﻿1
00:00:01,702 --> 00:00:03,704
Our world is in peril.

2
00:00:03,737 --> 00:00:05,639
Gaia, the spirit of the Earth,

3
00:00:05,673 --> 00:00:08,242
can no longer stand the
terrible destruction

4
00:00:08,276 --> 00:00:09,743
plaguing our planet.

5
00:00:09,777 --> 00:00:13,681
She sends five magic rings to
five special young people...

6
00:00:13,714 --> 00:00:16,684
Kwame from Africa,
with the power of Earth.

7
00:00:16,717 --> 00:00:18,152
[ Sirens wailing ]

8
00:00:18,186 --> 00:00:21,989
From North America...
Wheeler, with the power of fire.

9
00:00:22,022 --> 00:00:25,025
♪♪

10
00:00:26,760 --> 00:00:30,531
From the Soviet Union...
Linka, with the power of wind.

11
00:00:32,200 --> 00:00:35,736
From Asia...
Gi, with the power of water.

12
00:00:35,769 --> 00:00:38,739
♪♪

13
00:00:40,908 --> 00:00:45,012
And from South America...
Ma-Ti, with the power of heart.

14
00:00:45,045 --> 00:00:47,448
When the five powers combine,

15
00:00:47,481 --> 00:00:49,950
they summon Earth's
greatest champion...

16
00:00:49,983 --> 00:00:51,785
Captain Planet!

17
00:00:51,819 --> 00:00:53,621
All: Go, Planet!

18
00:00:57,057 --> 00:00:59,960
Captain Planet:
The power is yours!

19
00:01:06,667 --> 00:01:09,970
Woman: We are outside the world's
newest nuclear power plant.

20
00:01:10,003 --> 00:01:11,939
In a moment,
we'll be interviewing

21
00:01:11,972 --> 00:01:13,907
the chief engineer...
Dr. Borzon.

22
00:01:13,941 --> 00:01:16,210
Computer: Danger.
Radiation in cooling system...

23
00:01:16,244 --> 00:01:17,745
Another radiation...

24
00:01:17,778 --> 00:01:21,582
Why couldn't they build this
as perfectly as I designed it?

25
00:01:21,615 --> 00:01:22,883
Danger, danger.

26
00:01:22,916 --> 00:01:25,119
Radiation in cooling system.

27
00:01:25,153 --> 00:01:28,889
Just when I have to give a tour
to that snoopy TV reporter.

28
00:01:28,922 --> 00:01:31,725
I'll turn off the
alarms and fix it later.

29
00:01:31,759 --> 00:01:33,294
Alarm system stopped,

30
00:01:33,327 --> 00:01:34,928
but danger not fixed...

31
00:01:34,962 --> 00:01:36,464
Stop nagging.

32
00:01:36,497 --> 00:01:38,966
I'll fix it as soon as I can.

33
00:01:41,202 --> 00:01:45,773
Aha! There's another nuclear
power plant starting up,

34
00:01:45,806 --> 00:01:48,509
and it's already leaking.

35
00:01:48,542 --> 00:01:51,245
Leadsuit: Hey,
Mr. Nukem, come here.

36
00:01:51,279 --> 00:01:53,347
They're talking about
it on television.

37
00:01:53,381 --> 00:01:55,283
You say this totally
automated plant

38
00:01:55,316 --> 00:01:57,151
is the safest in the world?

39
00:01:57,185 --> 00:01:59,086
That's the way I designed it.

40
00:01:59,119 --> 00:02:02,122
We even have state-of-the-art
security systems.

41
00:02:02,156 --> 00:02:04,158
Nothing can go wrong.

42
00:02:04,192 --> 00:02:06,494
Ha! It already has.

43
00:02:06,527 --> 00:02:09,930
Duke Nukem's
instruments never lie.

44
00:02:09,963 --> 00:02:11,432
What about rumors

45
00:02:11,465 --> 00:02:13,801
that the plant has developed
several radiation leaks?

46
00:02:13,834 --> 00:02:16,170
Nonsense.
If there were any leaks,

47
00:02:16,204 --> 00:02:18,206
all those red lights
would be flashing.

48
00:02:18,239 --> 00:02:20,040
You're a liar.

49
00:02:20,073 --> 00:02:22,610
Your plant leaks like a sieve.

50
00:02:22,643 --> 00:02:24,612
And I'll make a feast

51
00:02:24,645 --> 00:02:26,680
of your leaky radiation.

52
00:02:27,981 --> 00:02:30,651
Leadsuit: It's a big
one, Mr. Nukem.

53
00:02:30,684 --> 00:02:33,287
You'll get your fill
of radioactivity

54
00:02:33,321 --> 00:02:35,256
if we get in.

55
00:02:37,090 --> 00:02:39,026
Don't be a leadhead.

56
00:02:39,059 --> 00:02:41,629
I'll just zap the
security system.

57
00:02:41,662 --> 00:02:45,866
Dr. Borzon said
nothing can go wrong.

58
00:02:45,899 --> 00:02:48,636
Well, watch this.

59
00:02:48,669 --> 00:02:51,004
[ Alarm blaring ]

60
00:02:53,841 --> 00:02:57,345
Computer: Danger.
Security system malfunctioning.

61
00:02:57,378 --> 00:03:00,214
Just what I needed...
Another breakdown.

62
00:03:00,248 --> 00:03:02,883
Warning.
Radiation leak in cooling system.

63
00:03:02,916 --> 00:03:04,685
You still haven't fixed it.

64
00:03:04,718 --> 00:03:07,688
I'll get to it. I'm only human.

65
00:03:09,357 --> 00:03:12,593
Ahh. We're getting
close to the leak.

66
00:03:12,626 --> 00:03:15,062
Don't dawdle, Leadhead.

67
00:03:15,095 --> 00:03:18,399
Leadsuit, sir.

68
00:03:20,468 --> 00:03:24,505
Whatever.
Dig those radioactive neutrons.

69
00:03:24,538 --> 00:03:27,074
They really give me a charge.

70
00:03:30,110 --> 00:03:32,413
Leadsuit: Radiation's
rising, boss.

71
00:03:32,446 --> 00:03:35,182
Time to catch some rays...

72
00:03:35,215 --> 00:03:38,218
Gamma rays, that is. Ha ha!

73
00:03:38,252 --> 00:03:40,921
[ Cackles ]

74
00:03:47,828 --> 00:03:50,898
Gaia: Planeteers,
to the crystal chamber.

75
00:03:56,837 --> 00:03:58,806
Gi: What is happening, Gaia?

76
00:04:00,173 --> 00:04:02,610
There's a disaster in the making

77
00:04:02,643 --> 00:04:04,478
at the nuclear power
plant, Planeteers.

78
00:04:04,512 --> 00:04:06,146
There's enough radiation leaking

79
00:04:06,179 --> 00:04:08,716
to fry an egg in its shell.

80
00:04:08,749 --> 00:04:10,884
Gi: We saw that
plant on the news.

81
00:04:10,918 --> 00:04:13,053
It's supposed to be 100% safe.

82
00:04:13,086 --> 00:04:14,755
Nothing is absolutely safe,

83
00:04:14,788 --> 00:04:16,924
especially when nuclear power

84
00:04:16,957 --> 00:04:19,893
and human error are involved.

85
00:04:19,927 --> 00:04:23,431
If a nuclear disaster happened,

86
00:04:23,464 --> 00:04:25,433
this could be our future...

87
00:04:25,466 --> 00:04:28,268
A mutated, radioactive Earth...

88
00:04:30,371 --> 00:04:35,343
where people survive only
by wearing radiation suits.

89
00:04:35,376 --> 00:04:37,445
We've got to stop that leak.

90
00:04:37,478 --> 00:04:39,513
And we better do it fast

91
00:04:39,547 --> 00:04:41,582
before Duke Nukem finds out.

92
00:04:41,615 --> 00:04:45,753
It would be awful if people really
had to wear these suits all the time.

93
00:04:45,786 --> 00:04:47,955
Radiation poisoning
would be worse.

94
00:04:47,988 --> 00:04:50,958
Radiation can cause terrible
sickness, like cancer.

95
00:04:50,991 --> 00:04:53,961
Linka: And the trouble
with radioactivity is

96
00:04:53,994 --> 00:04:58,466
you cannot see it or feel
it until it is too late.

97
00:04:58,499 --> 00:05:00,434
At least we will
know where it is

98
00:05:00,468 --> 00:05:01,969
with this Geiger counter.

99
00:05:05,973 --> 00:05:08,542
Wheeler: Uh-oh. The Nukemobile.

100
00:05:11,879 --> 00:05:13,981
Borzon: That will stop
the radiation leak.

101
00:05:14,014 --> 00:05:17,951
Now I'll put the system online and
make sure everything is working.

102
00:05:17,985 --> 00:05:21,288
Wheeler: Looks like Duke
Nukem beat us to it.

103
00:05:21,321 --> 00:05:23,857
Kwame: And he left a
trail of radiation.

104
00:05:23,891 --> 00:05:25,459
He must have broken in there.

105
00:05:25,493 --> 00:05:28,362
Stand guard, Mr. Nukem says.

106
00:05:28,396 --> 00:05:31,432
Hmm, that's crazy.
This place is deserted.

107
00:05:32,600 --> 00:05:34,502
It is Leadsuit.

108
00:05:34,535 --> 00:05:36,570
Duke Nukem must be close.

109
00:05:36,604 --> 00:05:38,506
Let's find out.

110
00:05:43,844 --> 00:05:45,413
Planeteers.

111
00:05:45,446 --> 00:05:47,247
Where's the Duke, Leadbrain?

112
00:05:47,280 --> 00:05:48,248
[ Gulps ]

113
00:05:48,281 --> 00:05:49,817
Uh, he's in there.

114
00:05:49,850 --> 00:05:51,018
It figures.

115
00:05:51,051 --> 00:05:54,121
He's going for the fastest
nuclear fix he can find.

116
00:05:55,956 --> 00:05:59,493
You stay in here while we
take care of Duke Nukem.

117
00:05:59,527 --> 00:06:02,362
But I... I'm scared of the dark.

118
00:06:02,396 --> 00:06:07,234
If you were smart,
you'd be more scared of your boss.

119
00:06:07,267 --> 00:06:08,736
Come on, Planeteers.

120
00:06:08,769 --> 00:06:10,404
Let us get the drop

121
00:06:10,438 --> 00:06:11,872
on that radioactive renegade.

122
00:06:11,905 --> 00:06:13,841
Duke: Ahh.

123
00:06:13,874 --> 00:06:16,043
Ahh. Ahh.

124
00:06:21,715 --> 00:06:25,453
Well,
if it isn't the Planeteers.

125
00:06:25,486 --> 00:06:28,789
Why don't you grab a
rod and go fishin'?

126
00:06:28,822 --> 00:06:30,924
Nuclear "fission." Get it?

127
00:06:30,958 --> 00:06:33,360
[ Chuckles ]

128
00:06:33,393 --> 00:06:35,362
Spare us the bad jokes.

129
00:06:35,395 --> 00:06:37,397
The game is over, Nukem.

130
00:06:38,566 --> 00:06:40,434
On the contrary.

131
00:06:40,468 --> 00:06:42,636
It's just beginning.

132
00:06:45,138 --> 00:06:47,941
What's the matter, Planeteers?

133
00:06:47,975 --> 00:06:51,211
The Duke's gamma rays
too much for you?

134
00:06:51,244 --> 00:06:52,713
[ Clicking rapidly ]

135
00:06:52,746 --> 00:06:55,115
The rod is too hot.

136
00:06:55,148 --> 00:06:57,718
Our suits cannot
handle it much longer.

137
00:06:57,751 --> 00:06:59,152
Back outside, Planeteers.

138
00:06:59,186 --> 00:07:02,355
This'll speed you on your way.

139
00:07:04,792 --> 00:07:06,894
Wind.

140
00:07:06,927 --> 00:07:08,729
Whoa!

141
00:07:08,762 --> 00:07:12,966
Ha! Nice try, blowhard.

142
00:07:13,000 --> 00:07:16,403
Ready or not, here I come.

143
00:07:16,436 --> 00:07:18,806
He'll save me.

144
00:07:18,839 --> 00:07:22,142
He'll save me not.

145
00:07:22,175 --> 00:07:24,512
Oops.

146
00:07:24,545 --> 00:07:27,681
Help! Fire!

147
00:07:32,019 --> 00:07:33,887
Water!

148
00:07:37,024 --> 00:07:41,128
Didn't your mother ever tell
you not to play with matches?

149
00:07:47,868 --> 00:07:49,436
[ Breathing heavily ]

150
00:07:49,469 --> 00:07:50,604
Chort vozmi!

151
00:07:50,638 --> 00:07:54,474
It is hard to run with
this heavy suit on.

152
00:07:54,508 --> 00:07:55,976
You should try it...

153
00:07:56,009 --> 00:07:57,778
carrying a Geiger counter.

154
00:07:57,811 --> 00:07:59,179
[ Breathing heavily ]

155
00:07:59,212 --> 00:08:01,982
Ma-Ti: Duke Nukem is coming.

156
00:08:02,015 --> 00:08:04,718
It is time for teamwork.

157
00:08:04,752 --> 00:08:06,386
Let our powers combine.

158
00:08:06,419 --> 00:08:07,955
Earth!

159
00:08:07,988 --> 00:08:09,289
Fire!

160
00:08:09,322 --> 00:08:10,824
Wind. Water.

161
00:08:10,858 --> 00:08:12,092
Heart.

162
00:08:14,361 --> 00:08:17,397
By your powers combined,

163
00:08:17,430 --> 00:08:19,967
I am Captain Planet.

164
00:08:20,000 --> 00:08:22,102
All: Go, Planet!

165
00:08:24,905 --> 00:08:27,808
Uh-oh.
I see old Glow-in-the-Dark Nukem

166
00:08:27,841 --> 00:08:29,810
is up to his
hazardous high jinks.

167
00:08:29,843 --> 00:08:32,145
Watch out behind
you, Captain Planet.

168
00:08:32,179 --> 00:08:35,649
Hyah!

169
00:08:35,683 --> 00:08:39,386
Let's see you dodge my gamma
rays, Planet.

170
00:08:39,419 --> 00:08:41,154
Look out, Captain Planet.

171
00:08:41,188 --> 00:08:43,190
Whoa!

172
00:08:45,726 --> 00:08:47,494
Captain Planet: Ah,
just what I needed...

173
00:08:47,527 --> 00:08:49,029
A Duke-catcher.

174
00:08:50,463 --> 00:08:53,266
Time to corral this
cancer-causing creep.

175
00:08:53,300 --> 00:08:55,435
Aah!

176
00:08:55,468 --> 00:08:57,871
Don't fence me in.

177
00:08:57,905 --> 00:09:01,174
Just putting you where you
belong, Nukem...

178
00:09:01,208 --> 00:09:02,910
behind bars.

179
00:09:04,477 --> 00:09:07,214
Get away.
Stand back, Planeteers.

180
00:09:07,247 --> 00:09:10,350
This cooling rod is
full of radiation.

181
00:09:10,383 --> 00:09:14,087
We have to put it back in the storage
vault where it can't harm anyone.

182
00:09:14,121 --> 00:09:15,522
Any volunteers?

183
00:09:15,555 --> 00:09:17,725
Count me out.

184
00:09:17,758 --> 00:09:20,460
8, 9, 10. You're out!

185
00:09:20,493 --> 00:09:24,264
Now, pick up that
rod and get going.

186
00:09:24,297 --> 00:09:25,565
[ Sighs ]

187
00:09:27,901 --> 00:09:30,370
Captain Planet,
look at the reactor.

188
00:09:30,403 --> 00:09:32,606
Gi: Radioactive steam...
it's heading toward the city.

189
00:09:32,640 --> 00:09:34,708
Planet: Don't worry.
I'll handle it.

190
00:09:34,742 --> 00:09:36,877
You guys make sure.

191
00:09:36,910 --> 00:09:39,479
Leadhead puts that
cooling rod back.

192
00:09:39,512 --> 00:09:41,248
Lead on, Leadsuit.

193
00:09:42,950 --> 00:09:46,553
This lead and cement
mixture will patch the leak.

194
00:09:46,586 --> 00:09:50,323
Now to catch that
carcinogenic cloud.

195
00:09:52,693 --> 00:09:56,463
Time to bust a little
radioactive dust.

196
00:10:08,541 --> 00:10:10,510
Now to send this
little time bomb

197
00:10:10,543 --> 00:10:13,280
to the heart of the sun,
where it can burn up safely.

198
00:10:13,313 --> 00:10:15,015
Planet... out of the stretch.

199
00:10:15,048 --> 00:10:17,517
Here's the pitch.

200
00:10:17,550 --> 00:10:20,220
Fastball... low and inside.

201
00:10:24,692 --> 00:10:27,594
Strike one.

202
00:10:27,627 --> 00:10:29,863
I'm heading back to the bench.

203
00:10:29,897 --> 00:10:32,733
The power is yours.

204
00:10:35,235 --> 00:10:39,039
Looks like a wild pitch to
me, Captain Planet.

205
00:10:39,072 --> 00:10:41,809
This game is far from over.

206
00:10:46,980 --> 00:10:48,315
Borzon: There.

207
00:10:48,348 --> 00:10:51,551
I finally fixed the
broken security system.

208
00:10:51,584 --> 00:10:54,822
Computer: Danger.
Intruders in Sector 17.

209
00:10:54,855 --> 00:10:58,025
Those must be more
reporters spying on me.

210
00:10:58,058 --> 00:10:59,459
Danger.

211
00:10:59,492 --> 00:11:01,661
Intruders have entered
cooling-rod storage vault.

212
00:11:01,695 --> 00:11:04,397
I don't want any bad press.

213
00:11:04,431 --> 00:11:06,466
It might hurt my career.

214
00:11:06,499 --> 00:11:11,004
I'll keep the reporters under wraps
until I get all the leaks fixed.

215
00:11:16,443 --> 00:11:17,811
Oh, no.

216
00:11:17,845 --> 00:11:20,380
Let us out!

217
00:11:20,413 --> 00:11:21,548
Stand back.

218
00:11:21,581 --> 00:11:24,584
I'm going to burn
our way out of here.

219
00:11:24,617 --> 00:11:26,019
Fire!

220
00:11:27,554 --> 00:11:30,523
It's no use.
Our rings won't work in here.

221
00:11:30,557 --> 00:11:32,993
The radiation leak
must be getting worse.

222
00:11:33,026 --> 00:11:34,862
We are trapped.

223
00:11:43,703 --> 00:11:47,274
Aha!
There's the nuclear reactor.

224
00:11:47,307 --> 00:11:49,542
Time to heat things up.

225
00:11:49,576 --> 00:11:52,012
Computer: Danger.
Reactor overload.

226
00:11:52,045 --> 00:11:54,014
Meltdown. Meltdown.

227
00:11:54,047 --> 00:11:55,949
No!

228
00:11:58,786 --> 00:12:00,187
[ Planeteers talking at once ]

229
00:12:00,220 --> 00:12:02,722
Planeteers,
we must get out of here.

230
00:12:02,756 --> 00:12:04,691
But our rings will not work.

231
00:12:04,724 --> 00:12:06,860
The reactor's out of control.

232
00:12:06,894 --> 00:12:09,930
I got to get out of
here before it blows.

233
00:12:09,963 --> 00:12:13,200
Oh, no.
I forgot about those reporters.

234
00:12:13,233 --> 00:12:15,202
I've got to let them out.

235
00:12:15,235 --> 00:12:17,570
Nothing's happening.

236
00:12:17,604 --> 00:12:20,440
Drat it!
I'll have to let them out myself.

237
00:12:20,473 --> 00:12:23,076
I can't let them die there.

238
00:12:23,110 --> 00:12:25,612
They don't have to die.

239
00:12:25,645 --> 00:12:28,081
They could become like me.

240
00:12:35,455 --> 00:12:37,424
You're going to blow us up.

241
00:12:37,457 --> 00:12:41,461
Precisely. I'm going to melt
this nuclear power plant

242
00:12:41,494 --> 00:12:43,897
right into the ground.

243
00:12:43,931 --> 00:12:47,234
Who... Who are you?
Wh-What are you?

244
00:12:47,267 --> 00:12:48,969
Duke Nukem...

245
00:12:49,002 --> 00:12:51,972
Radiation King, at your service.

246
00:12:52,005 --> 00:12:54,541
As for what I am...

247
00:12:55,708 --> 00:12:58,979
the ignorant call me a mutant.

248
00:12:59,012 --> 00:13:02,115
I prefer to think of myself

249
00:13:02,149 --> 00:13:04,918
as the future of mankind,

250
00:13:04,952 --> 00:13:09,156
and I could use a guy
like you on my team.

251
00:13:09,189 --> 00:13:12,659
You can be a leader
of the nuclear age.

252
00:13:12,692 --> 00:13:14,427
Unlimited power,

253
00:13:14,461 --> 00:13:16,930
all the neutrons you can eat.

254
00:13:16,964 --> 00:13:20,500
Are you with me or against me?

255
00:13:20,533 --> 00:13:23,203
Scientists don't take sides.

256
00:13:23,236 --> 00:13:27,007
Scientists aren't supposed to
lie, either,

257
00:13:27,040 --> 00:13:28,808
but you do.

258
00:13:28,842 --> 00:13:30,844
You're my kind of guy, Doc.

259
00:13:30,878 --> 00:13:32,512
Maybe I was,

260
00:13:32,545 --> 00:13:35,282
but I'm not now,
not after meeting you.

261
00:13:35,315 --> 00:13:37,784
Perhaps I can change your mind.

262
00:13:37,817 --> 00:13:39,486
Come with me.

263
00:13:42,089 --> 00:13:45,325
♪ My name is Duke Nukem ♪

264
00:13:45,358 --> 00:13:48,295
♪ I'm a nuclear shark ♪

265
00:13:48,328 --> 00:13:51,298
♪ I'm hotter than Elvis ♪

266
00:13:51,331 --> 00:13:54,801
♪ And I glow in the dark ♪

267
00:13:54,834 --> 00:13:57,971
Nothing like a hot
radioactive shower

268
00:13:58,005 --> 00:14:01,241
to make you feel
like a million volts,

269
00:14:01,274 --> 00:14:02,742
eh, Doc?

270
00:14:02,775 --> 00:14:05,145
Sure you won't join me?

271
00:14:05,178 --> 00:14:07,981
No, thanks.

272
00:14:08,015 --> 00:14:10,517
Take your time.

273
00:14:10,550 --> 00:14:12,852
Wheeler: Hey, Leadsuit,
why don't you clean up your act

274
00:14:12,886 --> 00:14:14,554
and come work with us?

275
00:14:14,587 --> 00:14:17,891
No way. When Duke Nukem
takes over the world,

276
00:14:17,925 --> 00:14:20,894
I'm going to be
second in command.

277
00:14:20,928 --> 00:14:24,164
And you and your Captain
Planet can't stop us.

278
00:14:24,197 --> 00:14:26,233
Borzon: Come on.
There's a mutant maniac loose.

279
00:14:26,266 --> 00:14:28,001
The plant is going to blow.

280
00:14:28,035 --> 00:14:30,470
We're out of here.

281
00:14:33,440 --> 00:14:35,342
Oh, my. They're getting away.

282
00:14:35,375 --> 00:14:37,510
I've got to warn Mr. Nukem.

283
00:14:37,544 --> 00:14:41,881
Well, Doc,
you're awfully quiet over there.

284
00:14:41,915 --> 00:14:45,618
Duke, Duke,
the doc let the Planeteers go.

285
00:14:45,652 --> 00:14:48,855
And I thought he
and I were pals.

286
00:14:48,888 --> 00:14:51,091
We've got to stop
those Planeteers

287
00:14:51,124 --> 00:14:55,228
before they call up
Captain Goody-Goody.

288
00:14:56,763 --> 00:14:59,032
No running in the halls.

289
00:14:59,066 --> 00:15:02,535
Ha ha ha!

290
00:15:02,569 --> 00:15:05,238
Back off, Nukem.
I'm warning you.

291
00:15:05,272 --> 00:15:08,708
Oh, boy. Dueling death rays.

292
00:15:08,741 --> 00:15:12,645
Choke on this, planetoid brat.

293
00:15:12,679 --> 00:15:14,314
Fire!

294
00:15:21,454 --> 00:15:23,556
Get out of here.
I'll hold him off.

295
00:15:23,590 --> 00:15:25,592
Let me give you a hand.

296
00:15:25,625 --> 00:15:27,160
Water!

297
00:15:31,264 --> 00:15:35,602
You're getting my
Hawaiian shirt all wet.

298
00:15:35,635 --> 00:15:38,238
Leadsuit: Duke,
they're getting away.

299
00:15:38,271 --> 00:15:39,939
[ Alarm blaring ]

300
00:15:41,841 --> 00:15:45,945
Can we do anything to stop this
nuclear plant from blowing up?

301
00:15:45,979 --> 00:15:47,480
It's... It's too late.

302
00:15:47,514 --> 00:15:50,117
Hurry. Everybody out.

303
00:15:55,722 --> 00:15:57,357
Hold this, Ma-Ti.

304
00:15:57,390 --> 00:16:00,460
I am going to slow
Duke Nukem down.

305
00:16:04,797 --> 00:16:08,001
There.
That will hold him for a moment,

306
00:16:08,035 --> 00:16:11,138
long enough for us to
call Captain Planet.

307
00:16:12,872 --> 00:16:15,275
Whoa!

308
00:16:15,308 --> 00:16:16,776
Aah!

309
00:16:16,809 --> 00:16:18,945
Whoa!

310
00:16:18,978 --> 00:16:20,447
Whoa!

311
00:16:20,480 --> 00:16:22,382
Let our powers combine.

312
00:16:22,415 --> 00:16:23,716
Earth.

313
00:16:23,750 --> 00:16:24,784
Fire!

314
00:16:24,817 --> 00:16:25,885
Wind!

315
00:16:25,918 --> 00:16:27,054
Water!

316
00:16:27,087 --> 00:16:28,188
Heart!

317
00:16:30,557 --> 00:16:32,525
By your powers combined,

318
00:16:32,559 --> 00:16:35,062
I am Captain Planet.

319
00:16:35,095 --> 00:16:36,529
All: Go, Planet!

320
00:16:39,366 --> 00:16:42,635
Has our radioactive Duke
been acting up again?

321
00:16:42,669 --> 00:16:45,972
Worse than ever.
He is causing a meltdown.

322
00:16:46,005 --> 00:16:48,808
Uh-oh. Disaster time.

323
00:16:48,841 --> 00:16:52,445
You said it, Planet.

324
00:16:53,913 --> 00:16:56,549
Taste the rejuvenated
nuclear powers

325
00:16:56,583 --> 00:16:59,686
of the Grand Duke!

326
00:16:59,719 --> 00:17:02,021
Can't we settle this
peacefully, Nukem?

327
00:17:02,055 --> 00:17:04,557
Sure, Captain Planet.

328
00:17:04,591 --> 00:17:07,260
I'll blast you to pieces.

329
00:17:10,530 --> 00:17:13,032
Oh, this is getting old.

330
00:17:15,202 --> 00:17:18,571
How dare you trash
my Nukemobile?

331
00:17:18,605 --> 00:17:21,174
I just had it painted.

332
00:17:21,208 --> 00:17:24,277
Take this, Planet.

333
00:17:24,311 --> 00:17:29,549
I knew I shouldn't have made
that fender out of lead.

334
00:17:29,582 --> 00:17:31,050
Take a dive, Duke.

335
00:17:31,084 --> 00:17:32,419
Bye-bye.

336
00:17:32,452 --> 00:17:35,555
Aah! Oh! Aah!

337
00:17:36,823 --> 00:17:40,093
I need some way to keep
these two out of action.

338
00:17:40,127 --> 00:17:43,530
We have lead foil in the
storage room behind that wall.

339
00:17:43,563 --> 00:17:45,798
I like your
prescription, Doctor.

340
00:17:49,636 --> 00:17:52,472
You'll pay for this, Planet.

341
00:17:55,808 --> 00:17:57,544
Aw, don't be mad, Dukie.

342
00:17:57,577 --> 00:17:59,712
I've always thought
of you as royalty.

343
00:17:59,746 --> 00:18:02,715
That's why I'm giving you
the lead carpet treatment.

344
00:18:02,749 --> 00:18:04,617
[ Duke growling ]

345
00:18:06,085 --> 00:18:08,921
That should keep
you under wraps.

346
00:18:08,955 --> 00:18:11,324
Now I've got a meltdown to stop.

347
00:18:13,092 --> 00:18:16,429
Wow.
This is worse than I thought.

348
00:18:16,463 --> 00:18:20,433
I'm going to have to
cool off this time bomb

349
00:18:20,467 --> 00:18:22,469
by changing into
liquid nitrogen.

350
00:18:24,971 --> 00:18:27,240
If my big chill doesn't work,

351
00:18:27,274 --> 00:18:29,142
this'll be worse than Chernobyl

352
00:18:29,176 --> 00:18:31,744
and Three Mile
Island put together.

353
00:18:31,778 --> 00:18:33,946
That did it.

354
00:18:36,115 --> 00:18:40,220
But now I have to get
rid of these fast.

355
00:18:44,791 --> 00:18:47,594
It's too late, Captain Planet.

356
00:18:47,627 --> 00:18:50,797
You can't stop the meltdown.

357
00:18:54,334 --> 00:18:58,205
Wrong again, Nuclear Noggin.
That's strike 2.

358
00:18:59,806 --> 00:19:01,140
And here's strike 3.

359
00:19:01,174 --> 00:19:03,009
There's the heater,

360
00:19:03,042 --> 00:19:05,345
right down the center.

361
00:19:05,378 --> 00:19:07,013
You're out, Nukem.

362
00:19:07,046 --> 00:19:09,182
The game's over, and you lose.

363
00:19:10,983 --> 00:19:13,486
But what will we do for power?

364
00:19:13,520 --> 00:19:15,622
There is a safer way to get it.

365
00:19:15,655 --> 00:19:19,526
Geothermal power...
power from the heat of the Earth's core.

366
00:19:19,559 --> 00:19:20,993
No radiation.

367
00:19:21,027 --> 00:19:24,397
Gi is right.
And you won't have to worry

368
00:19:24,431 --> 00:19:26,633
about nuclear terrorists
like Duke Nukem.

369
00:19:26,666 --> 00:19:28,868
You win the battle, Planet,

370
00:19:28,901 --> 00:19:31,638
but you haven't won the war.

371
00:19:31,671 --> 00:19:35,041
The world's still full
of nuclear power plants

372
00:19:35,074 --> 00:19:37,076
and nuclear warheads.

373
00:19:37,109 --> 00:19:40,347
There will be other accidents.

374
00:19:40,380 --> 00:19:43,049
I will have my day.

375
00:19:43,082 --> 00:19:46,553
Then everyone will be like me.

376
00:19:46,586 --> 00:19:48,221
[ Laughing sinisterly ]

377
00:19:48,255 --> 00:19:50,723
Not while I'm here to stop
you, Nukem,

378
00:19:50,757 --> 00:19:53,393
and not while there
are kids like these

379
00:19:53,426 --> 00:19:55,495
in the world to help me.

380
00:19:55,528 --> 00:19:58,231
If I drill a hole down
to the lava layer...

381
00:19:58,265 --> 00:20:00,733
I can build a geothermal plant.

382
00:20:00,767 --> 00:20:02,769
It's a deal, Captain Planet.

383
00:20:02,802 --> 00:20:05,305
Pardon me while I go for a spin.

384
00:20:11,411 --> 00:20:14,447
[ All cheering ]

385
00:20:21,220 --> 00:20:23,790
The power is yours.

386
00:20:23,823 --> 00:20:25,292
Yay, Captain Planet!

387
00:20:25,325 --> 00:20:26,893
Yay! Yay!

388
00:20:31,130 --> 00:20:35,034
Can I take off my
radiation suit now?

389
00:20:35,067 --> 00:20:36,536
With Captain Planet's help,

390
00:20:36,569 --> 00:20:39,105
you may never have
to wear one again.

391
00:20:49,982 --> 00:20:52,752
You must be very
happy, Dr. Borzon.

392
00:20:52,785 --> 00:20:55,655
Your geothermal plant
is a great success.

393
00:20:55,688 --> 00:20:56,656
Thank you.

394
00:20:56,689 --> 00:20:59,726
I'd like to dedicate
this plant to those

395
00:20:59,759 --> 00:21:01,328
who really made it possible,

396
00:21:01,361 --> 00:21:04,263
to Captain Planet
and the Planeteers.

397
00:21:04,297 --> 00:21:06,766
May they continue to show us

398
00:21:06,799 --> 00:21:09,936
how to keep the world
safe for everyone.

399
00:21:09,969 --> 00:21:12,271
[ All cheering ]

400
00:21:15,207 --> 00:21:17,777
Planeteers: Go, Planet!

401
00:21:17,810 --> 00:21:19,912
Captain Planet: We all
take energy for granted,

402
00:21:19,946 --> 00:21:21,414
but power has its price.

403
00:21:21,448 --> 00:21:24,283
Gaia: Think about it.
When you turn on your lights or stereo,

404
00:21:24,317 --> 00:21:25,818
you're using up energy.

405
00:21:25,852 --> 00:21:28,821
But you are also using
up Earth's resources

406
00:21:28,855 --> 00:21:30,590
and contributing to pollution.

407
00:21:30,623 --> 00:21:34,293
We need energy,
but we also need to use it wisely.

408
00:21:34,327 --> 00:21:35,828
Don't waste it.

409
00:21:35,862 --> 00:21:38,465
Turn off the lights and TV
when you are not in the room.

410
00:21:38,498 --> 00:21:40,600
The little things you do at home

411
00:21:40,633 --> 00:21:42,669
can make a big difference
for our planet.

412
00:21:42,702 --> 00:21:44,671
The power to save
power is yours.

413
00:21:44,704 --> 00:21:46,172
Earth!

414
00:21:46,205 --> 00:21:47,940
Fire!

415
00:21:47,974 --> 00:21:49,141
Wind!

416
00:21:49,175 --> 00:21:50,510
Water! Heart!

417
00:21:50,543 --> 00:21:52,111
All: Go, Planet!

418
00:21:52,144 --> 00:21:55,281
By your powers combined,
I am Captain Planet!

419
00:21:55,314 --> 00:21:57,049
♪ Captain Planet

420
00:21:57,083 --> 00:21:58,851
♪ He's our hero

421
00:21:58,885 --> 00:22:02,054
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪

422
00:22:02,088 --> 00:22:05,124
♪ He's our powers magnified

423
00:22:05,157 --> 00:22:08,995
♪ And he's fighting
on the planet's side ♪

424
00:22:09,028 --> 00:22:11,030
♪ Captain Planet

425
00:22:11,063 --> 00:22:12,799
♪ He's our hero

426
00:22:12,832 --> 00:22:16,135
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪

427
00:22:16,168 --> 00:22:19,539
♪ Gonna help him put asunder

428
00:22:19,572 --> 00:22:23,743
♪ Bad guys who like
to loot and plunder ♪

429
00:22:23,776 --> 00:22:27,313
You'll pay for this,
Captain Planet!

430
00:22:27,346 --> 00:22:30,650
♪ We're the Planeteers,
you can be one, too ♪

431
00:22:30,683 --> 00:22:34,153
♪ 'Cause saving our planet
is the thing to do ♪

432
00:22:34,186 --> 00:22:37,657
♪ Looting and polluting
is not the way ♪

433
00:22:37,690 --> 00:22:41,561
♪ Hear what Captain
Planet has to say ♪

434
00:22:41,594 --> 00:22:44,764
The power is yours!

435
00:22:44,797 --> 00:22:47,867
♪♪

