358
hat Nadal viele Chancen bei den Majors
wegen Verletzungen verpasst.

720
00:41:00,093 --> 00:41:03,363
Sicherlich mehr
als seine beiden großen Rivalen,

721
00:41:03,396 --> 00:41:04,964
Federer und Djokovic,

722
00:41:06,266 --> 00:41:08,401
die nie ernstlich verletzt waren.

723
00:41:08,435 --> 00:41:09,753
Außer der Knieverletzung,

724
00:41:09,786 --> 00:41:12,489
die Federer in den Ruhestand zwang.

725
00:41:14,708 --> 00:41:15,575
Spiel Alcaraz.

726
00:41:15,608 --> 00:41:17,811
Alcaraz verzeichnet erste Punkte.

727
00:41:29,255 --> 00:41:33,159
Als wir ihn als Teenager
zum ersten Mal auf dem Platz sahen,

728
00:41:33,193 --> 00:41:35,712
konnte man sofort erkennen,

729
00:41:35,745 --> 00:41:38,615
dass er für die große Bühne
geschaffen war, oder?

730
00:41:39,249 --> 00:41:41,351
Die größte letztes Jahr in Wimbledon.

731
00:41:42,919 --> 00:41:45,722
Er hatte nur eine Handvoll Rasenspiele,

732
00:41:45,755 --> 00:41:47,424
als er letztes Jahr…

733
00:41:48,541 --> 00:41:50,226
…nach Wimbledon kam.

734
00:41:50,927 --> 00:41:53,613
Da schlug er Djokovic
im epischen Fünf-Satz-Spiel.

735
00:42:09,696 --> 00:42:12,515
Seinem souveränen Spiel
liegt die große Bühne,

736
00:42:12,549 --> 00:42:15,185
wie es Kay schon mit den Jungs besprach.

737
00:42:15,235 --> 00:42:18,221
Hier gewinnt er
die noch fehlende Erfahrung hinzu.

738
00:42:18,271 --> 00:42:19,539
Man sieht es auch jetzt.

739
00:42:19,572 --> 00:42:22,142
Nach dem letzten Spiel
wechselte er den Schläger.

740
00:42:22,175 --> 00:42:24,828
Wir sind in etwa 600 m Höhe.

741
00:42:24,878 --> 00:42:27,113
Er wollte wohl eine festere Bespannung,

742
00:42:27,147 --> 00:42:29,215
um den Ball besser zu kontrollieren.

743
00:42:32,836 --> 00:42:34,621
Meist wird die Bespannung gewechselt,

744
00:42:35,855 --> 00:42:38,291
wenn es
nach sieben Spielen neue Bälle gibt.

745
00:42:38,341 --> 00:42:40,026
Er macht es nach vier Spielen,

746
00:42:40,060 --> 00:42:42,712
Alcaraz lernt also weiter hinzu.

747
00:42:42,746 --> 00:42:44,798
Nadal hat das längst hinter sich.

748
00:42:44,848 --> 00:42:46,499
Schläger sind ihm auch egal.

749
00:42:46,533 --> 00:42:49,235
Er wechselt nie die Bespannung.

750
00:42:49,269 --> 00:42:50,587
-Das ist unglaublich.
-Ja.

751
00:42:53,056 --> 00:42:55,525
Fünfundzwanzig Kilogramm, und basta.

752
00:42:55,558 --> 00:42:56,609
Komme, was da wolle.

753
00:42:56,643 --> 00:42:58,695
-Ob heiß oder kalt.
-Auf dem Mond.

754
00:42:58,728 --> 00:43:00,730
-Fünfundzwanzig Kilogramm.
-Alles klar.

755
00:43:01,548 --> 00:43:03,950
Außer ihm macht das keiner.

756
00:43:12,025 --> 00:43:14,110
Und wieder die tolle Vorhand.

757
00:43:20,700 --> 00:43:23,520
Wer sich
mit Bespannungsstärken nicht auskennt:

758
00:43:23,553 --> 00:43:26,639
Mit härterer Bespannung
hat man mehr Kontrolle,

759
00:43:26,673 --> 00:43:29,259
braucht aber auch
einen schnelleren Schlag,

760
00:43:29,292 --> 00:43:30,844
damit der Ball wie eben fliegt.

761
00:43:30,877 --> 00:43:34,180
Bei weicher Bespannung federt er mehr weg

762
00:43:34,214 --> 00:43:36,850
und lässt sich nicht so gut kontrollieren.

763
00:43:37,650 --> 00:43:39,903
Anders als die meisten seiner Kollegen

764
00:43:39,936 --> 00:43:42,188
stimmt Nadal seinen Schlag ab,

765
00:43:42,222 --> 00:43:45,325
während die anderen
konstant schlagen und die Saiten

766
00:43:45,358 --> 00:43:46,693
den Bedingungen anpassen.

767
00:43:55,101 --> 00:43:56,152
30 beide.

768
00:44:28,201 --> 00:44:31,404
Da kommt Nadal der Platz zu Hilfe.

769
00:44:36,159 --> 00:44:38,078
40-30.

770
00:44:46,703 --> 00:44:48,555
Spielball zu einer 4-1-Führung.

771
00:45:09,459 --> 00:45:12,612
Der erste Satz geht
mit vier zu eins Spielen an Nadal.

772
00:45:15,432 --> 00:45:18,134
Wir berichten live vom Netflix Slam

773
00:45:18,184 --> 00:45:19,769
aus Las Vegas.

774
00:45:19,819 --> 00:45:22,872
Nadal ist
zum allerersten Mal in dieser Stadt.

775
00:45:23,990 --> 00:45:27,694
Wir geben weiter an Kay
und einige besondere Gäste.

776
00:45:27,777 --> 00:45:29,045
Kay?

777
00:45:32,932 --> 00:45:36,386
Auf dieser Veranstaltung
wimmelt es nur so von Promis.

778
00:45:36,436 --> 00:45:38,154
Hier sind Michael Douglas

779
00:45:38,204 --> 00:45:40,323
und Catherine Zeta-Jones.

780
00:45:40,373 --> 00:45:44,911
Ich sehe Lindsey Vonn.
Charlize Theron ist direkt hinter mir.

781
00:45:44,944 --> 00:45:47,414
Sie waren in Wimbledon
und bei den U.S. Open.

782
00:45:47,497 --> 00:45:50,350
Wie macht sich
der Netflix Slam im Vergleich dazu?

783
00:45:51,017 --> 00:45:53,920
Nach nur einem Satz
sieht es schon sehr gut aus.

784
00:45:54,003 --> 00:45:55,522
Es ist toll hier…

785
00:45:55,572 --> 00:45:59,359
…und ein Grund mehr,
nach Las Vegas zu kommen.

786
00:45:59,409 --> 00:46:00,810
Also, uns geht's prima.

787
00:46:00,860 --> 00:46:04,314
Catherine und ich
haben auch ein Haus auf Mallorca.

788
00:46:04,347 --> 00:46:07,434
Als halbe Spanier sind wir für Rafa.

789
00:46:07,484 --> 00:46:08,868
Rafa ist "unser Mann".

790
00:46:08,902 --> 00:46:11,337
Aber wir mögen beide Spanier.

791
00:46:11,421 --> 00:46:13,440
-Was soll ich sagen?
-…spanisches Spiel.

792
00:46:13,490 --> 00:46:16,526
Catherine, wie ist das,
ihn hier wieder zu erleben?

793
00:46:17,210 --> 00:46:21,264
Ich habe schon viele Tennisspiele gesehen
und kam in der ganzen Welt herum,

794
00:46:21,348 --> 00:46:24,701
aber das hier ist toll,
die Sitze haben nicht ihresgleichen,

795
00:46:24,734 --> 00:46:28,405
und dieses Können
und diese Kraft zu erleben

796
00:46:28,488 --> 00:46:31,541
und wie exakt das alles läuft,

797
00:46:31,624 --> 00:46:33,677
das ist unglaublich.

798
00:46:33,710 --> 00:46:35,028
Einfach sagenhaft.

799
00:46:35,078 --> 00:46:36,880
Äußern Sie doch hier Ihre Bitte.

800
00:46:36,913 --> 00:46:38,932
Es heißt, dass Rafa aufhören will,

801
00:46:38,982 --> 00:46:40,533
und Sie sind ein Fan von ihm.

802
00:46:40,650 --> 00:46:43,169
Wollen Sie ihm sagen,
er solle nie aufhören?

803
00:46:43,203 --> 00:46:44,521
Er ist einfach so gut

804
00:46:44,604 --> 00:46:48,108
und tritt hier ein einziges Mal
gegen einen Topmann an.

805
00:46:48,191 --> 00:46:52,746
Man hat ausgiebig Gelegenheit,
seine Stärke und Qualität zu bewundern.

806
00:46:52,796 --> 00:46:55,482
Mal sehen, wer den Netflix Slam gewinnt.
Zurück zu euch.

807
00:46:55,532 --> 00:46:58,835
Schön, Kay. Vielen Dank.
Danke, Michael und Catherine.

808
00:47:00,420 --> 00:47:05,442
Die Beiden wissen so einiges
über die große Laufbahn von Nadal.

809
00:47:12,048 --> 00:47:14,117
Rafa stammt aus Mallorca

810
00:47:14,200 --> 00:47:16,619
und hat dort vor Jahren
eine Akademie gegründet,

811
00:47:16,686 --> 00:47:19,556
die seinen Namen trägt
und zeitliche Ansprüche

812
00:47:19,639 --> 00:47:22,425
an ihn stellt,
wann immer er nach Hause kommt.

813
00:48:05,135 --> 00:48:06,319
Daneben!

814
00:48:08,455 --> 00:48:11,891
Erstmals erleben wir
den Alcaraz-Drop-Shot. Der war gut.

815
00:48:17,747 --> 00:48:18,965
DER NETFLIX SLAM

816
00:48:20,583 --> 00:48:25,221
Rafa kommt noch heran und schlägt
für den anderen ein klein wenig heikel.

817
00:48:25,271 --> 00:48:28,775
Dennoch wäre der Ball für Carlos
durchaus zu meistern gewesen.

818
00:48:28,825 --> 00:48:31,311
Beide können nicht glauben,
dass es misslang.

819
00:48:32,912 --> 00:48:34,664
15 beide.

820
00:48:55,852 --> 00:48:57,303
30-15.

821
00:48:57,337 --> 00:49:01,107
Nadals Rückschlag hätte sitzen müssen,
Patrick.

822
00:49:01,691 --> 00:49:04,310
Über die Jahre sind seine Rückschläge

823
00:49:04,361 --> 00:49:06,946
immer tiefer geworden
und haben die Turniere

824
00:49:07,030 --> 00:49:09,683
sogar gezwungen, die Plätze zu erweitern…

825
00:49:09,716 --> 00:49:11,668
-Stimmt.
-Die Plätze sind länger.

826
00:49:22,962 --> 00:49:24,381
40-15.

827
00:49:25,315 --> 00:49:29,152
Die Plätze sind größer geworden,
weil Nadal und Spieler wie Medvedev,

828
00:49:29,202 --> 00:49:32,088
die es ihm gleichtun,

829
00:49:32,122 --> 00:49:34,040
über größere Distanzen spielen.

830
00:49:43,099 --> 00:49:44,367
Ein toller Aufschlag.

831
00:49:45,435 --> 00:49:51,207
Mit 217 km/h war der für Alcaraz sicher.

832
00:49:51,241 --> 00:49:52,258
217 KM/H

833
00:49:53,610 --> 00:49:55,478
4-2.

834
00:49:55,528 --> 00:49:58,581
Wie wir erfahren, hat Alcaraz den Schläger

835
00:49:59,315 --> 00:50:04,220
von 25 auf 26 kg in den Längssaiten
und von 23 auf 24 kg

836
00:50:04,270 --> 00:50:07,691
in den Quersaiten
stärker bespannen lassen.

837
00:50:08,641 --> 00:50:11,945
Das ist
gut ein Kilogramm mehr an Spannung.

838
00:50:11,995 --> 00:50:14,664
-Das sollte ihm mehr Kontrolle geben.
-Ja…

839
00:50:14,714 --> 00:50:17,384
Gut gesehen und goldrichtig.

840
00:50:17,951 --> 00:50:19,102
Er will etwas…

841
00:50:20,353 --> 00:50:23,123
…mehr Spannung, um seine enorme Kraft

842
00:50:24,708 --> 00:50:28,244
in Vor- und Rückhand
besser kontrollieren zu können.

843
00:50:33,366 --> 00:50:36,753
Nadal holt sich jetzt
seine Punkte ein wenig schneller,

844
00:50:36,836 --> 00:50:39,022
wenn er
Serve-und-Volley-Spiel einbauen kann.

845
00:50:52,135 --> 00:50:53,870
Erster Aufschlag.

846
00:50:53,920 --> 00:50:56,690
Als Nadal zur Tennisgröße wurde,

847
00:50:56,723 --> 00:50:59,142
sah er körperlich kaum anders aus, oder?

848
00:50:59,192 --> 00:51:01,511
Er brachte schon früh Muskeln mit.

849
00:51:01,594 --> 00:51:04,547
Er kommt aus einer Familie von Athleten,

850
00:51:04,631 --> 00:51:06,683
sein Onkel war ein berühmter Fußballer.

851
00:51:06,716 --> 00:51:09,519
Genetisch bringt er große Muskeln mit

852
00:51:09,552 --> 00:51:12,022
und musste kaum noch Masse aufbauen.

853
00:51:18,661 --> 00:51:19,979
Sehr schön.

854
00:51:20,013 --> 00:51:23,700
Er kam in Piratenshorts daher,

855
00:51:24,984 --> 00:51:27,771
mit ärmellosem Hemd,
und war 17, 18 Jahre alt.

856
00:51:27,854 --> 00:51:29,039
Und voll muskulös.

857
00:51:29,122 --> 00:51:31,007
Seinerzeit kam Andre mit…

858
00:51:31,041 --> 00:51:32,142
Ja, stimmt.

859
00:51:32,926 --> 00:51:35,695
…seiner Kleidung
und seinem Wahnsinnsspiel daher.

860
00:51:36,563 --> 00:51:41,851
Alcaraz brauchte bis 19,
also ein paar Jahre länger,

861
00:51:41,901 --> 00:51:44,104
um stark genug zu werden.

862
00:51:46,056 --> 00:51:48,124
Juan Carlos Ferrero zufolge kam er

863
00:51:48,174 --> 00:51:51,945
Anfang 2022 oder so dorthin,

864
00:51:51,995 --> 00:51:53,563
wo er physisch

865
00:51:53,646 --> 00:51:56,032
muskulär und massemäßig hinsollte.

866
00:52:02,439 --> 00:52:03,990
30-15.

867
00:52:04,024 --> 00:52:06,259
Alcaraz beherrscht alle Schläge.

868
00:52:06,309 --> 00:52:09,829
Er hat seinen Körper weit genug aufgebaut

869
00:52:10,397 --> 00:52:11,314
und fit gemacht.

870
00:52:12,432 --> 00:52:15,652
Was jetzt noch hinzukommt,
ist Erfahrung.

871
00:52:16,703 --> 00:52:18,705
Andre hat es auf den Punkt gebracht:

872
00:52:18,738 --> 00:52:23,126
Man muss wissen,
wann welche Schläge nötig sind,

873
00:52:23,209 --> 00:52:25,378
um den Allerbesten zu besiegen.

874
00:52:25,428 --> 00:52:27,881
Um den Einen an einem Tag zu schlagen.

875
00:52:28,848 --> 00:52:30,550
40-15.

876
00:52:35,188 --> 00:52:38,892
Manchmal bringt sich Alcaraz
selbst in Schwierigkeiten.

877
00:52:38,942 --> 00:52:40,410
Er beherrscht so viele…

878
00:52:43,413 --> 00:52:44,330
…Schläge.

879
00:52:46,850 --> 00:52:48,835
Interessanterweise gibt es

880
00:52:48,885 --> 00:52:51,604
unter spanischen Spielern,
also Männern vor allem,

881
00:52:51,654 --> 00:52:53,807
wie wir von Ferrero hörten,

882
00:52:53,890 --> 00:52:56,893
eine Tradition des zweckbestimmten,
berechenbaren Spiels.

883
00:52:56,943 --> 00:53:00,230
Nadal hat das in gewisser Weise geändert.

884
00:53:02,148 --> 00:53:06,336
Mit seiner aggressiven Vorhand
geht er gern aufs Ganze,

885
00:53:06,386 --> 00:53:10,940
während bisher die Tendenz
zum klugen Strategiespiel ging.

886
00:53:19,883 --> 00:53:22,669
Nadal ist ein aggressiver Spieler,

887
00:53:22,752 --> 00:53:25,905
schlägt aber auch selten daneben.

888
00:53:25,955 --> 00:53:29,075
Hochriskante Schläge
scheint er eher zu meiden.

889
00:53:30,260 --> 00:53:32,145
Alcaraz spielt ständig auf Risiko.

890
00:53:32,195 --> 00:53:33,346
Er ist ein Seiltänzer.

891
00:53:33,396 --> 00:53:35,298
Das macht sein Spiel so aufregend,

892
00:53:35,382 --> 00:53:39,119
aber auch, wie du sagst,
etwas unbeständig,

893
00:53:39,152 --> 00:53:40,003
vom Ergebnis her.

894
00:53:42,806 --> 00:53:46,793
Alcaraz könnte jetzt
der Einstand gelingen.

895
00:53:47,410 --> 00:53:49,996
Beim zweiten Aufschlag
hat Nadal Schwierigkeiten.

896
00:54:03,293 --> 00:54:04,461
Ja!

897
00:54:07,414 --> 00:54:08,965
Den Ball darf man nicht

898
00:54:09,015 --> 00:54:11,584
in der Mitte lassen,
bei einer solchen Vorhand.

899
00:54:12,235 --> 00:54:13,503
Vorteil.

900
00:54:14,237 --> 00:54:15,555
Nadal.

901
00:54:18,541 --> 00:54:19,909
Genau auf die Linie.

902
00:54:19,993 --> 00:54:23,246
Ja, der revolutionäre Lasso-Vorhandschlag.

903
00:54:31,488 --> 00:54:33,023
Spiel Nadal.

904
00:54:33,089 --> 00:54:38,028
In diesem Spiel hatte Nadal Probleme,
bekam sie aber wieder in den Griff.

905
00:54:38,111 --> 00:54:42,682
Jetzt ist er ein Spiel davon entfernt,
den ersten Satz im Netflix Slam

906
00:54:43,383 --> 00:54:44,851
für sich zu entscheiden.

907
00:54:49,055 --> 00:54:52,625
Mary Joe wird sich
ein wenig mit Rafa unterhalten.

908
00:54:52,709 --> 00:54:53,977
Mary Joe, leg los.

909
00:54:54,661 --> 00:54:56,379
Rafa, das ging recht gut los.

910
00:54:56,429 --> 00:54:59,165
Das Timing stimmt, die Vorhand trifft.

911
00:54:59,249 --> 00:55:02,719
-Wie findest du es bisher?
-Viel besser, als ich dachte.

912
00:55:02,752 --> 00:55:05,622
Ehrlich gesagt, nein, ein guter Anfang.

913
00:55:05,655 --> 00:55:08,308
Es macht sehr viel Spaß,
das Publikum ist toll.

914
00:55:08,358 --> 00:55:13,563
Ich spiele gegen
einen großen Champion und guten Kollegen.

915
00:55:13,596 --> 00:55:16,483
Das macht es mir leichter…

916
00:55:16,516 --> 00:55:18,451
ERSTES SPIEL
SEIT HÜFTVERLETZUNG AM 5.1.

917
00:55:18,485 --> 00:55:20,320
Leichter als erwartet,

918
00:55:20,370 --> 00:55:24,024
was das Ballgefühl angeht,
und so koste ich jeden Augenblick aus.

919
00:55:24,074 --> 00:55:26,726
Mal sehen,
ob ich das Niveau werde halten können.

920
00:55:26,760 --> 00:55:30,347
Ihr Nummer-eins-Fan
sitzt hinter dem Platz, Rafa Jr.

921
00:55:30,430 --> 00:55:33,149
Was bedeutet es für dich,
vor deinem Sohn zu spielen?

922
00:55:33,183 --> 00:55:34,718
Er ist bei deiner Frau Maria.

923
00:55:34,768 --> 00:55:38,371
Das ist klasse. Für mich ist das wohl

924
00:55:38,421 --> 00:55:40,073
eine große Inspiration.

925
00:55:40,106 --> 00:55:42,158
Dass er noch nichts mitkriegt, ist egal.

926
00:55:42,942 --> 00:55:46,396
-Er benimmt sich recht gut.
-Im Moment ja.

927
00:55:46,446 --> 00:55:48,698
Aber vielleicht geht er bald wieder,

928
00:55:48,782 --> 00:55:54,771
er ist es nämlich nicht gewohnt,
lange an einem Ort zu bleiben,

929
00:55:54,854 --> 00:55:56,756
und will sich gern bewegen.

930
00:55:56,790 --> 00:55:59,843
Schön, dass du hier bist,
und viel Glück im Spiel.

931
00:55:59,893 --> 00:56:01,478
-Vielen Dank. Danke.
-Patrick.

932
00:56:01,594 --> 00:56:03,713
Na so was, er will sich gern bewegen.

933
00:56:03,763 --> 00:56:06,232
Ich kenne einen,
von dem er das haben könnte.

934
00:56:06,332 --> 00:56:08,585
-Sagenhaft.
-Er hält nie still.

935
00:56:11,871 --> 00:56:14,057
Er hat recht. Sein Auftakt ist gelungen,

936
00:56:14,107 --> 00:56:17,594
und wieder stellt er sich selbst infrage.

937
00:56:17,677 --> 00:56:20,196
Das gehört zu seiner Größe
und treibt ihn an,

938
00:56:20,280 --> 00:56:22,716
da er sich bewähren will.

939
00:56:22,749 --> 00:56:26,036
Das tut er auf dem Platz,
und bisher schlägt er sich prima.

940
00:56:26,086 --> 00:56:27,937
Noch ein Spiel bis zum Satzsieg.

941
00:56:27,987 --> 00:56:32,108
Aber Alcaraz muss ihm
nur ein Aufschlagspiel abnehmen.

942
00:56:32,142 --> 00:56:35,278
Noch ist also lange nichts entschieden.

943
00:56:35,829 --> 00:56:38,782
Hier kommen die neuen Bälle,
es wird also schneller.

944
00:56:38,832 --> 00:56:40,784
Schneller beim Aufschlag für Alcaraz.

945
00:56:50,427 --> 00:56:53,146
#DerNetflixSlam,

946
00:56:53,229 --> 00:56:55,782
wenn man
in den sozialen Medien aktiv sein will.

947
00:56:57,133 --> 00:57:00,003
Echt nett, dass Sie weltweit zusehen.

948
00:57:07,861 --> 00:57:09,529
Etwas sagt mir,

949
00:57:09,562 --> 00:57:14,117
in Spanien steigen vielleicht die
Netflix-Abos, dort ist beste Sendezeit.

950
00:57:17,303 --> 00:57:19,639
Unsere spanischen Kollegen übertragen

951
00:57:21,274 --> 00:57:24,294
in ihrer Sprache ebenfalls in alle Welt.

952
00:57:28,231 --> 00:57:30,984
Ja, der war gut.

953
00:57:33,737 --> 00:57:35,138
15 beide.

954
00:57:43,947 --> 00:57:48,218
Beide verfügen über
eine enorm starke Vorhand.

955
00:57:48,935 --> 00:57:51,337
Auch Alcaraz hat da was drauf.

956
00:57:53,073 --> 00:57:56,326
In seiner Altersgruppe
ist er kein großer Athlet.

957
00:57:56,359 --> 00:57:59,596
Im Männertennis von heute sind 1,83 m

958
00:57:59,679 --> 00:58:01,931
unterhalb des Durchschnitts.

959
00:58:02,015 --> 00:58:06,052
Aber Junge, läuft er schnell,
und der Arm ist eine Wucht.

960
00:58:09,606 --> 00:58:11,141
15-30.

961
00:58:22,719 --> 00:58:24,404
-Dave Grohl ist auch da.
-Ja.

962
00:58:29,142 --> 00:58:31,244
Jetzt zeigt er, was er kann.

963
00:58:31,294 --> 00:58:34,998
Wieder über 200 km/h, das waren 215.

964
00:58:36,232 --> 00:58:39,569
Vor Jahren sahen wir ihn als 18-Jährigen

965
00:58:39,652 --> 00:58:43,273
beim Spiel mit Nadal
auf einem Hartplatz bei Indian Wells.

966
00:58:43,323 --> 00:58:45,458
Schon als Teenager hatte er Kraft.

967
00:58:45,542 --> 00:58:47,310
Damals dachten die ersten von uns,

968
00:58:47,394 --> 00:58:49,295
er könnte der nächste Nadal werden,

969
00:58:49,346 --> 00:58:52,632
der mit dem Team einen Slam gewinnt.

970
00:58:53,850 --> 00:58:57,654
Das gelang ihm noch im selben Jahr,
mit 19 bei der U.S. Open.

971
00:58:57,704 --> 00:58:58,972
40-30.

972
00:58:59,022 --> 00:59:01,558
Viele sind der irrigen Meinung,

973
00:59:01,608 --> 00:59:05,595
Teenager hätten Kraftprobleme.
Nein, die Kraft ist da,

974
00:59:05,645 --> 00:59:08,014
nur will sie richtig eingesetzt werden.

975
00:59:15,538 --> 00:59:18,174
Ein toller Aufschlag.
Mit voller Wucht geschlagen.

976
00:59:20,126 --> 00:59:22,779
Eine Reihe von Assen für den 20-Jährigen.

977
00:59:23,780 --> 00:59:25,749
Jetzt hat der 37-Jährige

978
00:59:26,816 --> 00:59:30,670
Aufschlag auf dem Platz
in der Michelob ULTRA Arena

979
00:59:31,871 --> 00:59:33,606
des Mandalay Bay.

980
00:59:34,941 --> 00:59:37,260
Sie ist gefüllt bis zum letzten Platz.

981
00:59:47,420 --> 00:59:50,373
RAFAEL NADAL
SCHLÄGT ZUM SATZGEWINN AUF

982
01:00:05,355 --> 01:00:06,506
0-15.

983
01:00:09,876 --> 01:00:13,096
Nadal tut, was er kann,
um diese Punkte zu gewinnen

984
01:00:13,129 --> 01:00:15,832
und nicht in die Defensive zu geraten.

985
01:00:17,784 --> 01:00:19,786
Verfehlt die Vorhand zum ersten Aufschlag.

986
01:00:22,105 --> 01:00:23,289
Guter Aufschlag.

987
01:00:28,545 --> 01:00:30,647
Es soll sich nicht hinziehen,
verständlich.

988
01:00:30,680 --> 01:00:32,849
Das Spiel, in dem er sich verletzte,

989
01:00:32,882 --> 01:00:35,485
ging fast vier Stunden über drei Sätze

990
01:00:35,518 --> 01:00:37,804
gegen den Australier Jordan Thompson.

991
01:00:37,837 --> 01:00:39,939
Das war wohl zu viel für seinen Körper.

992
01:00:44,911 --> 01:00:46,546
30-15.

993
01:01:14,858 --> 01:01:18,428
Alcaraz überschlägt.

994
01:01:18,461 --> 01:01:19,763
40-15.

995
01:01:19,796 --> 01:01:22,298
Jetzt Satzball für Nadal.

996
01:01:22,349 --> 01:01:23,817
2 SATZBÄLLE

997
01:01:42,969 --> 01:01:46,339
Ganz dicht über das Netz geschlagen,
und Rafael Nadal…

998
01:01:47,574 --> 01:01:50,610
…gewinnt mit geballter Faust
den Eröffnungssatz

999
01:01:50,643 --> 01:01:52,679
in 38 Minuten.

1000
01:01:52,712 --> 01:01:55,165
Sechs zu drei Spiele,

1001
01:01:55,198 --> 01:01:59,402
und es macht echt Spaß,
diese beiden Legenden hier

1002
01:01:59,436 --> 01:02:00,336
in Las Vegas zu haben.

1003
01:02:00,370 --> 01:02:02,789
Und eine Legende führte sie hier ein.

1004
01:02:02,822 --> 01:02:05,275
Der einzigartige Andre Agassi

1005
01:02:05,308 --> 01:02:07,560
führte Nadal und Alcaraz

1006
01:02:07,594 --> 01:02:10,447
auf ihrem ersten Besuch
in Las Vegas herum.

1007
01:02:16,353 --> 01:02:17,504
Nach meiner Ankunft gestern

1008
01:02:17,537 --> 01:02:20,957
ging ich durch den Flughafen
und sah diese Spiel…

1009
01:02:20,990 --> 01:02:22,158
Wie im Casino.

1010
01:02:22,192 --> 01:02:24,210
-Ja. Die Spielautomaten.
-Ja.

1011
01:02:24,244 --> 01:02:26,396
-Auch in den Supermärkten.
-Ja.

1012
01:02:26,429 --> 01:02:28,832
Man kauft Eier
und spielt noch ein bisschen.

1013
01:02:28,865 --> 01:02:30,467
Ja. Es war verrückt.

1014
01:02:30,500 --> 01:02:31,785
NADAL VS ALCARAZ
DER NETFLIX SLAM

1015
01:02:31,818 --> 01:02:34,454
Tennis vergleiche ich
immer mit einer Stadt.

1016
01:02:34,487 --> 01:02:37,474
Glaubt man daran und vertraut dem Traum,
kann man es schaffen.

1017
01:02:37,507 --> 01:02:40,443
Ich nenne es den Machergeist.
Wie du auf dem Tennisplatz.

1018
01:02:40,477 --> 01:02:41,311
Ja.

1019
01:02:42,629 --> 01:02:44,664
Das Bellagio mit den Brunnen.

1020
01:02:44,698 --> 01:02:47,167
Die Fontänen vollführen einen Tanz,
und Musik erklingt.

1021
01:02:48,718 --> 01:02:52,322
Der Erfolg hat dein Leben
sehr schnell verändert.

1022
01:02:52,355 --> 01:02:54,374
Fiel dir die Umstellung schwer?

1023
01:02:54,407 --> 01:02:56,426
Es war schon etwas anders.

1024
01:02:56,976 --> 01:02:59,245
Es gab einen gewissen Druck.

1025
01:02:59,279 --> 01:03:02,899
In jedem Turnier
will man sein Bestes geben.

1026
01:03:02,932 --> 01:03:06,886
Und dieser Teil war nicht so leicht.

1027
01:03:06,920 --> 01:03:10,256
Weisheit ist etwas,
das man gern gehabt hätte,

1028
01:03:10,290 --> 01:03:12,659
als man seinen Körper hatte, es ist wie…

1029
01:03:12,692 --> 01:03:17,330
Es ist wichtig,
Typen wie Rafa genau zuzuhören.

1030
01:03:17,364 --> 01:03:18,782
Ich lerne viel von ihm.

1031
01:03:19,766 --> 01:03:21,701
NADAL VS. ALCARAZ
DER NETFLIX SLAM

1032
01:03:22,702 --> 01:03:26,489
Bei Showkämpfen zu spielen
hilft unserem Sport, zu wachsen.

1033
01:03:26,523 --> 01:03:28,758
Für Kinder und die künftigen Generationen

1034
01:03:28,792 --> 01:03:30,660
ist es eine Inspiration.

1035
01:03:30,694 --> 01:03:33,930
Tennis jetzt hier zu haben,
besonders mit diesen beiden.

1036
01:03:33,980 --> 01:03:35,348
Ein Geschenk für Vegas.

1037
01:03:36,216 --> 01:03:38,351
Rafa, Carlos, wir lieben euch.

1038
01:03:39,636 --> 01:03:42,605
Es ist schön,
ihn direkt hier bei uns zu haben.

1039
01:03:42,639 --> 01:03:46,059
Andre Agassi, schön,
wie du sie herumgeführt hast.

1040
01:03:46,092 --> 01:03:48,128
Das hier war so lange dein Zuhause.

1041
01:03:48,161 --> 01:03:51,531
Schön, diese Legenden hier zu haben.

1042
01:03:51,564 --> 01:03:53,633
-Eine tolle Stimmung.
-Ja.

1043
01:03:53,666 --> 01:03:55,201
Mit ihnen Zeit zu verbringen

1044
01:03:55,235 --> 01:03:57,120
und ihnen Fragen zu stellen.

1045
01:03:57,153 --> 01:03:58,805
Was mich interessiert.

1046
01:03:58,838 --> 01:04:00,156
Ich erfahre mehr dazu,

1047
01:04:00,190 --> 01:04:02,175
und wie sie denken und handeln.

1048
01:04:02,208 --> 01:04:05,045
Man versteht, warum sie so gut sind.

1049
01:04:05,078 --> 01:04:08,181
Sie nehmen nichts als gegeben an
beim Training.

1050
01:04:08,214 --> 01:04:10,767
Sein Knöchel besorgte mich,
aber es war toll,

1051
01:04:10,800 --> 01:04:12,519
ihn heute hier zu sehen.

1052
01:04:12,552 --> 01:04:14,904
-Die Jungs kamen zum Spielen.
-Ja.

1053
01:04:14,938 --> 01:04:16,256
Im Ernst.

1054
01:04:16,289 --> 01:04:17,524
Sie wollen spielen.

1055
01:04:17,557 --> 01:04:18,708
Mach's dir bequem.

1056
01:04:18,742 --> 01:04:21,461
Schön, dich hier zu haben für Satz Nummer zwei…

1057
01:04:22,245 --> 01:04:25,565
Alcatraz beginnt mit dem Aufschlag.

1058
01:04:27,117 --> 01:04:28,818
Die Spieler sind bereit.

1059
01:04:28,852 --> 01:04:33,306
Es ist toll, Rafa so früh
mit guter Fußarbeit zu sehen,

1060
01:04:33,340 --> 01:04:35,191
und mit der Vorhand.

1061
01:04:35,225 --> 01:04:36,893
Das ist ein gutes Zeichen dafür,

1062
01:04:36,926 --> 01:04:38,244
was ihn erwarten könnte

1063
01:04:38,278 --> 01:04:41,247
im Rest der Hartplatz-Saison.

1064
01:04:49,089 --> 01:04:49,923
Aus.

1065
01:04:52,292 --> 01:04:55,712
Jim. Wir sprachen mit Andre
über den Generationsschub.

1066
01:04:55,745 --> 01:04:58,431
Ihr wart dabei bei diesen Veränderungen.

1067
01:04:58,465 --> 01:04:59,399
Ihr wart da.

1068
01:04:59,432 --> 01:05:02,135
Andre, dein erstes Spiel gegen Nadal

1069
01:05:02,168 --> 01:05:03,536
im Finale in Kanada,

1070
01:05:03,570 --> 01:05:06,072
wo du lange dominiert hast.

1071
01:05:06,106 --> 01:05:08,158
Das Spiel war auf einem Hartplatz.

1072
01:05:08,191 --> 01:05:10,460
Was fiel dir gleich an ihm auf,

1073
01:05:10,493 --> 01:05:12,495
als du auf den Platz kamst?

1074
01:05:12,529 --> 01:05:13,897
Tolle Frage.

1075
01:05:14,531 --> 01:05:18,201
Eine Sache war,
dass die Geometrie des Tennisplatzes

1076
01:05:18,234 --> 01:05:19,903
sich änderte bei ihm.

1077
01:05:19,936 --> 01:05:22,005
Ein Platz hat gewisse Stellen,

1078
01:05:22,038 --> 01:05:24,591
man denkt:
"Die Größe verändert sich nicht."

1079
01:05:24,624 --> 01:05:28,294
Aber wenn jemand den Ball
mit so viel Action

1080
01:05:28,328 --> 01:05:29,479
so spielt,

1081
01:05:29,512 --> 01:05:31,748
aus verschiedenen Positionen,

1082
01:05:31,781 --> 01:05:35,168
dann fühlt sich der Platz viel größer an.

1083
01:05:35,835 --> 01:05:38,171
Ich war es gewohnt, meine Rückhand cross

1084
01:05:38,204 --> 01:05:40,256
zu spielen und dann zu übernehmen.

1085
01:05:43,560 --> 01:05:45,912
-Großer Schlag.
-Super.

1086
01:05:47,113 --> 01:05:48,832
Ich übernehme gern den Platz,

1087
01:05:48,865 --> 01:05:51,468
aber was bedeutet das bei Typen wie ihnen,

1088
01:05:51,501 --> 01:05:54,621
die so hoch, tief
und schnell schlagen können?

1089
01:05:54,654 --> 01:05:55,905
Man kann sagen:

1090
01:05:55,939 --> 01:05:57,807
"Gib früher alles."

1091
01:05:57,841 --> 01:05:59,743
Aber man ist so fixiert,

1092
01:05:59,776 --> 01:06:01,711
dass man hilflos ist.

1093
01:06:01,745 --> 01:06:04,364
Meine Regeln funktionierten bei ihm nicht.

1094
01:06:06,299 --> 01:06:07,150
Aus.

1095
01:06:16,726 --> 01:06:17,711
Aus.

1096
01:06:18,461 --> 01:06:20,780
Die Höhe macht ihm etwas zu schaffen.

1097
01:06:20,814 --> 01:06:24,017
Er spielt etwas straffer
hier in der Mitte des Spiels,

1098
01:06:24,050 --> 01:06:27,504
um den Ball etwas härter zu treffen.

1099
01:06:27,537 --> 01:06:30,557
Das macht klar,
wie gut Rafa seinen Schlag kennt.

1100
01:06:30,590 --> 01:06:32,308
Er muss es nie erzwingen.

1101
01:06:33,977 --> 01:06:36,613
Jemand, der sehr talentiert ist

1102
01:06:37,981 --> 01:06:40,133
und seine Schlag-Nuancen kennt,

1103
01:06:40,166 --> 01:06:43,219
aber auch daran glaubt
und ihn sauber ausführt,

1104
01:06:43,253 --> 01:06:44,371
all die Jahre lang.

1105
01:06:57,467 --> 01:06:59,903
Rafa hat das ein paarmal gesehen.

1106
01:07:01,755 --> 01:07:02,722
Zu einfach.

1107
01:07:02,756 --> 01:07:04,257
Es bringt ihn zum Lachen.

1108
01:07:04,290 --> 01:07:05,458
Er denkt: "Nein.

1109
01:07:06,159 --> 01:07:07,961
Dazu kommt es heute nicht."

1110
01:07:09,079 --> 01:07:10,947
Das ist etwas, das ich

1111
01:07:10,980 --> 01:07:13,767
an Alcaraz wohl am meisten liebe.

1112
01:07:13,800 --> 01:07:16,703
Er spielt so oft auf interessante Weise,

1113
01:07:16,736 --> 01:07:20,306
macht tolle Punkte,
verliert alles und lächelt dann.

1114
01:07:21,041 --> 01:07:24,227
Kann man das tun und im Tennis dominieren?

1115
01:07:24,260 --> 01:07:26,513
-Das ist die Frage.
-Wir erfahren es.

1116
01:07:26,546 --> 01:07:28,415
Gib uns 15 Jahre.

1117
01:07:28,448 --> 01:07:31,735
Ich sage dir, was er in Bezug
auf vier Sachen tun kann,

1118
01:07:31,768 --> 01:07:33,169
besser als alle.

1119
01:07:33,203 --> 01:07:34,320
So gesehen ist es

1120
01:07:34,354 --> 01:07:37,040
wie der längste Fahrer auf den Fairways,

1121
01:07:37,073 --> 01:07:38,008
den Greens,

1122
01:07:38,041 --> 01:07:40,427
mit den wenigsten Putts.

1123
01:07:40,460 --> 01:07:42,996
Es ist eine große Sache.

1124
01:07:46,800 --> 01:07:48,001
Spiel, Alcaraz.

1125
01:07:48,501 --> 01:07:50,587
…eröffnet das zweite Set.

1126
01:07:50,620 --> 01:07:53,723
Was nehmt ihr mit vom ersten Set?

1127
01:07:53,757 --> 01:07:56,192
Andre, du hast gesagt, worauf du achtest,

1128
01:07:56,226 --> 01:07:58,428
was mochtest du an Rafas Spiel?

1129
01:07:58,461 --> 01:08:00,230
Von Rafa will man sehen,

1130
01:08:00,263 --> 01:08:02,782
dass er in der Mitte
des Platzes dominiert.

1131
01:08:02,816 --> 01:08:04,384
Mit den Fußbewegungen

1132
01:08:04,417 --> 01:08:06,586
öffnet er den Platz.

1133
01:08:06,619 --> 01:08:09,322
Und dann hat er seine Vorhand
an der Linie.

1134
01:08:09,356 --> 01:08:10,857
Wenn er…

1135
01:08:10,890 --> 01:08:12,842
Das ist einfach gut.

1136
01:08:14,344 --> 01:08:16,463
Wenn er die Vorhand da einsetzt,

1137
01:08:16,496 --> 01:08:19,032
ist zu viel Platz zu verteidigen.

1138
01:08:19,065 --> 01:08:19,899
Also…

1139
01:08:20,633 --> 01:08:24,137
Wenn er den Schlag fühlt,
ist er unaufhaltsam,

1140
01:08:24,170 --> 01:08:27,540
denn es ermöglicht viele Kreuzschläge,

1141
01:08:27,574 --> 01:08:29,292
die die Leute fertigmachen.

1142
01:08:30,377 --> 01:08:32,746
Und dieser Loop ist etwas mehr.

1143
01:08:32,779 --> 01:08:34,698
Ja, eine gute Chance.

1144
01:08:34,731 --> 01:08:36,383
Für einen guten Treffer.

1145
01:08:37,500 --> 01:08:39,369
Absolut unglaublich.

1146
01:08:40,003 --> 01:08:42,255
Der Beginn hier sieht aus…

1147
01:08:44,190 --> 01:08:48,094
Problematisch im Rückblick,
von Alcaraz' zweitem Aufschlagsort.

1148
01:08:48,128 --> 01:08:50,296
-Er spielt…
-0-15.

1149
01:08:50,330 --> 01:08:51,865
38 % davon.

1150
01:08:51,898 --> 01:08:53,733
Jetzt hat er deshalb Ärger.

1151
01:08:54,751 --> 01:08:56,870
Nadal ist jetzt im Vorteil.

1152
01:08:56,936 --> 01:08:58,421
Sie sind gleichwertig.

1153
01:09:06,496 --> 01:09:09,315
Andre, reden wir etwas über Technologie.

1154
01:09:09,349 --> 01:09:12,035
Wir waren Teil einer Generation,

1155
01:09:12,068 --> 01:09:14,304
die in einer Ära
der Veränderungen spielte.

1156
01:09:14,337 --> 01:09:15,638
Wir spielten länger.

1157
01:09:15,672 --> 01:09:17,924
Es kamen neue Saiten in das Spiel,

1158
01:09:17,957 --> 01:09:20,460
die früher nur Nadal
und jetzt alle nutzen.

1159
01:09:20,493 --> 01:09:22,445
Du hast das letztlich auch getan.

1160
01:09:22,479 --> 01:09:26,282
Wie war der Wechsel von normalen
zu diesen Copoly-Saiten?

1161
01:09:26,316 --> 01:09:29,402
Der größte Unterschied bei den Saiten ist,

1162
01:09:29,436 --> 01:09:31,554
dass Risiko lohnenswert wird.

1163
01:09:31,588 --> 01:09:33,740
Als ich zur Tour stieß,

1164
01:09:33,773 --> 01:09:36,476
war es selten,
von beiden Seiten zu schlagen,

1165
01:09:36,509 --> 01:09:38,028
und zwar kontrolliert.

1166
01:09:38,061 --> 01:09:40,680
Eigentlich gilt es als riskant,

1167
01:09:40,714 --> 01:09:43,833
aber mit den Polyestersaiten
hat man mehr Kontrolle,

1168
01:09:43,867 --> 01:09:45,318
je aggressiver man ist.

1169
01:09:45,352 --> 01:09:48,088
Sieht dir die Schwünge an, die Form…

1170
01:09:49,489 --> 01:09:50,557
3-BREAKPUNKTE

1171
01:09:50,590 --> 01:09:54,110
Ich wurde also selbstbewusster,
um aggressiv zu sein,

1172
01:09:54,144 --> 01:09:57,530
und dafür musste sich die Bahn
des Aufschlags verändern.

1173
01:09:57,564 --> 01:09:59,149
Aber mit der Aggression

1174
01:09:59,182 --> 01:10:01,267
wurde ich sicherer.

1175
01:10:01,301 --> 01:10:05,789
Der Platz wurde größer,
ich spielte offensiver, also…

1176
01:10:05,822 --> 01:10:07,741
Das verlängerte meine Karriere.

1177
01:10:07,774 --> 01:10:10,860
Aber es verbesserte mich nicht.

1178
01:10:10,894 --> 01:10:15,515
Ihre Schläge beeinflussen auch
die Dynamik des Dralls,

1179
01:10:15,548 --> 01:10:17,550
und das verstärkt alles noch mehr.

1180
01:10:17,584 --> 01:10:19,402
Hier könnte sich alles ändern.

1181
01:10:19,436 --> 01:10:21,538
-Triple Break.
-Zweiter Aufschlag.

1182
01:10:28,378 --> 01:10:29,446
15…

1183
01:10:29,479 --> 01:10:32,949
Ich liebe es,
wie sehr Alcaraz in Bewegung bleibt.

1184
01:10:32,982 --> 01:10:35,535
Die Dynamik, wenn er fliegt,

1185
01:10:35,568 --> 01:10:38,321
und wie er die Geometrie
für sich einsetzt,

1186
01:10:38,355 --> 01:10:39,689
das Tempo bestimmt.

1187
01:10:40,373 --> 01:10:43,243
Ich bin besorgt, wenn er statisch wirkt,

1188
01:10:43,276 --> 01:10:45,695
wenn seine Füße still bleiben.

1189
01:10:46,429 --> 01:10:49,082
Manchmal weiß er nicht
wohin mit der Energie.

1190
01:10:49,115 --> 01:10:51,000
Dann beruhigt er sich zu früh

1191
01:10:51,034 --> 01:10:53,436
und seinen Schlägen fehlt die Zuversicht,

1192
01:10:53,470 --> 01:10:55,038
die er hat.

1193
01:10:55,088 --> 01:10:56,206
Punkt, Alcaraz.

1194
01:10:56,239 --> 01:10:58,575
Doppelfehler zum Vorteil von Alcaraz.

1195
01:11:01,294 --> 01:11:05,632
Wir haben
über die moderne Tennis-Ära geredet,

1196
01:11:05,665 --> 01:11:07,384
besonders bei den Herren.

1197
01:11:07,417 --> 01:11:10,403
Ivan Lendl
war der Erste in der offenen Ära,

1198
01:11:10,437 --> 01:11:12,839
der diesen riesigen Aufschlag spielte.

1199
01:11:12,872 --> 01:11:13,707
So stark.

1200
01:11:13,740 --> 01:11:15,975
Jim, du hast das auch getan,

1201
01:11:16,009 --> 01:11:18,011
vielleicht sogar noch etwas mehr.

1202
01:11:18,044 --> 01:11:20,613
Andre, du sagtest,
du spieltest beidseitig.

1203
01:11:20,647 --> 01:11:23,066
Andy Roddick hatte die große Vorhand.

1204
01:11:23,099 --> 01:11:27,187
Wie haben diese beiden
das Spiel vorangebracht

1205
01:11:27,220 --> 01:11:28,838
mit dieser Vorhand?

1206
01:11:28,872 --> 01:11:32,559
Rafa kam an

1207
01:11:32,592 --> 01:11:35,328
und definierte die Dimensionen
des Platzes neu,

1208
01:11:35,362 --> 01:11:36,479
wie ich erwähnte.

1209
01:11:36,513 --> 01:11:39,199
Er konnte den Platz

1210
01:11:39,232 --> 01:11:40,684
von überall spielen.

1211
01:11:40,717 --> 01:11:43,253
Man kann ihn nicht in die Mitte treiben,

1212
01:11:43,286 --> 01:11:44,854
er öffnet den Platz.

1213
01:11:44,888 --> 01:11:46,956
Weit spielen geht auch nicht,

1214
01:11:46,990 --> 01:11:48,725
so hat er mehr Chancen,

1215
01:11:48,758 --> 01:11:50,193
sich zu nähern.

1216
01:11:50,226 --> 01:11:54,164
Er kann dem Ball
so viel Gewicht verleihen,

1217
01:11:54,197 --> 01:11:55,749
dass er hochspringt,

1218
01:11:55,782 --> 01:11:58,418
und kommt ihm dann trotzdem zuvor

1219
01:11:58,451 --> 01:11:59,719
und prescht los.

1220
01:11:59,753 --> 01:12:01,688
Das ist, um ehrlich zu sein,

1221
01:12:01,721 --> 01:12:03,373
manchmal einfach unfair.

1222
01:12:05,709 --> 01:12:07,193
Wie entwickelte er sich?

1223
01:12:07,227 --> 01:12:10,830
Du hast sehr früh gegen ihn gespielt,
in Kanada.

1224
01:12:10,864 --> 01:12:14,451
Er brachte viel mit,
hat sich aber seitdem auch verbessert.

1225
01:12:14,484 --> 01:12:15,552
Ganz ohne Frage.

1226
01:12:15,585 --> 01:12:18,321
Ihr habt es gesehen,
um Wimbledon zu gewinnen,

1227
01:12:18,355 --> 01:12:20,674
musste er sich anpassen für Aufschläge,

1228
01:12:20,707 --> 01:12:22,559
wissen, wo er riskieren konnte.

1229
01:12:22,592 --> 01:12:24,294
Eine Sache, die ich an Rafa liebe,

1230
01:12:24,327 --> 01:12:25,662
die das Spiel bereicherte,

1231
01:12:25,729 --> 01:12:29,482
ist, dass er niemals das Gefühl hatte,

1232
01:12:29,516 --> 01:12:32,152
besser spielen zu müssen,
als das Spiel zu gewinnen.

1233
01:12:32,185 --> 01:12:35,221
Er spielte nie besser, als er musste,

1234
01:12:35,255 --> 01:12:36,406
um Punkte zu machen.

1235
01:12:36,439 --> 01:12:37,791
Im Detail betrachtet,

1236
01:12:37,824 --> 01:12:40,293
hat er nie einen unnötigen Schlag gemacht,

1237
01:12:40,326 --> 01:12:42,495
wenn ein anderer auch zum Sieg führte.

1238
01:12:42,529 --> 01:12:45,248
Er ruhte also in sich, fühlte sich wohl,

1239
01:12:45,281 --> 01:12:49,085
und baute dann das Spiel auf,
indem er sich deinen Mühen anpasste.

1240
01:12:49,119 --> 01:12:51,554
Man schaue sich Alcaraz dagegen an.

1241
01:12:51,588 --> 01:12:53,890
Er spielt ständig im vierten Gang,

1242
01:12:53,923 --> 01:12:55,692
und wenn es ihm unangenehm wird,

1243
01:12:55,725 --> 01:12:56,976
geht er auf den zweiten.

1244
01:12:57,010 --> 01:12:57,844
Und man denkt:

1245
01:12:57,877 --> 01:13:01,181
"Dein dritter Gang ist stärker
als der aller anderen,

1246
01:13:01,214 --> 01:13:02,832
du könntest dabei bleiben."

1247
01:13:03,700 --> 01:13:06,086
Aber er ist auch 20 Jahre alt
und hat gelernt,

1248
01:13:06,770 --> 01:13:07,954
das zu kontrollieren.

1249
01:13:08,788 --> 01:13:13,576
Rafas kontrollierte Aggression
ist unvergleichlich.

1250
01:13:13,610 --> 01:13:15,295
Andre, ich erzähle die Geschichte

1251
01:13:15,328 --> 01:13:17,547
vielen unserer Schüler in New York.

1252
01:13:17,580 --> 01:13:20,033
Wie man ein Spiel beginnt.

1253
01:13:20,066 --> 01:13:22,335
Manchmal kann man
auch im zweiten Gang starten.

1254
01:13:22,369 --> 01:13:23,203
Im dritten…

1255
01:13:23,236 --> 01:13:26,990
Aber gegen Pete Sampras
im Finale der US Open,

1256
01:13:27,023 --> 01:13:29,476
mit welchem hast du da angefangen?

1257
01:13:30,326 --> 01:13:33,380
Bei Pete war es egal, wie ich spielte,

1258
01:13:33,413 --> 01:13:35,065
er übernahm einfach.

1259
01:13:35,098 --> 01:13:37,183
Er war so gut darin,
dir keinen Rhythmus zu geben,

1260
01:13:37,217 --> 01:13:40,920
dass man kaum wusste,
wie man spielen würde,

1261
01:13:40,954 --> 01:13:41,788
aber es ging.

1262
01:13:41,821 --> 01:13:43,239
Wir hatten ein paar Kämpfe,

1263
01:13:43,273 --> 01:13:45,809
die uns teils
in den fünften Gang brachten.

1264
01:13:45,842 --> 01:13:47,110
Mehr als gelegentlich.

1265
01:13:47,143 --> 01:13:48,194
Ja.

1266
01:13:50,814 --> 01:13:52,766
Punkte hier für Alcaraz,

1267
01:13:53,917 --> 01:13:56,202
der das zweite Set schön beginnt.

1268
01:14:09,582 --> 01:14:11,184
Gehen diese Bälle aus dem Platz?

1269
01:14:11,217 --> 01:14:13,920
Hierbei riskiert er,

1270
01:14:13,953 --> 01:14:15,689
zu stark oder zu schwach zu spielen.

1271
01:14:15,722 --> 01:14:17,524
Er spielt die erste Vorhand,

1272
01:14:17,557 --> 01:14:19,409
schlägt an eine tiefe Stelle

1273
01:14:19,442 --> 01:14:20,927
und macht kaum Fortschritte,

1274
01:14:20,960 --> 01:14:22,879
obwohl er damit dominieren könnte,

1275
01:14:22,912 --> 01:14:24,764
denn das ist ein hochwertiger Schlag.

1276
01:14:24,798 --> 01:14:27,333
Jim, du hättest dich geschlagen,

1277
01:14:27,367 --> 01:14:29,619
-wenn du das versaut hättest.
-In die Ecke.

1278
01:14:29,652 --> 01:14:31,137
-Und die…
-Nicht gut, Andre.

1279
01:14:31,171 --> 01:14:33,573
Mit der nächsten Vorhand
kommt er in die Mitte

1280
01:14:33,606 --> 01:14:36,393
und versucht, über den Platz zu schlagen,

1281
01:14:36,426 --> 01:14:37,911
aber verpasst ihn.

1282
01:14:37,944 --> 01:14:40,363
Über eine Zeit hinweg…

1283
01:14:41,898 --> 01:14:44,701
Er hat seinen Aufschlag hinbekommen.

1284
01:14:44,734 --> 01:14:47,253
Schön, dich hier bei uns zu haben, Andre.

1285
01:14:47,287 --> 01:14:50,140
Aber sie vermissen dich unten im Studio.

1286
01:14:50,173 --> 01:14:52,125
Schalten wir mal zu ihnen, ja?

1287
01:14:52,158 --> 01:14:53,827
Ja. Danke, Patrick.

1288
01:14:53,860 --> 01:14:57,313
Danke, Jim und Andre.
Hier mit Prakash und Andy.

1289
01:14:57,931 --> 01:14:59,315
Das erste Set war einfach.

1290
01:14:59,349 --> 01:15:00,734
Rafa ist zurück, unglaublich.

1291
01:15:00,767 --> 01:15:02,302
"Welche Verletzungen?", sag ich mal.

1292
01:15:02,335 --> 01:15:05,005
Dann beginnt das zweite Set.
Ich begrüße Jordan Love.

1293
01:15:05,038 --> 01:15:06,923
Und dann hat Carlos sich angepasst.

1294
01:15:07,007 --> 01:15:08,808
-Was meinst du?
-Du und Jordan Love

1295
01:15:08,842 --> 01:15:10,160
habt Rafa das angetan.

1296
01:15:10,193 --> 01:15:11,494
-Im zweiten Set.
-Zu 100 %.

1297
01:15:11,528 --> 01:15:14,180
Aber zwei Dinge macht Rafa sehr gut.

1298
01:15:14,230 --> 01:15:16,966
Im ersten Set reagierte er gut
auf Aufschläge.

1299
01:15:17,000 --> 01:15:19,119
Beim zweiten ist mehr nötig.

1300
01:15:19,152 --> 01:15:22,205
Vielleicht hat Carlos etwas bemerkt,

1301
01:15:22,238 --> 01:15:24,924
aber die Bewegungen von Rafa,

1302
01:15:24,958 --> 01:15:27,510
die Kreise, die er um den Ball macht,

1303
01:15:27,594 --> 01:15:29,229
die Vorhände in der Platzmitte,

1304
01:15:29,279 --> 01:15:32,499
das sieht gut aus,
er bekommt schlechte Vorlagen.

1305
01:15:32,532 --> 01:15:34,968
Das macht man sonst, wenn man Rhythmus hat

1306
01:15:35,001 --> 01:15:36,536
und viele Spiele gespielt hat.

1307
01:15:36,569 --> 01:15:39,072
Rafas Fußarbeit macht mir Mut.

1308
01:15:39,105 --> 01:15:41,458
Das Schöne an zwei Spielern
dieses Kalibers ist,

1309
01:15:41,541 --> 01:15:44,544
dass man Anpassungen
auf kleinster Ebene sieht.

1310
01:15:44,594 --> 01:15:46,896
Carlos wirkt plötzlich etwas zugeknöpfter.

1311
01:15:46,930 --> 01:15:48,698
Er macht weniger unerzwungene Fehler.

1312
01:15:48,748 --> 01:15:50,283
Er bewegt sich nach links,

1313
01:15:50,316 --> 01:15:52,635
versucht mehr Vorhände,
das Spiel zu bestimmen,

1314
01:15:52,669 --> 01:15:54,487
und etwas mehr zu agieren.

1315
01:15:54,521 --> 01:15:57,474
Und jetzt könnte er
das zweite Set gewinnen.

1316
01:15:57,507 --> 01:16:00,326
Ich will sehen, welche Anpassungen
Rafa machen kann.

1317
01:16:00,360 --> 01:16:01,578
Patrick, zurück zu dir.

1318
01:16:01,611 --> 01:16:03,196
Ok, vielen Dank.

1319
01:16:05,248 --> 01:16:07,000
Super, wie immer.

1320
01:16:10,587 --> 01:16:11,755
Es geht los.

1321
01:16:12,555 --> 01:16:13,757
Nadal schlägt auf.

1322
01:16:14,407 --> 01:16:16,576
0-3 in diesem zweiten Set.

1323
01:16:28,655 --> 01:16:31,691
Eins hätte ich gern über die Jahre
bei Rafa gesehen.

1324
01:16:31,725 --> 01:16:33,443
Ich bin neugierig,

1325
01:16:33,476 --> 01:16:36,262
ob er sich die Rückhand erlaubt hätte.

1326
01:16:36,663 --> 01:16:38,615
Ich glaube, wir würden dann

1327
01:16:38,648 --> 01:16:41,101
über die beste Rückhand
aller Zeiten sprechen.

1328
01:16:41,134 --> 01:16:44,037
Aber er schafft so viel mit seiner Vorhand.

1329
01:16:44,070 --> 01:16:47,290
Er schafft es, den Punkt
prozentgenau zu kontrollieren.

1330
01:16:51,144 --> 01:16:54,147
Er entscheidet ständig,

1331
01:16:54,180 --> 01:16:56,649
ob er etwas tun muss, das nicht nötig ist.

1332
01:16:56,733 --> 01:16:59,719
Das ermöglichte ihm
den späteren Teil der Karriere.

1333
01:16:59,786 --> 01:17:01,304
Und es würde ihm helfen,

1334
01:17:01,337 --> 01:17:04,574
wenn er die Monster-Rückhand
entfesseln würde.

1335
01:17:04,607 --> 01:17:06,176
Denn wenn er aufdreht,

1336
01:17:06,209 --> 01:17:08,261
gibt es keinen Ball, den er nicht trifft.

1337
01:17:08,345 --> 01:17:10,630
Es ist sehr beeindruckend.

1338
01:17:12,665 --> 01:17:15,018
Daran merkt man, dass er Zuversicht hat.

1339
01:17:15,051 --> 01:17:16,436
Wenn er im Fluss ist,

1340
01:17:16,519 --> 01:17:18,638
ist seine Rückhand flach, hart, tief,

1341
01:17:18,672 --> 01:17:22,625
und wenn nicht, ist er zaghaft,
spielt kurz, verletzlich.

1342
01:17:22,659 --> 01:17:25,545
Das trifft auch
auf seine Vorhand zu, oder?

1343
01:17:25,578 --> 01:17:28,014
Er tendiert definitiv dazu,

1344
01:17:28,048 --> 01:17:31,184
den Ball etwas kurz zu spielen,

1345
01:17:31,217 --> 01:17:33,119
wenn er nicht zuversichtlich ist.

1346
01:17:33,153 --> 01:17:35,588
Aber lass das ein paar Spiele gehen und…

1347
01:17:35,622 --> 01:17:37,023
Das ist seine Aufwärmung.

1348
01:17:37,057 --> 01:17:39,526
Er lässt Bälle fliegen, um sicherzugehen.

1349
01:17:39,609 --> 01:17:42,946
Denn er weiß, wenn es hart auf hart kommt,
muss er anziehen.

1350
01:17:42,979 --> 01:17:48,318
Aber dass er das kann, ist deprimierend…

1351
01:17:48,351 --> 01:17:49,919
Es demoralisiert den Gegner.

1352
01:17:51,237 --> 01:17:55,775
Der große Unterschied zwischen Nadals
typischem Trainingsballtempo

1353
01:17:55,809 --> 01:17:57,394
und Federer.

1354
01:17:58,061 --> 01:18:01,114
-Ja.
-Federer traf den Ball kaum im Training.

1355
01:18:01,197 --> 01:18:03,083
Aber sobald er auf dem Platz war,

1356
01:18:03,116 --> 01:18:04,634
wurde er hart, wenn nötig.

1357
01:18:07,120 --> 01:18:09,622
Das ist ein schlimmer Schlag.

1358
01:18:11,858 --> 01:18:15,478
Ich sage immer, tut es, solange ihr könnt.

1359
01:18:16,046 --> 01:18:19,366
Beobachtet Nadal beim Training
in Indian Wells

1360
01:18:19,449 --> 01:18:21,534
oder Miami, oder wo auch immer.

1361
01:18:21,568 --> 01:18:24,320
Er schlägt den Ball unglaublich hart,

1362
01:18:24,354 --> 01:18:26,473
mehr als in Turnieren.

1363
01:18:26,506 --> 01:18:29,075
Ich glaube,
dass er sich dadurch bei Turnieren

1364
01:18:29,109 --> 01:18:30,760
so sicher fühlt,

1365
01:18:30,844 --> 01:18:33,713
obwohl er im Vergleich mit anderen
aggressiv wirkt.

1366
01:18:34,414 --> 01:18:37,150
Absolut. Er hat mal neben mir trainiert,

1367
01:18:37,183 --> 01:18:39,386
bei der Weltmeisterschaft und…

1368
01:18:39,419 --> 01:18:41,888
Ich begann, Schüsse zu hören.

1369
01:18:42,005 --> 01:18:43,456
Ich meinte: "Wer ist das?

1370
01:18:43,540 --> 01:18:45,442
Wir sind zu acht. Es kann nicht…"

1371
01:18:45,475 --> 01:18:46,643
Und er war es.

1372
01:18:46,726 --> 01:18:48,812
Als ich ihn zum ersten Mal trainieren sah,

1373
01:18:49,412 --> 01:18:51,948
wollte ich am liebsten zurück ins Hotel.

1374
01:18:57,854 --> 01:18:59,072
Interessant…

1375
01:18:59,105 --> 01:19:03,076
Du sagst, du willst Nadal
aggressiver sehen

1376
01:19:03,109 --> 01:19:04,811
und wünschst dir bei Alcaraz,

1377
01:19:04,844 --> 01:19:07,480
dass er manchmal weniger aggressiv ist.

1378
01:19:07,514 --> 01:19:09,999
Aber Nadal, in diesem Alter…

1379
01:19:10,033 --> 01:19:11,401
Ich vermute das nur.

1380
01:19:11,484 --> 01:19:12,786
Ich hoffe, er bleibt fit

1381
01:19:12,819 --> 01:19:14,270
und kann das weitermachen.

1382
01:19:14,304 --> 01:19:17,957
Er kann es besser
als jeder andere hier, aber…

1383
01:19:17,991 --> 01:19:20,777
Und wie gut sind seine Hände?

1384
01:19:21,261 --> 01:19:24,481
Wenn er das so oft wie Federer tun kann,

1385
01:19:24,514 --> 01:19:27,967
dann hat er wohl die besten Hände…

1386
01:19:28,001 --> 01:19:30,804
Er tut es auf seine Art,
ich erinnere mich nicht.

1387
01:19:30,887 --> 01:19:33,890
Er hat seit 2009 keinen Ball verpasst.

1388
01:19:35,709 --> 01:19:37,394
Aber stimmt. In seinem Alter

1389
01:19:37,427 --> 01:19:39,562
beginnt man… Man wird etwas langsamer,

1390
01:19:39,646 --> 01:19:42,148
oder man sorgt sich…
Und man will offensiver sein,

1391
01:19:42,182 --> 01:19:43,500
statt getrieben zu werden.

1392
01:19:43,533 --> 01:19:45,802
Mit Grund kann er aggressiver werden.

1393
01:19:47,971 --> 01:19:49,272
Das ist schön.

1394
01:19:49,305 --> 01:19:51,558
Er kann problemlos aggressiv sein.

1395
01:19:51,591 --> 01:19:52,442
Ja.

1396
01:19:53,276 --> 01:19:57,213
Wenn ein Ball im Niemandsland landet,

1397
01:19:57,247 --> 01:19:59,182
behandelt er ihn, wie er es verdient.

1398
01:20:09,142 --> 01:20:10,860
Sein Sohn ist dort hinter ihm.

1399
01:20:10,894 --> 01:20:12,762
Er hat kurz mit seiner Familie geredet.

1400
01:20:12,796 --> 01:20:14,414
-Schön für ihn.
-Das war niedlich.

1401
01:20:15,098 --> 01:20:16,933
Er sollte lange genug spielen,

1402
01:20:16,966 --> 01:20:18,518
damit sein Sohn ihn sehen kann.

1403
01:20:18,551 --> 01:20:20,437
Das ist etwas Besonderes.

1404
01:20:27,093 --> 01:20:28,311
Ich meine…

1405
01:20:29,662 --> 01:20:30,864
Ich meine…

1406
01:20:31,715 --> 01:20:33,416
Ich meine, das…

1407
01:20:34,150 --> 01:20:36,920
Das macht mir Gänsehaut. Es…

1408
01:20:37,587 --> 01:20:40,340
Er kam an und traf.

1409
01:20:42,959 --> 01:20:48,381
Das Gruselige ist,
er kann das immer und immer wieder.

1410
01:20:52,285 --> 01:20:54,537
Das nennen wir "a grip and a rip".

1411
01:21:06,566 --> 01:21:09,619
Alcaraz mit drei Vorhänden hintereinander,

1412
01:21:09,652 --> 01:21:11,321
auf nur einem Platz.

1413
01:21:11,354 --> 01:21:14,891
Und keine war stark genug, um zu punkten.

1414
01:21:14,924 --> 01:21:19,179
Eine war das andere Extrem und…

1415
01:21:19,229 --> 01:21:21,097
Er kriegt das hin. Er ist 20 Jahre alt,

1416
01:21:21,131 --> 01:21:23,416
und es wird klasse, wenn das passiert.

1417
01:21:24,918 --> 01:21:26,269
Ich hoffe…

1418
01:21:27,237 --> 01:21:29,572
Ich hoffe, es passiert bald und oft.

1419
01:21:32,525 --> 01:21:33,927
Da hast du recht.

1420
01:21:33,960 --> 01:21:36,946
Das bleibt für Alcaraz.

1421
01:21:36,980 --> 01:21:40,667
Er hat in den letzten eineinhalb Jahren
viel über seinen Körper gelernt,

1422
01:21:40,700 --> 01:21:42,936
mit extremer Hitze und Krämpfen umzugehen,

1423
01:21:42,969 --> 01:21:46,790
lange Spiele durchzustehen
und seinen Körper einzusetzen.

1424
01:21:46,823 --> 01:21:47,957
Aber es ist auch klar,

1425
01:21:47,991 --> 01:21:51,428
dass er sein Spiel noch nicht bestimmen

1426
01:21:52,028 --> 01:21:54,414
und Strategien nicht ganz verstehen kann.

1427
01:22:00,286 --> 01:22:03,206
Talent braucht keine Spielregeln.

1428
01:22:04,324 --> 01:22:05,325
Oder Richtlinien.

1429
01:22:06,593 --> 01:22:08,244
-Aber es…
-Schön anzusehen, was?

1430
01:22:08,278 --> 01:22:10,246
Man sollte sich erinnern, dass Federer

1431
01:22:10,897 --> 01:22:13,533
mit 20 nicht so gut wie er war.

1432
01:22:13,566 --> 01:22:18,338
Er brauchte Zeit, um herauszufinden,
was er mit seinem Talent machen konnte.

1433
01:22:18,371 --> 01:22:20,440
Ja, Fed versuchte immer,

1434
01:22:20,507 --> 01:22:22,826
Wege zu finden,
sich zu verbessern, und das…

1435
01:22:22,859 --> 01:22:24,911
Das machen die Großen.

1436
01:22:25,862 --> 01:22:30,350
Alcaraz schafft sich einen Vorteil,

1437
01:22:30,383 --> 01:22:33,286
aber dann kann er sich nicht zügeln,

1438
01:22:33,319 --> 01:22:35,739
tut mehr, als nötig,

1439
01:22:35,772 --> 01:22:39,192
in den meisten seiner Spiele.

1440
01:22:48,385 --> 01:22:50,954
Aber alle Großen finden heraus,

1441
01:22:50,987 --> 01:22:52,522
worauf ihr Spiel aufbaut,

1442
01:22:52,555 --> 01:22:55,342
und verlassen sich
in ihrem größten Moment darauf.

1443
01:22:55,375 --> 01:22:58,378
Ich frage mich immer noch,

1444
01:22:58,411 --> 01:23:01,081
ob Carlos weiß,
worauf er sich verlassen wird,

1445
01:23:01,164 --> 01:23:04,734
um den konsistenten Druck
auf seinen Gegner aufzubauen,

1446
01:23:04,818 --> 01:23:08,988
der ihm
die größten Siegeschancen ermöglicht.

1447
01:23:09,072 --> 01:23:10,623
Er könnte aufschlagen…

1448
01:23:10,657 --> 01:23:13,259
Er könnte ihn fallen lassen,
ihn stoppen, blind fliegen lassen.

1449
01:23:14,444 --> 01:23:16,496
Er kann all das, was…

1450
01:23:17,080 --> 01:23:18,164
Ein tolles Spiel.

1451
01:23:19,482 --> 01:23:21,067
Was für ein Schlag!

1452
01:23:25,472 --> 01:23:28,158
Jetzt ist das Publikum wach.

1453
01:23:33,546 --> 01:23:38,251
Der Aufschlag kam
mit denselben 180 km/ zurück.

1454
01:23:38,885 --> 01:23:41,938
Und Alcaraz bekam ihn fast übers Netz.

1455
01:23:42,972 --> 01:23:43,873
Einstand.

1456
01:23:48,511 --> 01:23:50,847
Schön gefedert.

1457
01:23:52,248 --> 01:23:54,801
Sag etwas Gutes über den Jungen.

1458
01:23:54,834 --> 01:23:58,388
Sieht man Alcaraz im Spiel aus der Nähe,

1459
01:23:58,471 --> 01:23:59,956
weiß man nicht, ob er gewinnt.

1460
01:24:00,040 --> 01:24:01,925
Ob er einen Punkt verlor oder gewann.

1461
01:24:01,958 --> 01:24:03,760
Er amüsiert sich großartig.

1462
01:24:07,947 --> 01:24:10,934
Als wäre er auf Rollschuhen,
so schnell am Netz.

1463
01:24:10,967 --> 01:24:12,969
Er schwebt überall hin.

1464
01:24:16,556 --> 01:24:20,660
Und er hat den Aufschlag vergeben,
in dieser Bewegung,

1465
01:24:20,694 --> 01:24:22,062
bevor er schlug.

1466
01:24:30,570 --> 01:24:31,871
Das muss man bestrafen.

1467
01:24:33,707 --> 01:24:36,026
Alcaraz hat es echt leicht.

1468
01:24:37,277 --> 01:24:40,630
Er kann sich in diesem Spiel
wirklich freispielen.

1469
01:24:42,649 --> 01:24:46,936
Es scheint, dass wir hier
eine Entscheidung sehen werden.

1470
01:24:47,037 --> 01:24:51,675
6-3 für Nadal,
4-1 für Alcaraz im zweiten Satz.

1471
01:24:51,708 --> 01:24:53,243
Zurück zu Kay.

1472
01:24:53,276 --> 01:24:55,328
Sie hat besonderen Besuch.

1473
01:24:55,362 --> 01:24:56,563
Kay?

1474
01:24:56,596 --> 01:24:57,781
Hier sind ein paar Rams,

1475
01:24:57,814 --> 01:25:00,617
am Court.
Matthew Stafford, Super-Bowl-Champion.

1476
01:25:00,700 --> 01:25:02,419
Ganz frisch ist Sean McVay.

1477
01:25:02,502 --> 01:25:03,903
Erzähl uns vom Scouting.

1478
01:25:03,937 --> 01:25:06,473
Puka Nacua, Cooper Kupp ist hier irgendwo.

1479
01:25:06,556 --> 01:25:08,875
Matthew, du hast den Trip organisiert.

1480
01:25:08,958 --> 01:25:09,993
Warum?

1481
01:25:10,026 --> 01:25:11,995
Und deine wunderschöne Frau, Kelly.

1482
01:25:12,078 --> 01:25:13,947
Ich weiß nicht, es ist toll hier.

1483
01:25:14,030 --> 01:25:16,099
Es ist toll. Ich schaue gern zu.

1484
01:25:16,132 --> 01:25:17,000
QUARTERBACK

1485
01:25:17,033 --> 01:25:19,052
Hier ist das Tennis so nah und persönlich.

1486
01:25:19,152 --> 01:25:21,521
Du bist ein großer Fan. Ich bin noch neu.

1487
01:25:21,554 --> 01:25:24,224
Viele Leute schauen jetzt auch
auf Netflix zu.

1488
01:25:24,257 --> 01:25:25,992
Was ist deine Faszination?

1489
01:25:26,026 --> 01:25:27,193
Kelly ist schuld.

1490
01:25:27,227 --> 01:25:29,379
Sie hat gespielt, ich spielte mit,

1491
01:25:29,412 --> 01:25:31,197
und jetzt schauen wir hier zu.

1492
01:25:31,231 --> 01:25:33,033
Es ist toll, sie zu sehen.

1493
01:25:33,066 --> 01:25:34,818
Matthew, wen unterstützt du?

1494
01:25:34,851 --> 01:25:35,969
Ich… Ich weiß nicht.

1495
01:25:36,002 --> 01:25:38,938
Als älterer Mann bin ich
auf Rafas Seite, ja?

1496
01:25:38,972 --> 01:25:40,840
-Er ist so zäh und trainiert.
-Ja, älter.

1497
01:25:40,874 --> 01:25:42,492
-Wir halten zusammen.
-Ja.

1498
01:25:42,525 --> 01:25:44,277
Hier ist also Team Rafa.

1499
01:25:44,361 --> 01:25:46,062
Es geht weiter. Danke, Matthew.

1500
01:25:46,096 --> 01:25:47,597
Puka Nacua, wo bist du?

1501
01:25:47,630 --> 01:25:49,566
Ich… Hi, Sean. Wie geht es?

1502
01:25:49,599 --> 01:25:51,301
Wie findest du die beiden?

1503
01:25:51,985 --> 01:25:53,636
Es sind Ausnahmesportler.

1504
01:25:53,720 --> 01:25:56,406
Ich finde,
das sollten wir im Training haben.

1505
01:25:56,489 --> 01:25:57,624
Das Ballgefühl,

1506
01:25:57,657 --> 01:25:59,526
es ist toll, sie so nah zu sehen.

1507
01:25:59,609 --> 01:26:02,112
Hi, Veronica. Wie geht es? Es ist so toll.

1508
01:26:02,145 --> 01:26:03,329
Alles gut. Und dir?

1509
01:26:03,363 --> 01:26:05,548
Hast du hier Spaß? Tolle Plätze.

1510
01:26:05,648 --> 01:26:06,966
Es ist beeindruckend.

1511
01:26:07,617 --> 01:26:10,570
Schön euch zu sehen.
Puka, ich habe dich doch…

1512
01:26:10,603 --> 01:26:11,621
Was meinst du?

1513
01:26:11,654 --> 01:26:13,289
Wir… Er will nicht reden.

1514
01:26:13,373 --> 01:26:17,344
Ich habe ihn beim Spiel
Galaxy gegen Miami gesehen.

1515
01:26:17,377 --> 01:26:18,795
Neben Novak Djokovic.

1516
01:26:18,828 --> 01:26:21,097
Und alle wollten Autogramme von dir.

1517
01:26:21,181 --> 01:26:23,550
Wie ist es als berühmtester NFL-Kerl?

1518
01:26:23,583 --> 01:26:26,353
Ich sitze neben Cooper Kupp. Unglaublich.

1519
01:26:26,403 --> 01:26:28,838
Cooper Kupp ist hier. Wir geben ab. Ciao.

1520
01:26:28,872 --> 01:26:30,407
Alles klar. Danke, Kay.

1521
01:26:32,992 --> 01:26:34,127
Sie kennen sich aus,

1522
01:26:34,160 --> 01:26:36,312
sie wollen nicht im Weg stehen.

1523
01:26:36,346 --> 01:26:39,149
Sie respektieren einander.
Schön, dass sie da sind.

1524
01:26:45,255 --> 01:26:47,457
Erst eine Stunde im Spiel.

1525
01:26:47,490 --> 01:26:49,976
Wenn der Satz entscheidet,

1526
01:26:50,010 --> 01:26:52,779
gibt es einen Tiebreak von zehn Punkten.

1527
01:26:53,963 --> 01:26:59,419
Natürlich ist es normal geworden.
Tiebreaks im letzten Satz.

1528
01:26:59,452 --> 01:27:00,870
Bei sechs Punkten…

1529
01:27:02,605 --> 01:27:04,691
Tiebreak mit zehn Punkten.

1530
01:27:20,140 --> 01:27:21,675
Das hat er drauf.

1531
01:27:22,208 --> 01:27:23,743
Jetzt Alcaraz, 0-30.

1532
01:27:23,827 --> 01:27:25,628
Andre geht nach rechts.

1533
01:27:25,712 --> 01:27:29,249
Alcaraz. Der rechte Knöchel.
Die Verletzung aus Rio.

1534
01:27:29,282 --> 01:27:33,520
Etwas zögerlich in der Bewegung.

1535
01:27:33,553 --> 01:27:35,155
Ja. Man sieht schon,

1536
01:27:35,238 --> 01:27:37,724
dass er ihn nicht unnötig belasten will.

1537
01:27:37,807 --> 01:27:40,060
Der Platz ist auch sehr grobkörnig,

1538
01:27:40,093 --> 01:27:41,778
und mit den Brettern…

1539
01:27:41,811 --> 01:27:43,046
Er ist vorsichtig.

1540
01:27:43,079 --> 01:27:45,815
Seine Bewegungen sind gehemmt, aber…

1541
01:27:48,601 --> 01:27:49,953
Ich muss sagen,

1542
01:27:49,986 --> 01:27:51,838
wenn man ihn etwas ausbremst,

1543
01:27:51,921 --> 01:27:53,890
dann ist er etwas entschiedener.

1544
01:27:53,923 --> 01:27:56,292
Manchmal gelingt das,

1545
01:27:56,393 --> 01:27:58,611
wenn man die Füße nicht so belastet.

1546
01:28:01,047 --> 01:28:03,433
Ich weiß, dass du andere befragt hast.

1547
01:28:03,483 --> 01:28:04,367
3 BREAKPUNKTE

1548
01:28:04,401 --> 01:28:07,170
Alcaraz hat nun drei Breakpunkte,

1549
01:28:07,203 --> 01:28:10,140
wenn man in seinem Team wäre

1550
01:28:10,223 --> 01:28:12,142
und er mehr geben sollte,

1551
01:28:12,175 --> 01:28:14,994
weil es sich so anhört,
würdest du Videos anschauen?

1552
01:28:15,078 --> 01:28:17,881
Wie würdest du Alcaraz trainieren?

1553
01:28:17,914 --> 01:28:21,101
Ja, ich würde… Ich würde Spiele anschauen.

1554
01:28:21,151 --> 01:28:23,987
Ich würde ihn oft fragen,
woran er da dachte.

1555
01:28:24,738 --> 01:28:26,790
Aber ich würde ihn respektieren.

1556
01:28:27,891 --> 01:28:31,161
Und ich würde sein Talent respektieren.

1557
01:28:31,961 --> 01:28:33,046
Nicht einfach…

1558
01:28:33,646 --> 01:28:36,466
Er ist ja erst 20. Aber er schafft das.

1559
01:28:36,499 --> 01:28:39,719
Er ist ein explosiver, toller Spieler,

1560
01:28:39,753 --> 01:28:43,023
der die Theorie kennt,
deshalb geben wir ihm die Zeit.

1561
01:28:43,056 --> 01:28:46,042
Ich würde eine Niederlage
als Lektion verwenden.

1562
01:28:46,860 --> 01:28:48,061
Das haben sie sicher.

1563
01:28:48,144 --> 01:28:50,413
Er verlor gegen Zverev im Viertelfinale
in Australien,

1564
01:28:50,497 --> 01:28:53,316
am Ende hat er
Zverevs Schwäche nicht ausgenutzt.

1565
01:28:53,400 --> 01:28:55,552
Die Vorhand. Er gab ihm Rückhand.

1566
01:28:55,585 --> 01:28:58,238
Die trifft Zverev blind.

1567
01:28:58,271 --> 01:29:00,557
Er wurde nicht gefordert.

1568
01:29:03,510 --> 01:29:05,445
Es sind einfache Lektionen.

1569
01:29:05,512 --> 01:29:09,149
Und Juan Carlos Ferrero
ist ein toller Trainer,

1570
01:29:09,966 --> 01:29:13,620
er hat ihn entwickelt
und wird ihn bald austrainieren,

1571
01:29:14,371 --> 01:29:17,540
aber es ist schön zu sehen,
dass da Potenzial ist.

1572
01:29:17,590 --> 01:29:18,758
Toll für das Spiel.

1573
01:29:18,842 --> 01:29:21,227
Man schaut dem Spiel dann gern zu.

1574
01:29:21,311 --> 01:29:23,663
Aber die Spieler spielen ihm die Bälle mehr

1575
01:29:23,697 --> 01:29:25,031
in die Platzmitte,

1576
01:29:25,799 --> 01:29:27,467
und er nutzt den Platz nicht.

1577
01:29:27,550 --> 01:29:32,439
Er könnte zu passiv spielen
oder spielt zu sicher.

1578
01:29:32,472 --> 01:29:34,341
Würde ich spielen, ich…

1579
01:29:34,374 --> 01:29:36,476
Ich würde die Vorhand weit spielen,

1580
01:29:36,509 --> 01:29:38,361
um Fehler zu vermeiden.

1581
01:29:38,411 --> 01:29:39,713
So trifft man 85 %.

1582
01:29:39,763 --> 01:29:41,231
Für den Fall, dass du nicht triffst.

1583
01:29:41,264 --> 01:29:42,315
Ja, sehr wahrscheinlich.

1584
01:29:42,399 --> 01:29:44,317
Nicht gegen mich, aber gegen dich.

1585
01:29:44,351 --> 01:29:47,637
Und 85 % können einem den Tag verhageln.

1586
01:29:49,122 --> 01:29:50,590
Nadal wehrt

1587
01:29:51,424 --> 01:29:53,760
drei Breakpunkte hintereinander ab.

1588
01:29:59,883 --> 01:30:03,053
Wenn es einen Rat für Alcaraz gibt,

1589
01:30:03,086 --> 01:30:05,221
Nadals zweiter Aufschlag ist kraftvoll.

1590
01:30:05,255 --> 01:30:08,008
Aber er ist jetzt in den mittelhohen Neunzigern.

1591
01:30:08,091 --> 01:30:10,126
Sollte er für den Return tief stehen?

1592
01:30:11,578 --> 01:30:12,779
An der Grundlinie?

1593
01:30:12,812 --> 01:30:14,998
Ich habe zweimal gegen Nadal gespielt,

1594
01:30:15,081 --> 01:30:17,467
und sein zweiter Aufschlag ist krass.

1595
01:30:17,550 --> 01:30:19,986
Es scheint,
als wäre er auf der Grundlinie,

1596
01:30:20,020 --> 01:30:22,555
aber es haut dich um.
Und trifft man ihn nicht,

1597
01:30:22,605 --> 01:30:25,325
ist man auf der Grundlinie
und dann weitet er das Spiel.

1598
01:30:26,276 --> 01:30:27,193
Also ich…

1599
01:30:37,170 --> 01:30:39,556
Mir wäre es lieb,
würde er ruhiger spielen,

1600
01:30:39,589 --> 01:30:43,026
er soll kraftvoll spielen
und den Punkt holen.

1601
01:30:43,059 --> 01:30:46,346
Es ist ein Risiko,
wenn man auf der Grundlinie steht.

1602
01:30:46,379 --> 01:30:48,815
Man denkt irgendwie,
das Tempo ist nicht hoch,

1603
01:30:48,848 --> 01:30:51,501
weil der Ball herumwabert,

1604
01:30:51,534 --> 01:30:55,005
und schafft man es nicht,
merkt es Nadal sofort.

1605
01:31:12,922 --> 01:31:13,840
Gleichstand.

1606
01:31:14,958 --> 01:31:16,576
Wie ein Knuckleball im Baseball.

1607
01:31:16,659 --> 01:31:19,329
Trifft man nicht mittig,

1608
01:31:19,362 --> 01:31:22,816
schafft man es auch nicht, oder?

1609
01:31:22,849 --> 01:31:23,767
Das passiert oft.

1610
01:31:23,850 --> 01:31:25,652
Return des zweiten Aufschlags, seitlich,

1611
01:31:25,735 --> 01:31:27,337
und der Ball ist da.

1612
01:31:29,389 --> 01:31:30,957
Wir reden über Andre,

1613
01:31:31,041 --> 01:31:32,976
so wie alle anderen Kommentatoren,

1614
01:31:33,009 --> 01:31:35,812
dann kommt dein Name
bei den Rückspielern vor.

1615
01:31:36,629 --> 01:31:39,866
Du bist der größte offensive Rückspieler
aller Zeiten.

1616
01:31:39,949 --> 01:31:41,685
Du kannst aggressiv sein.

1617
01:31:42,302 --> 01:31:46,089
Wen siehst du als größten Rückspieler,
den du kennst

1618
01:31:46,172 --> 01:31:47,057
oder als Gegner?

1619
01:31:47,757 --> 01:31:49,292
Es gibt da viele Faktoren,

1620
01:31:49,376 --> 01:31:52,328
und ich musste aggressiv antworten.

1621
01:31:53,630 --> 01:31:57,817
Wenn ich Novak sehe,
dann macht er einfach zu,

1622
01:31:57,851 --> 01:31:59,536
er antwortet mit einem Schlag.

1623
01:31:59,569 --> 01:32:03,456
Und mit einer Knöchel- oder Beinfraktur

1624
01:32:03,540 --> 01:32:06,059
muss man aggressiv sein, und er kann das.

1625
01:32:06,676 --> 01:32:09,212
Ich mag das Allround-Talent.

1626
01:32:10,030 --> 01:32:11,564
Noch ein Breakpunkt für Alcaraz.

1627
01:32:11,648 --> 01:32:15,368
Er geht ein paar Schritte zurück.

1628
01:32:16,536 --> 01:32:17,604
Mehr als ein paar.

1629
01:32:18,655 --> 01:32:21,441
Jetzt hat er die Chance
auf einen guten Ball,

1630
01:32:21,524 --> 01:32:24,944
damit er den nächsten dominiert.

1631
01:32:27,097 --> 01:32:30,350
Es ist eine 20-jährige Lernkurve.

1632
01:32:31,618 --> 01:32:32,535
Wow.

1633
01:32:34,571 --> 01:32:35,789
Deutlich verfehlt.

1634
01:32:37,474 --> 01:32:38,675
Gleichstand.

1635
01:32:41,211 --> 01:32:43,463
Es ist sehr gut, dass 20-Jährige

1636
01:32:43,496 --> 01:32:45,482
kein gutes Kurzzeitgedächtnis haben.

1637
01:32:46,016 --> 01:32:47,867
Sie gehen zurück an die Arbeit.

1638
01:32:49,736 --> 01:32:50,653
Dritter Gleichstand.

1639
01:32:59,646 --> 01:33:01,998
Vorteil, Nadal.

1640
01:33:17,614 --> 01:33:20,717
Nadal beendet vier Breakpunkte.

1641
01:33:21,651 --> 01:33:23,820
Er hält sich wacker im zweiten Satz.

1642
01:33:33,463 --> 01:33:35,348
Die Stimmung ist außerordentlich.

1643
01:33:35,382 --> 01:33:37,884
Nur wenige haben alles im Tennis erreicht.

1644
01:33:37,967 --> 01:33:39,069
Andre, du gehörst dazu.

1645
01:33:39,119 --> 01:33:40,120
GOLDEN SLAM

1646
01:33:40,153 --> 01:33:43,707
Leider bist du damit zu Hause
nicht allein, denn Steffi…

1647
01:33:43,740 --> 01:33:47,293
Nadal und Serena,
ihr seid die Einzigen mit allen Slams

1648
01:33:47,377 --> 01:33:49,079
und Olympiagold.

1649
01:33:49,162 --> 01:33:50,947
Das ist eine besondere Truppe.

1650
01:33:50,980 --> 01:33:52,215
Ja, mit Sicherheit.

1651
01:33:52,298 --> 01:33:55,001
Meine Frau hat das
in einem Jahr geschafft.

1652
01:33:55,035 --> 01:33:57,771
Das war echt schwer.

1653
01:34:00,774 --> 01:34:04,594
Das ist witzig. Ich wollte Rafael fragen…

1654
01:34:04,627 --> 01:34:07,747
Bei den drei anderen,
mit 66 Slams oder so,

1655
01:34:08,398 --> 01:34:11,835
ich fragte: "Wenn es einen
nicht geben würde, würdet ihr dann

1656
01:34:11,918 --> 01:34:15,605
jeweils 30, 35 Slams spielen?"
Seine Antwort überraschte.

1657
01:34:15,672 --> 01:34:21,361
Er meinte, dass die drei alle…

1658
01:34:24,748 --> 01:34:27,767
Bei drei so guten Spielern
wird das ganze Jahr über

1659
01:34:27,851 --> 01:34:30,220
viel erwartet… Auch in schlechten Zeiten.

1660
01:34:30,253 --> 01:34:32,989
In Zeiten von Rückschlägen,
Verletzungen und…

1661
01:34:46,336 --> 01:34:49,489
Er sagte quasi einerseits…

1662
01:34:49,556 --> 01:34:54,277
"Ich hätte vielleicht einen mehr,
aber ich wäre nicht so gut."

1663
01:34:54,310 --> 01:34:59,549
Und ich fand das
eine sehr respektvolle Perspektive.

1664
01:35:11,661 --> 01:35:15,882
Es war eine magische Zeit
mit der Generation um Alcaraz…

1665
01:35:15,915 --> 01:35:18,768
Tut mir leid, mit Nadal und Federer,

1666
01:35:18,802 --> 01:35:20,303
Novak ist noch dabei.

1667
01:35:20,387 --> 01:35:23,523
Andy Murray war auch lange Zeit
ein Teil der Gruppe.

1668
01:35:23,606 --> 01:35:26,292
Jetzt kommt die neue Generation
um Alcaraz…

1669
01:35:26,393 --> 01:35:30,063
Der diesjährige Gewinner
der Australian Open, Jannik Sinner.

1670
01:35:34,701 --> 01:35:36,970
Generationen kommen und gehen,

1671
01:35:37,053 --> 01:35:38,555
und neue übernehmen.

1672
01:35:38,638 --> 01:35:40,857
Und dann kommen Leute wie Alcaraz.

1673
01:35:40,940 --> 01:35:43,827
-Viele atmen jetzt durch.
-Genau.

1674
01:35:45,679 --> 01:35:46,596
Alles wird gut.

1675
01:35:49,049 --> 01:35:50,967
Noch so ein Ball, wo…

1676
01:35:51,000 --> 01:35:54,120
-Seine Füße sind schwer.
-Ja, richtig schwer.

1677
01:35:54,187 --> 01:35:56,756
Wo er riskiert,

1678
01:35:56,790 --> 01:35:59,592
weniger gut zu spielen als er kann.

1679
01:36:15,358 --> 01:36:17,027
Ach, komm.

1680
01:36:20,380 --> 01:36:22,215
Das ist nicht so leicht.

1681
01:36:24,200 --> 01:36:25,668
Man schaut gern zu.

1682
01:36:26,353 --> 01:36:29,122
Und man spürt, dass er Spaß daran hat.

1683
01:36:29,155 --> 01:36:30,056
Ja.

1684
01:36:35,979 --> 01:36:38,748
Punkt für eine 5-2-Führung.

1685
01:36:53,046 --> 01:36:57,767
Andre, toll dich hier zu sehen.
Sie brauchen dich wieder im Studio.

1686
01:36:57,834 --> 01:37:00,370
JC und ich, wir reden immer über Tennis.

1687
01:37:00,403 --> 01:37:02,005
Wir lernen jedes Mal dazu.

1688
01:37:02,038 --> 01:37:04,324
Oh, ich von euch.

1689
01:37:04,357 --> 01:37:06,393
Schön, dass du da bist. Mary Joe.

1690
01:37:06,476 --> 01:37:08,261
Sie ist bei Alcaraz.

1691
01:37:08,345 --> 01:37:09,612
MJ.

1692
01:37:09,646 --> 01:37:10,947
Danke, Patrick. Carlos.

1693
01:37:11,031 --> 01:37:11,915
Guter Satz.

1694
01:37:11,998 --> 01:37:13,550
Du hast den Break, fast zwei.

1695
01:37:13,633 --> 01:37:16,202
Wie hast du dich angepasst
nach Rafas gutem Start?

1696
01:37:16,686 --> 01:37:18,955
Ich habe wohl aggressiver gespielt.

1697
01:37:21,358 --> 01:37:24,327
Ich musste gut antworten,

1698
01:37:24,361 --> 01:37:28,648
sein Spiel besser lesen und… Ja.

1699
01:37:28,732 --> 01:37:33,286
Der zweite Abschnitt war besser für mich.

1700
01:37:33,319 --> 01:37:35,822
Und hoffentlich geht es so weiter.

1701
01:37:35,905 --> 01:37:38,241
Dein Lächeln, Carlos, ist ansteckend.

1702
01:37:38,324 --> 01:37:40,810
Ob du einen Punkt gewinnst oder verlierst,

1703
01:37:40,844 --> 01:37:42,395
du bist bestens gelaunt.

1704
01:37:42,462 --> 01:37:45,365
Hast du so viel Spaß
wie man es dir ansieht?

1705
01:37:45,398 --> 01:37:47,667
Ja, meistens schon.

1706
01:37:47,701 --> 01:37:49,335
Es gibt viele Momente…

1707
01:37:49,402 --> 01:37:50,837
2 VON 5 SLAMS GEWONNEN

1708
01:37:50,870 --> 01:37:53,423
…in denen ich lächeln will.

1709
01:37:53,506 --> 01:37:56,559
Aber das heißt nicht,
dass es mir Spaß macht.

1710
01:37:56,643 --> 01:37:59,562
Aber hier macht es zu 100 % Spaß.

1711
01:37:59,646 --> 01:38:01,031
In diesem Moment.

1712
01:38:02,749 --> 01:38:06,436
Ich spiele nicht täglich in Las Vegas.
Deshalb genieße ich

1713
01:38:06,519 --> 01:38:09,956
dieses tolle Publikum und das Spiel

1714
01:38:10,040 --> 01:38:11,658
gegen mein Idol.

1715
01:38:11,741 --> 01:38:13,109
Aber, ja.

1716
01:38:13,710 --> 01:38:19,182
Ich versuche zu lächeln,
und das habt ihr gesehen,

1717
01:38:19,265 --> 01:38:20,350
mein bestes Tennis.

1718
01:38:20,417 --> 01:38:21,668
Prima. Wir lieben es.

1719
01:38:21,751 --> 01:38:23,319
Viel Erfolg im zweiten Satz.

1720
01:38:23,436 --> 01:38:25,438
-Vielen Dank. Danke.
-Patrick.

1721
01:38:25,488 --> 01:38:27,474
Super, Mary Joe. Vielen Dank.

1722
01:38:28,008 --> 01:38:31,661
Alcaraz führt 5-2.

1723
01:38:34,164 --> 01:38:40,770
Andre kommt zurück ins Studio,
mit Kay, Prakash und Andy Roddick,

1724
01:38:40,854 --> 01:38:43,523
der letzte Amerikaner mit einem Major

1725
01:38:43,606 --> 01:38:45,425
und eine Nummer Eins.
Wir haben drei hier

1726
01:38:46,242 --> 01:38:49,346
heute im Studio.
Courier, Agassi und Roddick.

1727
01:38:53,867 --> 01:38:57,387
Spanien hatte viele Führende.

1728
01:38:57,487 --> 01:38:58,838
Die Nadal-Familie.

1729
01:39:01,374 --> 01:39:02,642
Ja.

1730
01:39:02,676 --> 01:39:06,946
Ehefrau, Sohn, Schwester, Vater, alle da,

1731
01:39:07,013 --> 01:39:11,901
und Nadal hat Aufschlag
im zweiten Satz mit frischen Bällen.

1732
01:39:26,032 --> 01:39:27,567
0-15.

1733
01:39:29,252 --> 01:39:31,371
Er macht zu viele Doppelfehler.

1734
01:39:31,454 --> 01:39:33,106
Ist Nadal im zweiten Satz?

1735
01:39:34,024 --> 01:39:35,825
Jetzt sechs im Spiel.

1736
01:39:36,743 --> 01:39:38,912
Es ist einfach, wenn man trainiert

1737
01:39:39,012 --> 01:39:42,349
auf Normalnull in Palm Springs,
und dann ist man auf 600 Meter

1738
01:39:42,432 --> 01:39:43,867
und will den Ball steuern.

1739
01:39:44,551 --> 01:39:45,902
Er dreht sich weniger.

1740
01:39:46,753 --> 01:39:47,604
Er kommt flacher.

1741
01:39:47,687 --> 01:39:50,306
Es ist schwieriger,
den Ball runterzubekommen.

1742
01:39:59,566 --> 01:40:00,483
15 beide.

1743
01:40:05,121 --> 01:40:08,258
Wir reden über Unterschiede
und Gemeinsamkeiten,

1744
01:40:08,341 --> 01:40:09,943
und alle wollen

1745
01:40:10,026 --> 01:40:12,645
Nadal und Alcaraz vergleichen.

1746
01:40:12,729 --> 01:40:15,465
Die Spanier, ihr Kampfgeist und so.

1747
01:40:15,548 --> 01:40:18,084
Aber es gibt viele Unterschiede,

1748
01:40:18,118 --> 01:40:20,904
und sie versauen es hier etwas.

1749
01:40:29,412 --> 01:40:30,513
Er hat ihn.

1750
01:40:30,997 --> 01:40:33,616
Und Nadal gehört zu der Liste

1751
01:40:33,700 --> 01:40:36,536
von Spaniern, die es schnell draufhaben.

1752
01:40:36,569 --> 01:40:38,788
Sie spielen ihr eigenes Tennis

1753
01:40:38,872 --> 01:40:39,956
so gut.

1754
01:40:39,989 --> 01:40:42,158
Er geht kaum Risiken ein.

1755
01:40:42,242 --> 01:40:43,643
Das ist sein Spiel.

1756
01:40:43,727 --> 01:40:45,712
Er ist eine dominierende Kraft.

1757
01:40:46,529 --> 01:40:47,764
Mit hoher Präzision.

1758
01:40:47,847 --> 01:40:49,649
Er steuert das Spiel. Den Court.

1759
01:40:53,353 --> 01:40:55,538
Er hat viele Spieler herausgefordert,

1760
01:40:55,622 --> 01:40:58,174
ihre Komfortzone zu verlassen.

1761
01:40:58,608 --> 01:41:00,160
Und dagegen ist Alcaraz

1762
01:41:00,243 --> 01:41:03,446
ein Risikospieler. Das kann man so sagen.

1763
01:41:03,480 --> 01:41:05,965
-Eine Las-Vegas-Analogie.
-Ich mag Vegas.

1764
01:41:05,999 --> 01:41:08,735
Er geht Risiken ein und schaut dann.

1765
01:41:08,818 --> 01:41:12,188
Er will das Publikum so richtig anheizen.

1766
01:41:13,006 --> 01:41:16,559
Nadal will das erst
nach dem Spiel und Sieg.

1767
01:41:16,643 --> 01:41:18,595
Er schüttelt Hände und feiert.

1768
01:41:18,678 --> 01:41:21,398
Das ist der Unterschied für mich.

1769
01:41:21,464 --> 01:41:23,917
Alcaraz ist ein geborener Unterhalter.

1770
01:41:24,567 --> 01:41:26,536
Nadal ist ein Wettbewerbstyp.

1771
01:41:27,670 --> 01:41:29,606
-Ergibt das Sinn?
-Ja, sehr sogar.

1772
01:41:30,707 --> 01:41:32,425
Alles Leute der Unterhaltung.

1773
01:41:38,014 --> 01:41:39,332
Punkt, Nadal.

1774
01:41:39,366 --> 01:41:40,567
Nadal hält.

1775
01:41:42,035 --> 01:41:43,753
Federer spielte so, oder?

1776
01:41:43,837 --> 01:41:45,672
Er war der ultimative Konkurrent,

1777
01:41:45,755 --> 01:41:48,575
zusammen mit Djokovic, aber er konnte,

1778
01:41:48,608 --> 01:41:51,811
wenn er am Gewinnen war,
auch Leute unterhalten.

1779
01:41:51,895 --> 01:41:55,215
Aber das machte er nur,
wenn er sich sicher war.

1780
01:41:55,248 --> 01:41:56,366
Genau.

1781
01:41:57,217 --> 01:41:58,968
Was Andre damit meint, ist,

1782
01:41:59,052 --> 01:42:03,073
und ich verstehe ihn da total,
dass Alcaraz irgendwann

1783
01:42:03,156 --> 01:42:05,558
auch seine Lektionen lernen wird
aus Niederlagen,

1784
01:42:05,642 --> 01:42:09,612
wenn er sich nur auf seine Fähigkeiten
konzentriert hätte.

1785
01:42:10,780 --> 01:42:12,332
Es ist toll, ihn zu sehen,

1786
01:42:12,415 --> 01:42:16,169
er ist jung und ehrgeizig,
er findet das alles spannend,

1787
01:42:16,252 --> 01:42:19,689
die ganzen Risiken, die Aufregung,
aber ich denke,

1788
01:42:19,723 --> 01:42:21,541
er wird diese Freiheiten aufgeben,

1789
01:42:21,624 --> 01:42:23,510
und das wird ihn besser machen.

1790
01:42:25,945 --> 01:42:28,181
Ja. Willst du eher gewinnen
oder unterhalten?

1791
01:42:31,751 --> 01:42:34,404
Ich sage allen immer,
sie sollen diese Jahre

1792
01:42:34,437 --> 01:42:38,458
von Alcaraz genießen,
weil es magische Momente sind.

1793
01:42:38,541 --> 01:42:41,878
Alles ist so dynamisch,
und das Zuschauen macht Spaß,

1794
01:42:41,961 --> 01:42:46,816
aber irgendwann wird er
weniger Risiken eingehen.

1795
01:42:51,838 --> 01:42:53,590
Er wird trotzdem aufregend sein.

1796
01:42:53,656 --> 01:42:55,342
Er wird weniger gewinnen.

1797
01:43:07,137 --> 01:43:08,254
0-30.

1798
01:43:09,205 --> 01:43:12,792
So ein Fehler würde Andre Agassi
verrückt machen.

1799
01:43:14,277 --> 01:43:15,378
Mittlerer Ball.

1800
01:43:17,147 --> 01:43:19,716
Man muss es nicht übertreiben.

1801
01:43:21,284 --> 01:43:22,252
Es zeigt, dass Nadal…

1802
01:43:22,335 --> 01:43:23,219
Schneller Punkt.

1803
01:43:23,253 --> 01:43:26,740
0-30. Das ist Rafas Chance.

1804
01:43:35,865 --> 01:43:37,167
3 BREAKPUNKTE

1805
01:43:47,293 --> 01:43:48,712
Breakpunktmöglichkeit für Nadal.

1806
01:43:48,762 --> 01:43:50,830
0-40.

1807
01:44:13,970 --> 01:44:15,155
Einer abgewehrt.

1808
01:44:15,188 --> 01:44:16,706
15-40.

1809
01:44:22,379 --> 01:44:25,699
Zweiundzwanzig Turniersiege
hat er geschafft.

1810
01:44:26,583 --> 01:44:28,685
Zwei für Alcaraz.

1811
01:44:43,583 --> 01:44:44,984
Das war knapp.

1812
01:44:45,685 --> 01:44:47,303
Rafas schaut sich um.

1813
01:44:48,288 --> 01:44:50,006
Er ist sich unsicher.

1814
01:44:50,974 --> 01:44:52,225
Er geht. Aufschlag zwei.

1815
01:45:02,385 --> 01:45:05,255
Wieder ganz knapp. Wieder ein Fehler.

1816
01:45:05,989 --> 01:45:08,908
Wird Alcaraz es anfechten? Sieht so aus.

1817
01:45:10,527 --> 01:45:12,128
Der Ball ist aus.

1818
01:45:12,162 --> 01:45:15,015
Nadal scheint überzeugt,
dass der Ball aus war.

1819
01:45:15,048 --> 01:45:17,934
Wir werden es gleich
in der Aufzeichnung sehen.

1820
01:45:26,009 --> 01:45:27,594
Da ist sie. Er ist aus!

1821
01:45:27,627 --> 01:45:28,461
AUS

1822
01:45:29,112 --> 01:45:32,248
Ein schwieriges Spiel von Alcaraz.

1823
01:45:32,282 --> 01:45:36,753
Den Aufschlag hat wieder Nadal.
Es steht 5-4.

1824
01:45:39,406 --> 01:45:43,076
Die häufigste Textnachricht,
wenn ich unterwegs bin, Jim…

1825
01:45:43,109 --> 01:45:45,729
Wenn deine Kinder älter sind,
weißt du, was ich meine.

1826
01:45:45,762 --> 01:45:48,098
"Dad, wie ist das Netflix-Passwort?"

1827
01:45:48,131 --> 01:45:49,299
Ganz genau.

1828
01:45:49,332 --> 01:45:52,519
Ich sage dann:
"Kannst du es nicht speichern?"

1829
01:45:52,552 --> 01:45:54,988
Mal sehen,
ob Nadal diesen Satz holen kann.

1830
01:45:55,021 --> 01:45:58,708
Immer noch 4-5, er muss auf 5-5 kommen.

1831
01:46:05,265 --> 01:46:06,866
Ein langsamer Aufschlag.

1832
01:46:06,900 --> 01:46:11,304
Nur 159 km/h,
und Alcaraz hat das ausgenutzt.

1833
01:46:34,778 --> 01:46:36,196
Ja!

1834
01:46:36,229 --> 01:46:38,231
Klarer Sieger.

1835
01:46:40,216 --> 01:46:43,269
Nadals Aufschläge werden langsamer.

1836
01:46:43,303 --> 01:46:46,156
Nur 128 km/h bei dem zweiten hier.

1837
01:46:46,189 --> 01:46:50,143
Alcaraz hatte viel Zeit,
seine Reaktion zu planen.

1838
01:46:50,176 --> 01:46:53,913
Super gemacht, ihn trennen
nur zwei Punkte vom Satz bei 0-30.

1839
01:47:04,791 --> 01:47:06,593
15-30.

1840
01:47:32,385 --> 01:47:33,837
Unglaublich!

1841
01:47:40,493 --> 01:47:43,229
Vegas ist aufgestanden!

1842
01:47:49,102 --> 01:47:50,704
30 beide.

1843
01:47:56,493 --> 01:47:57,944
Wahnsinn.

1844
01:48:00,547 --> 01:48:03,333
Das ist sein schnellster Aufschlag bisher.

1845
01:48:03,400 --> 01:48:07,170
Was für ein Hammeraufschlag,
mit dem er auf 30-30 kommt.

1846
01:48:17,714 --> 01:48:21,201
Ja! Wunderschön gemacht.

1847
01:48:23,086 --> 01:48:25,321
Er hatte Nadal auf den Fersen.

1848
01:48:27,040 --> 01:48:28,875
Charlize gefällt es auch.

1849
01:48:28,908 --> 01:48:32,262
Alcazar ebenso,
und nun hat er die Chance auf den Satz.

1850
01:48:32,295 --> 01:48:33,780
Wie wird er es machen?

1851
01:48:33,813 --> 01:48:36,900
Zur Linie, Nadal muss sich strecken,
und drop!

1852
01:48:45,975 --> 01:48:48,211
Und das ist es!

1853
01:48:48,244 --> 01:48:53,450
Alcazar gewinnt den zweiten Satz.

1854
01:48:54,267 --> 01:48:58,054
Also, der allererste Netflix Slam,

1855
01:48:58,088 --> 01:49:01,991
wird im 10 Punkte Match
Tiebreak entschieden.

1856
01:49:02,025 --> 01:49:05,362
Runter zu Kay ins Studio.

1857
01:49:05,395 --> 01:49:06,696
Zwei Breaks bis zum Satz.

1858
01:49:06,730 --> 01:49:09,733
Andre, du warst schon überall
in dieser Arena,

1859
01:49:09,766 --> 01:49:11,184
in deiner Heimatstadt Vegas.

1860
01:49:11,217 --> 01:49:12,886
Welche Veränderungen gibt es?

1861
01:49:12,919 --> 01:49:15,755
Ein früher Break im ersten Satz,

1862
01:49:15,789 --> 01:49:18,008
und Rafa hat hart gespielt.

1863
01:49:18,091 --> 01:49:20,944
Am Anfang des zweiten
war er zurückhaltender,

1864
01:49:20,977 --> 01:49:24,014
gab Alcaraz die Chance, aufzuholen,
und dann hatte er wieder

1865
01:49:24,047 --> 01:49:26,416
die Kontrolle.

1866
01:49:27,133 --> 01:49:28,668
Die Aufschläge waren mau.

1867
01:49:28,702 --> 01:49:31,254
Ich weiß nicht,
ob das mit der Höhe zu tun hat.

1868
01:49:31,287 --> 01:49:33,673
Aber in diesem Break steigt sicherlich

1869
01:49:33,707 --> 01:49:35,775
das First Serve Rating,

1870
01:49:35,809 --> 01:49:37,494
es wird aggressiver werden.

1871
01:49:37,527 --> 01:49:40,530
Andy schaute mich an und sagte:
"Ich hasse die Aufschläge."

1872
01:49:40,563 --> 01:49:41,915
"Ich hasse die Aufschläge."

1873
01:49:41,948 --> 01:49:44,401
Das habe ich mit beiden Spielern gemein,

1874
01:49:44,434 --> 01:49:47,554
manchmal gehen sie vom Platz
und hassen ihre Aufschläge.

1875
01:49:47,587 --> 01:49:51,107
Wir könnten ein paar gute
zweite Aufschläge einblenden.

1876
01:49:51,141 --> 01:49:53,893
Aber wenn man sich die genauer anschaut,

1877
01:49:53,927 --> 01:49:56,563
zieht Carlos Rafa
auf der Rückhand ziemlich viel ab.

1878
01:49:56,596 --> 01:49:59,916
Die Bewegung ist unsauber,
er hatte viele Chip Returns.

1879
01:49:59,949 --> 01:50:01,301
Und Carlos gewinnt.

1880
01:50:01,334 --> 01:50:03,787
Er schlägt so einen Drop über das Netz.

1881
01:50:03,820 --> 01:50:05,622
Er muss immer dranbleiben.

1882
01:50:05,655 --> 01:50:08,792
Er stellt Rafa in die Rückhand-Ecke.
Rafa, nicht schnell.

1883
01:50:08,825 --> 01:50:11,361
Seht ihr das, wie er da hinhechtet?

1884
01:50:11,394 --> 01:50:13,596
Carlos nutzt das aus.

1885
01:50:13,630 --> 01:50:15,098
Rafa hat den Platz verlassen.

1886
01:50:15,131 --> 01:50:17,917
Hoffentlich nur aufs Klo,
und es ist nichts passiert.

1887
01:50:17,951 --> 01:50:20,420
Aber er straft Rafa auf der Rückhand ab.

1888
01:50:20,453 --> 01:50:21,588
Wo wir davon sprechen,

1889
01:50:21,621 --> 01:50:23,890
das beeinflusst auch Rafas Seite.

1890
01:50:23,923 --> 01:50:25,975
Er spielt schnellere Punkte,

1891
01:50:26,059 --> 01:50:29,179
nimmt eine flachere Vorhand,
mehr Serve and Volley,

1892
01:50:29,212 --> 01:50:32,599
um nicht in der Ecke festzustecken.

1893
01:50:32,632 --> 01:50:35,502
Schauen wir uns die Statistik an.

1894
01:50:35,535 --> 01:50:38,288
Carlos Alcaraz etwas schwächer
beim zweiten Aufschlag.

1895
01:50:38,371 --> 01:50:39,939
Er hat seinen Weg gefunden.

1896
01:50:39,973 --> 01:50:43,560
First Serves bei beiden sehr schlecht.
49%. 65%.

1897
01:50:43,593 --> 01:50:44,794
Schwer in der Höhe hier.

1898
01:50:44,828 --> 01:50:47,697
Prakash, was fällt dir
bei der Körpersprache auf?

1899
01:50:47,731 --> 01:50:50,483
Also, beide sind sehr…

1900
01:50:50,517 --> 01:50:53,436
Rafa ist ernsthafter. Carlos lacht gerne.

1901
01:50:53,520 --> 01:50:57,257
Aber beide nehmen es ernst.
Für beide steht viel auf dem Spiel.

1902
01:50:57,290 --> 01:51:00,560
Beide haben Indian Wells vor sich,
in diesem hochkarätigen Umfeld.

1903
01:51:00,593 --> 01:51:02,612
Mir gefällt, wie ernst sie es nehmen.

1904
01:51:02,645 --> 01:51:04,014
ZWEI SÄTZE UNENTSCHIEDEN

1905
01:51:04,047 --> 01:51:05,782
ENTSCHEIDUNG IM 10-PUNKTE-TIE-BREAK

1906
01:51:05,815 --> 01:51:08,451
Dies ist das Barometer,
um ihre Verfassung auszuloten.

1907
01:51:08,485 --> 01:51:12,022
Von hier aus nach Indian Wells
zu kommen, ist viel einfacher.

1908
01:51:12,055 --> 01:51:15,775
Aber ich denke, beide schätzen es sehr,

1909
01:51:15,809 --> 01:51:18,078
dass sie im dritten Satz offensiv spielen.

1910
01:51:18,144 --> 01:51:21,781
Rafa mag es garantiert nicht,
in den Ecken festzuklemmen,

1911
01:51:21,815 --> 01:51:23,933
in die Alcaraz ihn getrieben hat.

1912
01:51:24,017 --> 01:51:27,187
Ich wette mein Auto,
dass Rafa nun Serve und Volley spielt.

1913
01:51:27,220 --> 01:51:29,889
Dass er weit spielt, um schneller zu punkten.

1914
01:51:29,923 --> 01:51:32,459
Die Schultern
auf der Rückhand mehr öffnet.

1915
01:51:32,492 --> 01:51:34,611
Er wird keine Rallies wollen.

1916
01:51:34,644 --> 01:51:36,730
Wenn wir das hier erkennen können,

1917
01:51:36,763 --> 01:51:37,997
weiß Rafa es auch.

1918
01:51:38,048 --> 01:51:39,382
Die Schultern öffnen,

1919
01:51:39,416 --> 01:51:42,152
um die ersten Aufschläge früh reinzuholen.

1920
01:51:42,185 --> 01:51:45,405
Bei einem solchen Event
ist das entscheidend,

1921
01:51:45,488 --> 01:51:49,109
wer als erster die zehn erreicht.
Man will selbstbestimmt spielen.

1922
01:51:49,142 --> 01:51:50,944
Das werden wir bei beiden sehen.

1923
01:51:50,977 --> 01:51:52,912
Das macht so viel Spaß, ehrlich.

1924
01:51:52,946 --> 01:51:54,297
Ich habe so ein Glück.

1925
01:51:54,330 --> 01:51:58,068
Andy ist genervt von Aufschlägen,
ich von der Rückhand.

1926
01:51:58,101 --> 01:51:59,602
Sieht man das nicht?

1927
01:51:59,636 --> 01:52:01,388
Ich sollte vielleicht nicht…

1928
01:52:01,421 --> 01:52:04,207
Die Wahrheit beleidigt mich nicht.

1929
01:52:04,240 --> 01:52:05,992
Aber ihre Teams wollen sicher…

1930
01:52:06,026 --> 01:52:10,113
Vor Indian Wells kommen noch
Trainings für beide.

1931
01:52:10,146 --> 01:52:11,915
Wir geben zu Patrick runter.

1932
01:52:11,948 --> 01:52:13,750
Super, Danke.

1933
01:52:13,783 --> 01:52:16,019
Alcaraz hat den ersten Aufschlag,

1934
01:52:16,052 --> 01:52:19,756
und danach hat jeder zwei Aufschläge.

1935
01:52:19,789 --> 01:52:23,593
Der erste mit zehn Punkten gewinnt.
Man muss zehn Punkte Abstand haben.

1936
01:52:28,348 --> 01:52:30,767
Der erste Punkt geht an Alcazar.

1937
01:52:31,368 --> 01:52:34,554
Beide Spieler haben
ein Muster in Tie-Breaks.

1938
01:52:34,587 --> 01:52:37,240
Bei Alcaraz, wenn die Drops kommen.

1939
01:52:37,290 --> 01:52:41,494
Dann will er früh die Kontrolle erzwingen.

1940
01:52:41,528 --> 01:52:44,214
Er ist hier nicht sehr geduldig,

1941
01:52:44,247 --> 01:52:46,316
im Gegensatz zum Rest des Matches.

1942
01:52:46,349 --> 01:52:49,085
Bei Nadal ist es die Aggression.

1943
01:52:49,119 --> 01:52:52,539
Nadal hat offen darüber gesprochen.
Wenn es Tie-Breaks gibt,

1944
01:52:52,572 --> 01:52:55,025
will er kontrollieren, was geschieht.

1945
01:52:55,058 --> 01:52:58,528
Das wird schwer für ihn gegen Alcazar.

1946
01:52:58,578 --> 01:53:00,797
Das wird sicher First-Strike-Tennis.

1947
01:53:04,017 --> 01:53:06,569
Nadal zeigt hier, wie es geht.

1948
01:53:07,754 --> 01:53:10,490
Er nutzt den Platz

1949
01:53:10,523 --> 01:53:13,777
und verwandelt die Vorhand
von der Mitte aus.

1950
01:53:13,810 --> 01:53:14,878
Eins beide.

1951
01:53:14,911 --> 01:53:18,298
Ganz anders als Novac Djokovic es
in Tie-Breaks macht,

1952
01:53:18,331 --> 01:53:21,151
der sich auf Verteidigung
und Konsistenz verlässt,

1953
01:53:21,184 --> 01:53:24,254
um den Gegner zu Fehlern zu verleiten.

1954
01:53:24,287 --> 01:53:26,189
Diese Jungs wollen den Sieg.

1955
01:53:26,222 --> 01:53:28,942
Djokovic wartet,
bis die Gegner sich selber schlagen.

1956
01:53:28,975 --> 01:53:30,660
Ganz anderer Ansatz.

1957
01:53:42,522 --> 01:53:45,492
Alcaraz wählt schnelle Returns.

1958
01:53:47,861 --> 01:53:51,898
Eine kurze Pause in diesem Tie-Break.

1959
01:53:51,931 --> 01:53:53,049
2-1.

1960
01:54:16,906 --> 01:54:19,159
Nadal ficht die Entscheidung an.

1961
01:54:19,192 --> 01:54:21,227
Er wirkt wenig zuversichtlich.

1962
01:54:21,261 --> 01:54:22,946
Er geht rüber.

1963
01:54:31,287 --> 01:54:33,590
Beide sind auf alles vorbereitet.

1964
01:54:33,656 --> 01:54:36,943
Alcaraz wartet auf den zweiten Aufschlag.

1965
01:54:36,976 --> 01:54:40,714
Nadal wartet darauf,
zum Einstand zurückzukehren.

1966
01:54:40,747 --> 01:54:43,433
Meine Damen und Herren,
wegen technischer Probleme

1967
01:54:43,466 --> 01:54:45,785
können wir die Aufzeichnung nicht zeigen.

1968
01:54:45,819 --> 01:54:50,890
Aber der Videoschiedsrichter sagte mir,
dass der Ball aus war.

1969
01:54:50,924 --> 01:54:53,226
-Zweiter Aufschlag.
-Ok.

1970
01:54:53,259 --> 01:54:55,895
Das ist Vertrauen.

1971
01:54:57,414 --> 01:54:59,199
Sie konnten es nicht zeigen,

1972
01:54:59,232 --> 01:55:05,121
aber im Videoraum war es wohl zu erkennen,
dass der Ball aus war.

1973
01:55:05,155 --> 01:55:06,072
Zweiter Aufschlag.

1974
01:55:15,148 --> 01:55:16,199
Aus!

1975
01:55:20,870 --> 01:55:22,172
Zwei beide.

1976
01:55:43,943 --> 01:55:45,045
Nein!

1977
01:55:48,164 --> 01:55:49,666
3-2 für Alcaraz.

1978
01:55:49,699 --> 01:55:52,902
Nach sechs Punkten
werden die Seiten gewechselt.

1979
01:55:52,936 --> 01:55:55,138
Nach diesem Punkt also.

1980
01:55:57,724 --> 01:55:59,976
Noch mal, der erste Spieler,
der zehn erreicht,

1981
01:56:00,010 --> 01:56:02,595
mit mindestens
zwei Punkten Vorsprung, gewinnt.

1982
01:56:02,629 --> 01:56:06,783
Sonst geht es immer weiter, 11-9, 12-10…

1983
01:56:07,851 --> 01:56:09,052
Ihr versteht schon.

1984
01:56:16,860 --> 01:56:17,994
Fehler!

1985
01:56:43,436 --> 01:56:44,938
Nadal mit starkem Topspin.

1986
01:56:44,971 --> 01:56:47,173
Sah erst aus, als ginge er ins Aus,

1987
01:56:47,207 --> 01:56:48,942
aber er ging schnell runter.

1988
01:56:49,759 --> 01:56:51,745
Es steht drei beide.

1989
01:56:52,545 --> 01:56:56,583
Wie du vorausgesagt hast, Jim,

1990
01:56:56,616 --> 01:57:00,253
man sieht, dass Rafa mehr Kraft
in die Vorhand legt.

1991
01:57:00,286 --> 01:57:04,574
Vorhand und zweiter Aufschlag.
Dieser hatte 164 km/h.

1992
01:57:04,607 --> 01:57:09,662
Vorhin hatte er noch 128 km/h.

1993
01:57:09,696 --> 01:57:12,899
Beide wollen stark abschließen,

1994
01:57:12,932 --> 01:57:14,918
und es steht derzeit 3-3.

1995
01:57:14,951 --> 01:57:17,804
Interessant, wie Nadal, wenn er loslegt,

1996
01:57:17,887 --> 01:57:20,707
nicht nur schneller wird,
sondern mehr Drall macht.

1997
01:57:20,740 --> 01:57:23,893
Er will ein paar Umdrehungen drauflegen,

1998
01:57:23,927 --> 01:57:26,763
damit der Ball springt
und mehr Bewegung kriegt.

1999
01:57:30,100 --> 01:57:34,738
Genau das zu sehen, haben wir gehofft…

2000
01:57:37,457 --> 01:57:39,676
Hier bei seinem ersten Netflix Slam.

2001
01:57:39,709 --> 01:57:41,828
Gleichstand im Tie-Break.

2002
01:57:53,456 --> 01:57:54,724
Aus!

2003
01:57:59,679 --> 01:58:03,083
4-3 für Nadal.

2004
01:58:49,229 --> 01:58:50,630
Vier beide.

2005
01:58:53,133 --> 01:58:57,003
Schnelle Füße hier bei Nadal,
er dehnt diesen Punkt aus,

2006
01:58:57,037 --> 01:58:59,422
und er muss raten. Er rät Cross.

2007
01:59:00,173 --> 01:59:02,842
Und schnell zur Linie.

2008
01:59:02,876 --> 01:59:04,494
Und zurück zur Ausgangsposition.

2009
01:59:05,428 --> 01:59:07,914
Vier Punkte für Alcaraz.

2010
01:59:22,545 --> 01:59:25,331
Alcaraz hat das gut gemacht hier,

2011
01:59:25,365 --> 01:59:29,786
denn er konnte sehen,
wie Nadal nach vorne ging,

2012
01:59:31,054 --> 01:59:33,023
weil er einen Drop Volley erwartete.

2013
01:59:33,056 --> 01:59:36,526
Er schlug weit und erwischte Rafa
beim Weg nach vorn.

2014
02:00:02,535 --> 02:00:03,503
Aus!

2015
02:00:18,818 --> 02:00:19,803
Aus!

2016
02:00:20,553 --> 02:00:23,707
Schlauer Aufschlag von Rafael,
genau auf den Körper.

2017
02:00:23,740 --> 02:00:26,276
-Er sah, wie Alcaraz vor ging.
-Fünf beide.

2018
02:00:33,616 --> 02:00:35,218
Man muss mit Vorhand rechnen.

2019
02:00:35,301 --> 02:00:38,004
Nadal wird ihm
keinen großen Winkel gönnen,

2020
02:00:38,104 --> 02:00:41,124
damit er ihm einen
beidhändigen Cross verpasst.

2021
02:00:41,157 --> 02:00:43,777
Er spielt fast immer Vorhand.

2022
02:00:44,794 --> 02:00:48,631
Und genau deshalb: Druck auf Alcaraz.

2023
02:00:49,816 --> 02:00:50,650
Aus.

2024
02:00:54,771 --> 02:00:56,022
Mr. Nadal…

2025
02:00:56,056 --> 02:00:57,457
Nadal wird anfechten.

2026
02:00:59,859 --> 02:01:04,097
Gasol. David Ferrer,
ehemaliger Top-Spieler aus Spanien.

2027
02:01:04,130 --> 02:01:08,084
Francis Tiafoe,
einer der besten amerikanischen Herren.

2028
02:01:09,769 --> 02:01:11,905
Sie warten. Werden sie es zeigen können,

2029
02:01:11,955 --> 02:01:14,040
oder wird es wieder…

2030
02:01:16,026 --> 02:01:19,229
…nur ein Audio? Es scheint so. Ach, jetzt.

2031
02:01:19,312 --> 02:01:20,230
Da kommt es.

2032
02:01:20,897 --> 02:01:23,666
Und es ist…gut.

2033
02:01:25,318 --> 02:01:26,803
Ganz knapp.

2034
02:01:26,870 --> 02:01:29,022
Aufzeichnung abgespielt. Fünf beide.

2035
02:01:45,989 --> 02:01:48,258
Erster Aufschlag für Rafael, fünf beide.

2036
02:01:58,284 --> 02:01:59,152
Auch wenn Alcaraz

2037
02:01:59,235 --> 02:02:00,854
die Grundlinie so kontrolliert,

2038
02:02:00,937 --> 02:02:03,590
kann der Aufschlag trotzdem
auf der Rückhand landen.

2039
02:02:03,656 --> 02:02:05,342
Denn Nadal wird sich nicht

2040
02:02:05,425 --> 02:02:07,527
um den Rückhand-Winkel scheren.

2041
02:02:10,513 --> 02:02:11,614
Aus!

2042
02:02:11,648 --> 02:02:14,217
Er kriegt ein Geschenk, ohne Return.

2043
02:02:14,768 --> 02:02:16,386
Und wieder mehr km/h.

2044
02:02:16,419 --> 02:02:18,788
159 km/h von Nadal.

2045
02:02:18,822 --> 02:02:19,923
Das hat er…

2046
02:02:19,989 --> 02:02:21,274
6-5 für Nadal.

2047
02:02:22,208 --> 02:02:25,545
…gut im Griff mit dem Aufschlag.
Jetzt geht es um alles.

2048
02:02:28,281 --> 02:02:31,985
Alcaraz hat die nächsten zwei Aufschläge.
5-6 steht es.

2049
02:02:35,422 --> 02:02:38,074
Danach wieder ein Seitenwechsel.

2050
02:02:47,684 --> 02:02:48,518
Aus.

2051
02:02:55,392 --> 02:02:57,577
Sehr späte Ansage vom Linienrichter.

2052
02:02:58,278 --> 02:02:59,779
Hier die Aufzeichnung.

2053
02:03:00,580 --> 02:03:01,448
Rafa ist sich

2054
02:03:02,732 --> 02:03:03,850
nicht ganz sicher.

2055
02:03:12,592 --> 02:03:13,810
Jetzt sehen wir es.

2056
02:03:13,843 --> 02:03:16,780
Und er war drüber.

2057
02:03:16,813 --> 02:03:19,049
-Gesichert. Zweiter Aufschlag.
-Zweiter Aufschlag.

2058
02:03:30,076 --> 02:03:30,994
Verpasst.

2059
02:03:33,546 --> 02:03:39,069
Seitenwechsel, Nadal liegt
mit 7-5 in Führung.

2060
02:03:45,241 --> 02:03:47,610
Eine Stunde, 44 Minuten.

2061
02:03:48,762 --> 02:03:51,748
Der erste Satz geht an die Legende.

2062
02:03:52,465 --> 02:03:54,567
6-3. Der zweite Satz geht

2063
02:03:55,452 --> 02:03:58,138
an den Neuen, Alcaraz. 6-4.

2064
02:03:58,171 --> 02:04:00,090
Einige Breaks gegen Ende.

2065
02:04:03,193 --> 02:04:05,879
Aber insgesamt war es für uns alle

2066
02:04:05,962 --> 02:04:08,565
die Chance, zwei große Athleten zu sehen.

2067
02:04:08,648 --> 02:04:10,767
Sie haben beide körperliche Probleme.

2068
02:04:10,850 --> 02:04:14,571
Nadal, verletzt im Januar,
hat hier einen guten Eindruck gemacht.

2069
02:04:15,338 --> 02:04:17,223
Alcaraz hat vor wenigen Wochen

2070
02:04:17,307 --> 02:04:20,293
in Rio im nassen Sand
den Knöchel umgeknickt.

2071
02:04:20,326 --> 02:04:22,746
Trotzdem ist er hier und kämpft.

2072
02:04:22,829 --> 02:04:24,981
5-7 im Tie-Break.

2073
02:04:30,270 --> 02:04:31,104
Aus.

2074
02:04:40,980 --> 02:04:44,200
Toller zweiter Aufschlag in die Ecke.

2075
02:04:46,636 --> 02:04:47,604
Das war wichtig.

2076
02:04:49,489 --> 02:04:51,091
7-6 für Nadal.

2077
02:05:15,999 --> 02:05:16,983
Aus.

2078
02:05:21,087 --> 02:05:23,373
Alcaraz geht hier tief, das eröffnet

2079
02:05:23,456 --> 02:05:26,076
für Nadal Möglichkeiten für den zweiten.

2080
02:05:32,115 --> 02:05:35,068
Er landet hinter Nadal.
Schaut euch das an.

2081
02:05:36,353 --> 02:05:37,504
Was für ein Return!

2082
02:05:39,556 --> 02:05:40,724
Das war Rafaels Schuld.

2083
02:05:40,757 --> 02:05:42,058
Er hat allen gezeigt,

2084
02:05:42,092 --> 02:05:44,844
dass sie so stehen können beim Return.

2085
02:05:44,878 --> 02:05:45,712
Guter Punkt.

2086
02:05:50,950 --> 02:05:53,019
Was für ein Winkel. Das war krass.

2087
02:05:54,721 --> 02:05:56,272
Gerade noch drin.

2088
02:05:56,373 --> 02:05:58,008
Sieben beide.

2089
02:06:20,380 --> 02:06:22,899
Ein absoluter Fehlschlag.
Es steht also 8-7.

2090
02:06:24,551 --> 02:06:26,186
Der Ball ist in den Sparren.

2091
02:06:26,269 --> 02:06:27,771
Er kam noch nicht zurück.

2092
02:06:29,406 --> 02:06:31,775
8-7, Alcaraz.

2093
02:06:33,293 --> 02:06:34,644
Trifft den oberen Feldrand,

2094
02:06:34,728 --> 02:06:38,498
während er von tief nach hoch geht
und bumm, gerade hoch und raus.

2095
02:06:46,489 --> 02:06:47,407
Nun denn.

2096
02:06:49,309 --> 02:06:52,912
Chance für Alcaraz, das Spiel zu
beenden bei eigenem Aufschlag auf 8-7.

2097
02:07:01,054 --> 02:07:04,541
Das ist eine leichte Beute,
er macht es perfekt.

2098
02:07:06,509 --> 02:07:08,044
Jetzt ist es Matchball.

2099
02:07:17,237 --> 02:07:21,675
9-7, Alcaraz.

2100
02:07:21,741 --> 02:07:23,460
MATCHBALL

2101
02:08:00,347 --> 02:08:01,264
Ein Fehlschlag.

2102
02:08:04,351 --> 02:08:06,986
Vielleicht etwas zu vorsichtig
in dem Fall, Jim?

2103
02:08:09,105 --> 02:08:10,640
Das ist gegen seinen Instinkt.

2104
02:08:10,724 --> 02:08:14,544
Er spielte ziemlich sicher. Hatte
bei einem Fehlschlag von Nadal

2105
02:08:14,577 --> 02:08:18,982
Gelegenheit, in die Vollen zu
gehen, blieb aber und wartete.

2106
02:08:20,116 --> 02:08:22,352
Und dieses Spiel wird weitergehen.

2107
02:08:22,435 --> 02:08:23,353
Immer noch Matchball.

2108
02:08:27,290 --> 02:08:29,442
Dieses Mal schlägt Nadal auf.

2109
02:08:32,562 --> 02:08:33,480
8-9.

2110
02:08:40,620 --> 02:08:43,123
Sie rufen "Rafa! Rafa!"

2111
02:09:24,047 --> 02:09:26,216
Absolut unwirklich.

2112
02:09:35,108 --> 02:09:36,026
Alles oder nichts.

2113
02:09:36,643 --> 02:09:37,861
Und es ist alles.

2114
02:09:39,829 --> 02:09:42,716
Nadal schlägt ihn flach über
den hohen Teil des Netzes,

2115
02:09:42,799 --> 02:09:47,437
er ist eine Rakete, die ihr Ziel trifft.
Und das Match wird weitergehen.

2116
02:09:47,470 --> 02:09:49,806
Ist das zu glauben? Tiafoe kann es nicht.

2117
02:09:50,490 --> 02:09:51,841
Meine Güte.

2118
02:09:52,542 --> 02:09:56,880
Das ist schon ein echter Klassiker.

2119
02:09:58,631 --> 02:10:02,152
Er wusste, dass dies die einzige
Chance war, den Punkt zu gewinnen.

2120
02:10:02,185 --> 02:10:03,203
Das hat er geschafft.

2121
02:10:07,057 --> 02:10:08,491
Die Zuschauer lieben es.

2122
02:10:16,449 --> 02:10:22,956
Neun Punkte. Es braucht zwei Punkte
Vorsprung, den Match-Tiebreak zu gewinnen.

2123
02:10:33,800 --> 02:10:34,634
Aus.

2124
02:10:37,804 --> 02:10:39,539
Noch mal, Herr Nadal.

2125
02:10:39,589 --> 02:10:41,391
Linke Aufschlaglinie.
Ball wurde als Fehler gewertet.

2126
02:11:00,827 --> 02:11:03,046
Das ist lang. Zweiter Aufschlag.

2127
02:11:22,716 --> 02:11:23,633
Das ist gut.

2128
02:11:24,501 --> 02:11:26,536
Genau auf der Linie.

2129
02:11:29,205 --> 02:11:32,592
10-9, Alcaraz.

2130
02:11:32,625 --> 02:11:35,445
Matchball Nummer drei für Alcaraz.

2131
02:12:01,004 --> 02:12:02,005
Aus.

2132
02:12:42,746 --> 02:12:43,580
Zehn beide.

2133
02:12:46,466 --> 02:12:48,985
Tolle Reflexe von Nadal
bei diesem Abschlag.

2134
02:12:49,019 --> 02:12:52,422
Alcaraz hat so ein gutes Gefühl
wie kein Spieler sonst im Tennis.

2135
02:12:53,039 --> 02:12:55,175
Aber er fand es nicht,
als er es zu Ende bringen musste.

2136
02:13:02,782 --> 02:13:04,617
Trotzdem schafft er es.

2137
02:13:07,554 --> 02:13:10,457
11-10, Alcaraz.

2138
02:13:10,540 --> 02:13:14,194
220 km/h. Ass.

2139
02:13:16,413 --> 02:13:17,697
Das ist das Größte in diesem Spiel.

2140
02:13:19,232 --> 02:13:23,570
Und jetzt ist es Matchball
Nummer vier für Alcaraz.

2141
02:13:25,538 --> 02:13:26,690
Wird es das sein?

2142
02:13:32,662 --> 02:13:38,618
Er sieht sehr viel ruhiger aus als
die 10.000 Fans hier, die ihn lieben.

2143
02:13:46,943 --> 02:13:47,777
Aus.

2144
02:13:48,511 --> 02:13:50,180
Wollte dort den Aufschlag
und Volley spielen.

2145
02:13:56,319 --> 02:14:00,407
Alcaraz überlegt noch, wo er sich
hinstellen soll. Jetzt bleibt er

2146
02:14:11,501 --> 02:14:12,385
nah dran und verfehlt ihn.

2147
02:14:14,421 --> 02:14:16,456
Alcaraz hat zu viel Spaß.

2148
02:14:16,489 --> 02:14:17,791
Er will nicht, dass dies endet.

2149
02:14:17,824 --> 02:14:19,743
Ja, stimmt. Wir auch.

2150
02:14:21,344 --> 02:14:23,029
-11 beide.
-11 pro Person.

2151
02:14:26,449 --> 02:14:29,052
Wir sind so lange hier, wie es dauert.

2152
02:14:33,656 --> 02:14:35,308
Eine Stärke von Netflix, richtig?

2153
02:14:35,392 --> 02:14:37,110
Wir machen einfach weiter.

2154
02:14:39,262 --> 02:14:40,363
Es gibt keine Zeitbegrenzung.

2155
02:14:44,234 --> 02:14:45,068
Aus.

2156
02:15:02,669 --> 02:15:06,156
Beide verpassten es, Vorhand zu spielen…

2157
02:15:06,189 --> 02:15:09,542
…spät in diesem Spiel,
versucht, ein bisschen mehr zu tun,

2158
02:15:09,576 --> 02:15:11,394
wenn sie einen Blick darauf werfen können.

2159
02:15:11,428 --> 02:15:12,328
Alcaraz.

2160
02:15:13,997 --> 02:15:17,233
Fünfter Matchball, zum dritten Mal
bei eigenem Aufschlag.

2161
02:15:18,068 --> 02:15:19,436
Er will es beenden.

2162
02:16:01,678 --> 02:16:03,680
Nadal hat ihn gut erwischt.

2163
02:16:03,713 --> 02:16:06,116
Sieh dir das an.
Sie tauschen die Positionen.

2164
02:16:06,866 --> 02:16:09,035
12 Punkte jeder.

2165
02:16:12,739 --> 02:16:15,008
Alcaraz hatte bereits fünf Matchbälle.

2166
02:16:15,041 --> 02:16:17,944
Nadal hat noch nicht einen geschafft.

2167
02:16:20,497 --> 02:16:23,299
Ist man Alcaraz,
geht einem das auf den Geist.

2168
02:16:24,401 --> 02:16:28,304
Du hattest alle Chancen. Ich kann
die Mitte der Saiten nicht finden.

2169
02:16:29,456 --> 02:16:33,576
Wieder erscheint das Lächeln,
aber darunter staut sich Frust auf.

2170
02:16:38,014 --> 02:16:41,067
Sieht aus, als ob Nadal zu
diesem Zeitpunkt mit 12-12 führt.

2171
02:16:41,101 --> 02:16:42,502
Wir lieben dich, Rafa!

2172
02:17:06,326 --> 02:17:07,844
Nadal musste…

2173
02:17:08,812 --> 02:17:09,979
…eigentlich raten.

2174
02:17:11,264 --> 02:17:14,567
-Alcaraz nahm sich Zeit, und…
-…13-12.

2175
02:17:14,601 --> 02:17:16,636
-Alcaraz.
-… schlug die Vorhand

2176
02:17:16,669 --> 02:17:17,837
ins offene Feld.

2177
02:17:17,871 --> 02:17:20,323
Nadal suchte den weiten zweiten Aufschlag

2178
02:17:20,357 --> 02:17:22,275
und war überrascht,
als dieser auf seine Vorhand kam.

2179
02:17:22,308 --> 02:17:24,027
Er hat ihn nicht sauber berührt.

2180
02:17:25,195 --> 02:17:28,682
Er muss wieder verteidigen.
Matchball Nummer sechs steht an.

2181
02:17:48,835 --> 02:17:50,670
Carlos Alcaraz…

2182
02:17:51,654 --> 02:17:54,257
…schließt die Tür zu Rafael Nadal.

2183
02:17:55,642 --> 02:18:00,063
Und was für ein erster
Netflix Slam das war.

2184
02:18:02,265 --> 02:18:03,900
Er geht an den 20-Jährigen.

2185
02:18:05,051 --> 02:18:08,038
Aber was Rafael Nadal betrifft,
so muss Jim, wie du eben sagtest,

2186
02:18:08,071 --> 02:18:10,857
verdammt zufrieden damit sein,

2187
02:18:10,890 --> 02:18:13,309
wie er sich gehalten hat
und wie er aussah.

2188
02:18:13,977 --> 02:18:15,228
Doch es ist dieser Mann,

2189
02:18:16,229 --> 02:18:17,681
der den Sieg erringt.

2190
02:18:25,188 --> 02:18:27,657
Klar, dass der Mann
den meisten Beifall erhält.

2191
02:18:27,691 --> 02:18:32,012
Wir wissen nicht, wie lange wir uns noch
an seiner Leistung erfreuen können.

2192
02:18:32,045 --> 02:18:36,149
Aber es war toll, dass er zum
ersten Mal hier in Las Vegas war.

2193
02:18:36,182 --> 02:18:40,587
Der ultimative Tenniskrieger liefert uns
den ultimativen Match-Tie-Break.

2194
02:18:40,620 --> 02:18:44,057
Es war fantastisch,
diese Jungs kämpfen zu sehen.

2195
02:18:44,090 --> 02:18:49,379
Die Fans hier in der Halle werden nie
vergessen, wie diese beiden

2196
02:18:49,412 --> 02:18:52,949
Spanier versuchten,
sich gegenseitig zu übertreffen.

2197
02:18:52,982 --> 02:18:56,736
Alcaraz hat seine Karriere vor sich,
sie beginnt gerade erst.

2198
02:18:57,687 --> 02:19:02,926
Nadal hofft auf einen weiteren Erfolg in
Roland-Garros. Das ist sein wahrer Traum.

2199
02:19:02,976 --> 02:19:06,546
Spiele wie diese sind für ihn
notwendig, nicht wahr, Patrick,

2200
02:19:06,579 --> 02:19:10,483
damit er glaubt, dass sein Körper dem,
was auf ihn zukommt, standhalten kann.

2201
02:19:10,517 --> 02:19:12,786
Die gute Nachricht für Nadal war, dass…

2202
02:19:12,819 --> 02:19:15,939
Sieht so aus, als hätte er in diesem
Tie-Break zusätzliche Energie gefunden,

2203
02:19:15,972 --> 02:19:18,341
um diese fünf Matchbälle abzuwehren.

2204
02:19:19,609 --> 02:19:23,463
Es ist wohl so, dass er mit seiner
Leistung sehr zufrieden sein wird.

2205
02:19:25,031 --> 02:19:29,469
Beide Spieler machen sich für
die Übergabe der Trophäe bereit.

2206
02:19:30,203 --> 02:19:32,339
Beides ist schnell erledigt.

2207
02:19:32,372 --> 02:19:34,974
Wie Sie sehen, Rafas Sohn und seine Frau.

2208
02:19:35,709 --> 02:19:38,561
Mit einem einsatzbereiten
Babolat-Schläger.

2209
02:19:38,595 --> 02:19:42,032
Wird die Reise
in die kalifornische Wüste antreten,

2210
02:19:42,682 --> 02:19:45,719
zu den BNP Paribas Open in Indian Wells.

2211
02:19:47,804 --> 02:19:49,773
Dort ist heute die Qualifikation.

2212
02:19:49,806 --> 02:19:52,592
Das Hauptturnier startet
Mitte nächster Woche.

2213
02:19:52,625 --> 02:19:55,161
Ja. Nadal ist bereits…
Sie infomierten die Öffentlichkeit.

2214
02:19:55,195 --> 02:19:56,863
Er wird am Donnerstagabend

2215
02:19:56,896 --> 02:19:59,482
das erste Match in der Nachtrunde spielen.

2216
02:19:59,516 --> 02:20:01,768
Er weiß also, wann er anfangen wird.

2217
02:20:01,801 --> 02:20:05,755
Alcaraz, gesetzter Spieler, spielt
entweder am Freitag oder Samstag,

2218
02:20:05,789 --> 02:20:09,009
je nachdem,
in welche Hälfte der Auslosung er kommt.

2219
02:20:09,042 --> 02:20:11,561
Beide gehen hin, man kann davon ausgehen,

2220
02:20:11,594 --> 02:20:14,114
dass sie sich ein bisschen besser fühlen.

2221
02:20:14,814 --> 02:20:19,586
Nachdem sie diesen Zweistundenkampf
hier in Las Vegas überstanden haben.

2222
02:20:19,619 --> 02:20:22,172
Klar sehen wir Novak Djokovic wieder

2223
02:20:23,206 --> 02:20:24,607
auf amerikanischem Boden spielen.

2224
02:20:24,641 --> 02:20:27,627
Jannik Sinner, diesjähriger
Champion der Australian Open.

2225
02:20:28,361 --> 02:20:29,679
Daniil Medvedev…

2226
02:20:30,997 --> 02:20:33,600
-…und andere.
-Alle Frauen. Alle Männer.

2227
02:20:35,902 --> 02:20:40,023
Es wäre fantastisch…
Ist es passend, dass der Netflix Slam

2228
02:20:40,056 --> 02:20:43,126
-auf einem Netzplatz endete?
-Ja, ich denke schon.

2229
02:20:43,159 --> 02:20:45,428
-Absolut.
-Nadals Vorhand trifft das Band.

2230
02:20:45,462 --> 02:20:48,915
Und schwebt lange in der
hohen Wüstenluft hier in Las Vegas,

2231
02:20:48,948 --> 02:20:51,718
und das erlaubt Alcaraz,
endlich einen Matchball

2232
02:20:51,751 --> 02:20:54,904
zu bekommen. Das war
eine Herausforderung für ihn.

2233
02:20:55,939 --> 02:20:58,925
Was für eine Aufregung. Er sprach darüber,
wie sehr er Nadal bewundert

2234
02:20:58,958 --> 02:21:00,627
und sich von ihm inspirieren lässt.

2235
02:21:00,660 --> 02:21:04,898
Die Chance, mit ihm an einem Ort zu sein
und gegen ihn anzutreten,

2236
02:21:05,799 --> 02:21:07,934
ist etwas, das er nicht als
alltäglich ansieht.

2237
02:21:07,967 --> 02:21:10,804
Ja, und wir nehmen diese Momente

2238
02:21:11,621 --> 02:21:15,625
auch nicht als normal hin,
nicht einmal in dieser Turnieratmosphäre.

2239
02:21:15,658 --> 02:21:17,210
Es entsprach dem,

2240
02:21:18,862 --> 02:21:21,147
was wir erhofft und erwartet hatten,

2241
02:21:21,181 --> 02:21:24,050
nämlich ein extrem hart umkämpftes Spiel.

2242
02:21:25,201 --> 02:21:28,188
Und ein hohes Niveau von beiden Spielern.

2243
02:21:31,775 --> 02:21:34,160
Ein paar Autogramme am Spielfeldrand.

2244
02:21:34,194 --> 02:21:38,064
Mary Joe Fernández hat sich
den Weg auf den Platz gebahnt.

2245
02:21:38,765 --> 02:21:43,420
Und wir sind nur noch wenige Augenblicke
von der Preisverleihung entfernt.

2246
02:21:46,172 --> 02:21:51,244
Alcaraz hat das kurze und knappe
Autogramm bereits perfektioniert.

2247
02:21:51,277 --> 02:21:52,195
Ja, das stimmt.

2248
02:21:53,096 --> 02:21:56,366
Wir hören von beiden Akteuren
in der Präsentation.

2249
02:21:56,399 --> 02:21:58,835
Andre Agassi wird auch anwesend sein.

2250
02:22:00,253 --> 02:22:02,872
Welch Vergnügen, mit ihm an unserer Seite.

2251
02:22:04,207 --> 02:22:08,878
Andy Roddick, Prakash Amritraj, Kay
halten die Stellung im Studio.

2252
02:22:10,163 --> 02:22:13,850
Es ist mir ein Vergnügen, an dieser
Produktion hier bei Netflix mitzuwirken.

2253
02:22:18,271 --> 02:22:21,624
Er lieferte auf jeden Fall,
und das nicht zu knapp.

2254
02:22:22,342 --> 02:22:24,994
Wir sind für die Präsentation bereit.

2255
02:22:25,028 --> 02:22:27,731
Schicken wir es zu Mary Joe Fernández.

2256
02:22:28,381 --> 02:22:29,249
Danke, Patrick.

2257
02:22:30,450 --> 02:22:33,186
Meine Damen und Herren,
was für ein Match hier

2258
02:22:33,219 --> 02:22:36,022
in der Michelob ULTRA Arena
in der Mandalay Bay

2259
02:22:36,056 --> 02:22:38,608
von diesen beiden großartigen Superstars.

2260
02:22:38,758 --> 02:22:43,480
Wie wäre es mit Applaus
für Rafael Nadal und Carlos Alvaraz?

2261
02:22:50,286 --> 02:22:52,105
Also, ein paar Worte dazu

2262
02:22:53,006 --> 02:22:56,543
vom 22-fachen Hauptgewinner,
Rafael Nadal. Rafa?

2263
02:23:08,972 --> 02:23:11,491
Bist du müde?
Brauchtest du so lange, hierher zu kommen?

2264
02:23:11,524 --> 02:23:12,559
Nein.

2265
02:23:12,592 --> 02:23:15,512
Tut mir leid,
ich habe mit Carlos gesprochen.

2266
02:23:15,545 --> 02:23:17,397
Rafa, das war so aufregend.

2267
02:23:17,430 --> 02:23:20,200
Es war schön, dich hier zum
ersten Mal in Las Vegas zu sehen.

2268
02:23:20,233 --> 02:23:24,154
Wie war es für dich,
beim ersten Netflix Slam zu spielen?

2269
02:23:24,187 --> 02:23:25,155
Es war toll.

2270
02:23:25,872 --> 02:23:30,060
Ich sollte schon letztes Jahr hier sein.
Leider, wegen

2271
02:23:30,093 --> 02:23:33,780
einiger Probleme konnte ich nicht,
aber ich genoss es sehr.

2272
02:23:34,681 --> 02:23:37,600
Glückwunsch an Carlos
für ein großartiges Spiel.

2273
02:23:38,685 --> 02:23:39,636
Und auf

2274
02:23:42,172 --> 02:23:44,207
einer persönlichen Ebene, ja.

2275
02:23:44,240 --> 02:23:48,244
Großartig. In den letzten zwei Jahren
konnte ich nicht viel spielen.

2276
02:23:48,278 --> 02:23:50,980
Also, mit Carlos hier zu spielen, vor…

2277
02:23:51,898 --> 02:23:54,034
…vor einem unglaublichen Publikum

2278
02:23:54,067 --> 02:23:57,620
in Las Vegas bedeutet mir sehr viel.
Also, super glücklich,

2279
02:23:57,654 --> 02:24:00,590
Da war eine gute Energie,
eine tolle Atmosphäre.

2280
02:24:00,623 --> 02:24:05,428
Mit Carlos zu spielen, der schon so
oft gesagt hat, dass du sein Idol bist.

2281
02:24:05,462 --> 02:24:07,964
Was denken Sie,
wenn Sie gegen ihn spielen,

2282
02:24:07,997 --> 02:24:10,800
und was er mit 20 Jahren
schon erreicht hat?

2283
02:24:10,867 --> 02:24:13,286
Nun, es ist eine große Herausforderung.

2284
02:24:16,456 --> 02:24:19,943
Ja, ich meine, es ist eine
ganz andere Generation.

2285
02:24:20,643 --> 02:24:22,562
Ich denke, in Spanien…

2286
02:24:23,430 --> 02:24:28,201
Wir sollten sehr, sehr glücklich sein,
dass jemand wie Carlos kommt.

2287
02:24:30,820 --> 02:24:36,109
Wissen Sie, er ist ein erstaunlicher
Spieler. Mit nur 20 Jahren hat er

2288
02:24:36,910 --> 02:24:39,996
bereits zwei Slams gewonnen und

2289
02:24:40,030 --> 02:24:42,716
ein paar sehr wichtige Turniere, also, ja.

2290
02:24:42,749 --> 02:24:45,201
Das Gute ist, dass ich

2291
02:24:45,235 --> 02:24:48,705
als Spieler ich nicht oft
gegen ihn antreten werde.

2292
02:24:48,738 --> 02:24:52,859
Aber als Fan werde ich mich
hoffentlich noch lange an ihm erfreuen.

2293
02:24:53,460 --> 02:24:54,477
Ganz genau.

2294
02:24:56,162 --> 02:24:57,681
Endlich.

2295
02:24:57,714 --> 02:24:59,933
Das wird in der ganzen Welt verfolgt.

2296
02:24:59,966 --> 02:25:01,868
Wie wäre es mit ein paar Worten

2297
02:25:01,935 --> 02:25:06,222
auf Spanisch an Ihre Anhänger
zu Hause in Spanien und im Rest der Welt.

2298
02:25:07,307 --> 02:25:11,061
Ich danke meinen Fans,

2299
02:25:11,094 --> 02:25:15,331
Spaniern und Latinos, weltweit.

2300
02:25:16,850 --> 02:25:18,234
In meiner…

2301
02:25:19,102 --> 02:25:21,504
In meiner gesamten Karriere
fühlte ich mich

2302
02:25:21,538 --> 02:25:25,475
von den Latino-Fans
unglaublich geliebt und getragen.

2303
02:25:25,508 --> 02:25:28,511
Dass weltweit so viele
dieses Match sehen konnten,

2304
02:25:28,545 --> 02:25:31,431
besonders die Latino-Community,
eine sehr wichtige

2305
02:25:31,464 --> 02:25:32,916
und große Community,

2306
02:25:32,949 --> 02:25:36,936
bedeutet uns viel. Meine Liebe geht an alle.

2307
02:25:38,371 --> 02:25:41,007
-Danke, Rafa. Ganz toll.
-Ich danke Ihnen vielmals.

2308
02:25:46,413 --> 02:25:49,482
Gut. Wir kommen
zur Überreichung der Siegertrophäe.

2309
02:25:49,516 --> 02:25:52,168
Andre Agassi aus Las Vegas ist bei uns.

2310
02:25:52,202 --> 02:25:54,020
Co-CEO von Netflix…

2311
02:25:59,693 --> 02:26:01,945
Co-CEO von Netflix, Greg Peters.

2312
02:26:04,898 --> 02:26:09,769
Und der CEO und Präsident
von MGM Resorts, Bill Hornbuckle.

2313
02:26:09,803 --> 02:26:10,653
Bill…

2314
02:26:11,871 --> 02:26:12,906
Überreichen Sie den Pokal.

2315
02:26:13,640 --> 02:26:14,557
Vielen Dank!

2316
02:26:14,591 --> 02:26:18,778
War das fantastisch? Wie wär's
mit einem großen Applaus für die Jungs?

2317
02:26:20,697 --> 02:26:22,582
CEO & PRÄSIDENT, MGM RESORTS

2318
02:26:22,615 --> 02:26:25,602
Danke Ihnen allen für Ihr Kommen.
Unsere Fans…

2319
02:26:25,635 --> 02:26:29,639
Ich danke Greg Peters und Netflix
für die Mithilfe bei dieser Veranstaltung.

2320
02:26:29,673 --> 02:26:31,174
Las Vegas hatte einen tollen Lauf.

2321
02:26:31,207 --> 02:26:34,127
Wir hatten ein kleines Autorennen
und ein kleines Fußballspiel.

2322
02:26:34,160 --> 02:26:37,213
Wir brachten Tennis hierher
und ich hoffe, es hat Ihnen gefallen.

2323
02:26:37,247 --> 02:26:38,648
Wir tun es wieder.

2324
02:26:40,967 --> 02:26:43,286
Also, wenn ich darf… Carlo?

2325
02:26:50,593 --> 02:26:52,362
Im Namen von MGM Resorts,

2326
02:26:52,395 --> 02:26:55,982
Glückwunsch zum ersten
und hoffentlich auch jährlichen…

2327
02:26:56,016 --> 02:26:57,534
Glückwunsch an Sie.

2328
02:26:57,567 --> 02:26:59,519
Dankeschön. Der Lion's-Pokal.

2329
02:27:07,811 --> 02:27:10,513
Carlos, Glückwunsch. Das war so aufregend.

2330
02:27:11,214 --> 02:27:15,568
Du brauchtest eine Menge Matchbälle
bis zum Sieg.

2331
02:27:15,602 --> 02:27:18,338
Wie war es für dich, in Vegas zu spielen

2332
02:27:18,371 --> 02:27:20,407
in deinem ersten Netflix Slam?

2333
02:27:20,440 --> 02:27:23,677
Nun, es ist unglaublich,
hier in Las Vegas zu spielen.

2334
02:27:23,710 --> 02:27:28,048
Ehrlich gesagt, hätten wir
letztes Jahr spielen sollen, aber ja,

2335
02:27:28,081 --> 02:27:28,998
wir konnten nicht.

2336
02:27:30,250 --> 02:27:33,586
Dieses Jahr
habe ich mich wirklich gefreut.

2337
02:27:33,620 --> 02:27:35,055
Es war aufregend,

2338
02:27:35,121 --> 02:27:40,393
hierher zu kommen und hier in Las Vegas
zu spielen, was ich wirklich wollte.

2339
02:27:41,611 --> 02:27:46,466
Ich habe diese Atmosphäre genossen,
sie war unglaublich.

2340
02:27:46,499 --> 02:27:48,918
Klar, gegen Rafa zu spielen. Es war…

2341
02:27:48,952 --> 02:27:50,186
…etwas ganz Besonderes für mich.

2342
02:27:50,220 --> 02:27:54,541
Es hier vor euch allen zu tun,
war unglaublich. Ich danke euch.

2343
02:27:57,577 --> 02:28:00,330
Du sprachst viel darüber,
wie du Rafa bewunderst.

2344
02:28:00,363 --> 02:28:03,733
Er ist dein Idol und
du würdest gerne von ihm lernen.

2345
02:28:03,767 --> 02:28:06,169
Was hast du von ihm gelernt?
Nicht nur heute im Spiel,

2346
02:28:06,202 --> 02:28:08,722
sondern im Laufe deiner Karriere?

2347
02:28:08,755 --> 02:28:12,025
Nun, ich denke, dieser Kampfgeist, der…

2348
02:28:12,058 --> 02:28:15,378
Er gibt nie auf und läuft sogar…

2349
02:28:15,412 --> 02:28:16,946
Du weißt schon, um…

2350
02:28:16,980 --> 02:28:20,567
Jede Ecke des Platzes
und schlägt erstaunliche Aufschläge.

2351
02:28:20,600 --> 02:28:24,304
Wie du sagtest,
ich hatte ein paar Matchbälle, bevor ich…

2352
02:28:24,337 --> 02:28:27,874
Es schaffte, und er hat
einen unglaublichen Aufschlag.

2353
02:28:27,907 --> 02:28:30,660
Und er gibt niemals auf, also das ist…

2354
02:28:30,694 --> 02:28:33,630
Das versuche ich
in meinem Spiel umzusetzen.

2355
02:28:33,663 --> 02:28:36,733
Und diese Mentalität, die er hat.

2356
02:28:36,766 --> 02:28:40,904
Sie wissen, Lösungen finden,
wenn die Dinge nicht immer gut laufen.

2357
02:28:40,937 --> 02:28:46,142
So lernte ich von ihm, dass…

2358
02:28:46,176 --> 02:28:47,160
Ja, er…

2359
02:28:47,193 --> 02:28:52,532
Ich versuche, es zu bewahren, ich denke,
jeder im Leben versucht, es zu bewahren.

2360
02:28:52,565 --> 02:28:54,667
Sie treten in große Fußstapfen.

2361
02:28:57,253 --> 02:28:58,655
Schließlich auch noch.

2362
02:28:58,688 --> 02:29:03,276
Wir hörten, wie Rafa über die Bedeutung
der hispanischen Gemeinschaft sprach.

2363
02:29:03,309 --> 02:29:07,597
Die ganze Welt schaute zu.
In Spanien lief es zur Hauptsendezeit.

2364
02:29:07,630 --> 02:29:09,999
Sagen Sie auch etwas auf Spanisch?

2365
02:29:10,033 --> 02:29:15,438
Es war mir eine Freude, hier zu spielen.

2366
02:29:15,472 --> 02:29:22,162
Wir hörten, viele Spanier und Latinos
kamen zur Unterstützung

2367
02:29:22,195 --> 02:29:24,814
des Spiels.

2368
02:29:24,848 --> 02:29:27,517
Ich fühle mich so geliebt.

2369
02:29:27,550 --> 02:29:32,806
Ich konnte noch nicht oft
nach Südamerika reisen,

2370
02:29:32,839 --> 02:29:37,577
doch wenn, dann war es unglaublich,
ich fühlte mich

2371
02:29:37,610 --> 02:29:42,932
zu Hause. Ich danke für all die Liebe,
die uns überall entgegenströmt,

2372
02:29:42,966 --> 02:29:46,002
von zu Hause, und natürlich

2373
02:29:46,086 --> 02:29:50,507
an Spanien, an alle die daheim zusahen.
Danke an euch alle.

2374
02:29:50,540 --> 02:29:53,493
So viel Unterstützung
von der spanischen Gemeinde.

2375
02:29:53,526 --> 02:29:56,062
Glückwunsch! Heben Sie die Trophäe hoch.

2376
02:29:56,096 --> 02:29:59,332
Der erste Netflix-Slam-Gewinner,
Carlos Alcaraz.

2377
02:30:07,307 --> 02:30:10,460
Gut, Leute, was für ein
erster Netflix Slam das war.

2378
02:30:10,493 --> 02:30:12,812
JC, toll, mit dir zu moderieren.

2379
02:30:12,846 --> 02:30:17,183
Ich habe lange darauf gewartet.
Es ist toll, bei dir zu sein.

2380
02:30:17,217 --> 02:30:20,687
Eine großartige Erfahrung,
das erste Mal so ein Spiel in Vegas.

2381
02:30:20,720 --> 02:30:23,390
Einfach fantastisch, diese beiden
Sportler zu erleben. Und Andre,

2382
02:30:23,423 --> 02:30:26,276
Andy Roddick, Prakash
sowie Kay hier zu haben.

2383
02:30:26,309 --> 02:30:28,244
Das Team war großartig
und hatte viel Spaß.

2384
02:30:28,278 --> 02:30:30,313
Ich hoffe,
diese Netflix-Sendung gefiel Ihnen.

2385
02:30:30,347 --> 02:30:32,899
Es machte viel Spaß, daran mitzuwirken.

2386
02:30:32,932 --> 02:30:37,320
Ich freue mich zu hören, dass MGM plant,
mehr von diesen Veranstaltungen zu zeigen.

2387
02:30:37,354 --> 02:30:39,489
Eine tolle Zeit in Las Vegas.

2388
02:30:39,522 --> 02:30:42,258
Die Spieler scheinen
den meisten Spaß zu haben.

2389
02:30:42,292 --> 02:30:45,195
Sie haben es genossen, genau wie wir.
Dank an MGM

2390
02:30:45,228 --> 02:30:48,481
und natürlich an Netflix
für die Umsetzung des Ganzen.

2391
02:30:49,382 --> 02:30:51,468
Es genügt zu sagen,

2392
02:30:52,085 --> 02:30:54,604
dass das heute ein Sieg für Tennis war.

2393
02:30:54,637 --> 02:30:59,976
Diese beiden großartigen Spieler hier in
Las Vegas gegeneinander antreten zu sehen.

2394
02:31:00,610 --> 02:31:03,029
Vielen Dank, dass Sie uns hier
live auf Netflix zugeschaltet sind.

2395
02:31:03,663 --> 02:31:06,316
Hoffentlich sehen wir Sie bald wieder.

2396
02:31:06,349 --> 02:31:08,401
Alles Gute aus Las Vegas.

2397
02:31:59,069 --> 02:32:01,521
Meine Damen und Herren,
vielen Dank, dass Sie alle dabei waren.

2398
02:32:01,554 --> 02:32:03,440
Bitte fahren Sie vorsichtig.

2399
02:32:03,473 --> 02:32:05,525
Wir freuen uns schon aufs nächste Jahr.

2400
02:32:05,992 --> 02:32:06,943
Vielen Dank.

2401
02:32:07,093 --> 02:32:08,094
Untertitel von: Michaela Will, Christina Halbweiß

2402
02:32:08,128 --> 02:32:09,129
Untertitel von: A. Jung, Bernd Karwath, Lisa Marie Cavanary

2403
02:32:09,162 --> 02:32:10,163
Untertitel von: Christoph Jahn, Ylvie Thannisch