1
00:00:00,534 --> 00:00:03,369
Our world is in peril.
2
00:00:03,371 --> 00:00:05,304
Gaia, the spirit of the Earth,
3
00:00:05,306 --> 00:00:07,940
can no longer stand the
terrible destruction
4
00:00:07,942 --> 00:00:09,441
plaguing our planet.
5
00:00:09,443 --> 00:00:13,345
She sends five magic rings to
five special young people...
6
00:00:13,347 --> 00:00:16,315
Kwame from Africa,
with the power of Earth.
7
00:00:16,317 --> 00:00:17,783
[ Sirens wailing ]
8
00:00:17,785 --> 00:00:21,653
From North America...
Wheeler, with the power of fire.
9
00:00:21,655 --> 00:00:24,723
♪♪
10
00:00:26,394 --> 00:00:30,229
From the Soviet Union...
Linka, with the power of wind.
11
00:00:31,832 --> 00:00:35,401
From Asia...
Gi, with the power of water.
12
00:00:35,403 --> 00:00:38,437
♪♪
13
00:00:40,541 --> 00:00:44,676
And from South America...
Ma-Ti, with the power of heart.
14
00:00:44,678 --> 00:00:47,146
When the five powers combine,
15
00:00:47,148 --> 00:00:49,648
they summon Earth's
greatest champion...
16
00:00:49,650 --> 00:00:51,483
Captain Planet!
17
00:00:51,485 --> 00:00:53,318
All: Go, Planet!
18
00:00:56,690 --> 00:00:59,558
Captain Planet:
The power is yours!
19
00:01:03,030 --> 00:01:06,098
♪♪
20
00:01:08,736 --> 00:01:11,203
[ Grunting ]
21
00:01:11,205 --> 00:01:13,372
[ Wind blowing ]
22
00:01:13,374 --> 00:01:16,942
Come on, Ma-Ti.
There's one more rock.
23
00:01:18,012 --> 00:01:20,212
[ Grunts ]
24
00:01:20,214 --> 00:01:22,448
Ever see anything so pretty?
25
00:01:26,754 --> 00:01:29,088
Josh, you are kidding, right?
26
00:01:29,090 --> 00:01:30,122
[ Chuckles ]
27
00:01:30,124 --> 00:01:32,891
Ah, Josh ain't Joshing
you, Ma-Ti.
28
00:01:32,893 --> 00:01:34,393
It's no rain forest,
29
00:01:34,395 --> 00:01:36,895
but to me, it's every bit
as alive and beautiful.
30
00:01:36,897 --> 00:01:37,896
[ Monkey chitters ]
31
00:01:37,898 --> 00:01:40,866
But it is so barren...
32
00:01:40,868 --> 00:01:42,568
No animals, no plants.
33
00:01:42,570 --> 00:01:44,570
[ Owls hoot ]
34
00:01:44,572 --> 00:01:46,738
[ Monkey chitters ]
35
00:01:46,740 --> 00:01:48,474
[ Owls hoot ]
36
00:01:48,476 --> 00:01:50,476
[ Monkey screeches ]
37
00:01:52,613 --> 00:01:54,646
[ Monkey screeches ]
38
00:01:59,253 --> 00:02:01,320
[ Monkey screeches ]
39
00:02:01,322 --> 00:02:02,888
[ Growling ]
40
00:02:04,291 --> 00:02:06,291
[ Snake hisses ]
41
00:02:06,293 --> 00:02:08,961
[ Monkey screeches ]
42
00:02:09,930 --> 00:02:11,997
Don't worry, little feller.
43
00:02:11,999 --> 00:02:15,267
The rattler was just
warning you to back off.
44
00:02:15,269 --> 00:02:17,469
[ Monkey whimpers ]
45
00:02:17,471 --> 00:02:19,905
No life in the desert, eh?
46
00:02:19,907 --> 00:02:22,508
Guess we were wrong, eh, Suchi?
47
00:02:23,911 --> 00:02:26,645
This old desert's full of life.
48
00:02:26,647 --> 00:02:29,648
My guide business depends
on keeping it that way.
49
00:02:29,650 --> 00:02:31,116
[ Vehicles approaching ]
50
00:02:31,118 --> 00:02:32,618
What is that sound?
51
00:02:32,620 --> 00:02:34,419
I don't know for sure,
52
00:02:34,421 --> 00:02:37,923
but I have a sneaking
feeling it ain't good.
53
00:02:43,197 --> 00:02:46,298
Oh, no.
Hoggish Greedly and Rigger.
54
00:02:46,300 --> 00:02:48,967
[ Laughs ]
55
00:02:48,969 --> 00:02:51,970
I'll run you right off the
road, Rigger.
56
00:02:51,972 --> 00:02:53,672
Sure, sure, sure, boss.
57
00:02:53,674 --> 00:02:56,241
Only,
we're already off the road.
58
00:02:58,345 --> 00:03:00,312
[ Kangaroo rat chitters ]
59
00:03:00,314 --> 00:03:03,448
♪♪
60
00:03:06,820 --> 00:03:10,322
Greedly and his dang off-road
hogs are wrecking this place.
61
00:03:10,324 --> 00:03:11,890
Come on!
62
00:03:11,892 --> 00:03:15,027
♪♪
63
00:03:19,066 --> 00:03:20,899
[ Engine revs, tires squeal ]
64
00:03:22,169 --> 00:03:26,638
Those fools are heading right
for that tortoise burrow.
65
00:03:28,008 --> 00:03:30,409
Stop! Stop!
66
00:03:31,412 --> 00:03:33,779
Ma-Ti, watch out, boy!
67
00:03:35,849 --> 00:03:37,916
Do not hurt the... Ugh!
68
00:03:37,918 --> 00:03:39,885
No!
69
00:03:39,887 --> 00:03:42,854
Gee, that looked like
one of those eco-brats.
70
00:03:42,856 --> 00:03:45,424
Nah, couldn't be. Nah.
71
00:03:46,760 --> 00:03:49,595
Josh, can we save it?
72
00:03:51,098 --> 00:03:52,764
Yep.
73
00:03:52,766 --> 00:03:55,367
We got this one just in time.
74
00:03:55,369 --> 00:03:58,036
Is the desert tortoise
an endangered animal?
75
00:03:58,038 --> 00:04:01,273
Yep. Of course, with them off-
roaders tearing up the desert,
76
00:04:01,275 --> 00:04:03,709
every animal's endangered.
77
00:04:03,711 --> 00:04:04,743
Look.
78
00:04:04,745 --> 00:04:06,011
[ Snake rattles ]
79
00:04:06,013 --> 00:04:09,047
Normally that kangaroo rat
could hear that sidewinder,
80
00:04:09,049 --> 00:04:11,216
but now, after all that noise...
81
00:04:11,218 --> 00:04:13,252
[ Rat squeaks, snake hisses ]
82
00:04:13,254 --> 00:04:16,121
I just don't know what to do.
83
00:04:16,123 --> 00:04:18,323
I do. Heart!
84
00:04:19,927 --> 00:04:21,793
Ma-Ti: We must stop Greedly.
85
00:04:21,795 --> 00:04:24,863
His off-road hogs are turning
the desert into a wasteland.
86
00:04:24,865 --> 00:04:26,765
What's Ma-Ti talking about?
87
00:04:26,767 --> 00:04:28,767
I thought that's
what a desert was.
88
00:04:28,769 --> 00:04:32,137
No, but that's the way it will
be if Greedly has his way.
89
00:04:32,139 --> 00:04:35,540
The desert has a thin layer
of soil where plants grow.
90
00:04:35,542 --> 00:04:37,743
Off-road vehicles
crush the soil,
91
00:04:37,745 --> 00:04:40,612
so when the rains come,
instead of absorbing the water,
92
00:04:40,614 --> 00:04:42,481
it washes away.
93
00:04:43,550 --> 00:04:46,251
But without soil,
plants cannot grow.
94
00:04:46,253 --> 00:04:48,920
And then things really
get hot for animals
95
00:04:48,922 --> 00:04:51,390
who the need plants to
hide them from the sun,
96
00:04:51,392 --> 00:04:54,159
as well as predators.
97
00:04:54,161 --> 00:04:56,428
Are even little dirt bikes bad?
98
00:04:56,430 --> 00:04:57,929
You mean like that one?
99
00:04:57,931 --> 00:05:02,501
Every mile,
it displaces 1,500 pounds of topsoil.
100
00:05:02,503 --> 00:05:04,269
Almost a ton.
101
00:05:04,271 --> 00:05:05,404
Heavy.
102
00:05:05,406 --> 00:05:08,774
Desert soil can take
1,000 years to build up.
103
00:05:08,776 --> 00:05:11,310
And Greedly's
recreational bulldozes
104
00:05:11,312 --> 00:05:13,478
can destroy it in 1 second.
105
00:05:13,480 --> 00:05:15,580
They won't when we
get through with them.
106
00:05:15,582 --> 00:05:17,516
Let's jet!
107
00:05:18,585 --> 00:05:21,186
[ Engines rev, tires squeal ]
108
00:05:23,590 --> 00:05:25,290
Rigger: They're
coming from all over
109
00:05:25,292 --> 00:05:28,360
for the Battle of
the Off-Road Hogs!
110
00:05:28,362 --> 00:05:30,662
Another entry fee!
111
00:05:30,664 --> 00:05:33,832
Yep, yep!
I got to hand it to you, boss.
112
00:05:33,834 --> 00:05:36,935
You bet your bacon you
got to hand it to me.
113
00:05:36,937 --> 00:05:37,969
[ Snorts ]
114
00:05:37,971 --> 00:05:40,939
Just one little hitch, boss.
Just one.
115
00:05:40,941 --> 00:05:44,776
I think I saw one of those
planet twerps out in the desert.
116
00:05:44,778 --> 00:05:46,545
Why didn't you tell me sooner?
117
00:05:46,547 --> 00:05:49,715
I don't want Captain
Planet crashing my race!
118
00:05:49,717 --> 00:05:52,484
We got to find that brat!
[ Snorts ]
119
00:05:52,486 --> 00:05:54,286
Come on!
120
00:05:57,124 --> 00:05:58,557
[ Engines start ]
121
00:05:58,559 --> 00:06:00,892
[ Tires squeal ]
122
00:06:03,330 --> 00:06:05,163
[ Engine starts ]
123
00:06:05,165 --> 00:06:06,665
[ Tires squeal ]
124
00:06:06,667 --> 00:06:09,368
[ Engine revs ]
125
00:06:11,405 --> 00:06:14,506
Now, that's my kind of kid.
126
00:06:14,508 --> 00:06:15,974
[ Snorts ]
127
00:06:15,976 --> 00:06:18,510
Oh, those are the coolest
wheels I've ever seen.
128
00:06:18,512 --> 00:06:20,979
Come on. Rev up your dirt bike
129
00:06:20,981 --> 00:06:24,349
and help us straighten
out a certain planet punk!
130
00:06:24,351 --> 00:06:26,752
[ Tires squeal ]
131
00:06:30,891 --> 00:06:34,359
These...
These environmental eggheads
132
00:06:34,361 --> 00:06:36,895
just want to ruin our fun.
133
00:06:36,897 --> 00:06:41,533
After all,
there's nothing out here but sand.
134
00:06:41,535 --> 00:06:43,869
I catch your drift, Mr. Greedly!
135
00:06:43,871 --> 00:06:47,005
Let's go run them off!
136
00:06:51,845 --> 00:06:54,713
Yep. Yep. That's him, all right.
137
00:06:54,715 --> 00:06:57,516
On second thought,
leave the squirt here.
138
00:06:57,518 --> 00:06:59,918
I don't want any witnesses.
139
00:07:01,588 --> 00:07:04,523
Uh, Pete, you keep watch here
140
00:07:04,525 --> 00:07:06,291
while we scare
these eco-nuts away.
141
00:07:06,293 --> 00:07:07,926
[ Engine starts ]
142
00:07:07,928 --> 00:07:10,262
[ Snorts ]
143
00:07:10,264 --> 00:07:12,230
Sure thing, Mr. Greedly.
144
00:07:12,232 --> 00:07:14,433
[ Tires squeal ]
145
00:07:19,239 --> 00:07:20,405
[ Gasps ]
146
00:07:20,407 --> 00:07:23,475
♪♪
147
00:07:27,815 --> 00:07:30,515
It looks like a dust
devil down there.
148
00:07:31,885 --> 00:07:34,986
Yes, a devil named Greedly.
149
00:07:36,123 --> 00:07:37,622
[ Engine shuts off ]
150
00:07:41,495 --> 00:07:43,328
Water!
151
00:07:45,599 --> 00:07:48,567
[ Coughing ]
152
00:07:48,569 --> 00:07:49,835
Wind!
153
00:07:53,574 --> 00:07:57,676
Hey! Hey! Hey!
She's getting sand in my dune buggy.
154
00:07:57,678 --> 00:07:59,511
Fire!
155
00:08:02,916 --> 00:08:06,084
Ouch! Ow! Ow! Hot stuff!
156
00:08:06,086 --> 00:08:07,853
Earth!
157
00:08:10,457 --> 00:08:12,324
Aah!
158
00:08:14,094 --> 00:08:16,962
Put me down, you eco-maniacs!
159
00:08:16,964 --> 00:08:18,997
Way to go, Kwame!
160
00:08:18,999 --> 00:08:20,765
Oh, yeah?
161
00:08:20,767 --> 00:08:23,635
Well, your little plan's
about to backfire.
162
00:08:23,637 --> 00:08:26,204
[ Engine revving ]
163
00:08:27,941 --> 00:08:30,175
[ All coughing ]
164
00:08:32,646 --> 00:08:34,813
[ Coughs ]
165
00:08:34,815 --> 00:08:37,048
Too polluted for my ring!
166
00:08:37,050 --> 00:08:38,149
[ Coughs ]
167
00:08:38,151 --> 00:08:40,418
[ Revving continues ]
168
00:08:42,389 --> 00:08:47,392
Now we'll take these
eco-geeks for a real joy ride.
169
00:08:47,394 --> 00:08:50,295
[ Snorts ]
170
00:08:50,297 --> 00:08:51,663
[ All coughing ]
171
00:08:51,665 --> 00:08:53,298
Let's get out of here!
172
00:08:53,300 --> 00:08:55,700
This smog is too much
for us to handle!
173
00:08:58,138 --> 00:09:00,338
Now, let our powers combine.
174
00:09:00,340 --> 00:09:01,373
Earth!
175
00:09:01,375 --> 00:09:02,574
Fire!
176
00:09:03,744 --> 00:09:05,744
Wind!
177
00:09:05,746 --> 00:09:07,712
Water!
178
00:09:07,714 --> 00:09:09,915
Wait for me!
179
00:09:09,917 --> 00:09:12,551
[ Panting ]
180
00:09:12,553 --> 00:09:14,152
Heart!
181
00:09:16,356 --> 00:09:19,324
Captain Planet: By
your powers combined,
182
00:09:19,326 --> 00:09:22,360
I am Captain Planet!
183
00:09:22,362 --> 00:09:23,995
Planeteers: Go, Planet!
184
00:09:23,997 --> 00:09:25,697
[ Tires squeal ]
185
00:09:25,699 --> 00:09:26,698
Huh?
186
00:09:26,700 --> 00:09:29,434
Uh, we were just leaving.
187
00:09:29,436 --> 00:09:31,169
[ Scoffs ]
188
00:09:31,171 --> 00:09:32,837
Not so soon, Greedly.
189
00:09:32,839 --> 00:09:34,940
I'd like to take a spin myself.
190
00:09:37,110 --> 00:09:40,946
Just need to tap into
some underground water.
191
00:09:42,716 --> 00:09:44,249
Where did he go?
192
00:09:44,251 --> 00:09:46,418
Ta-da! Here I am.
193
00:09:46,420 --> 00:09:48,753
I'm a master of dis-geyser.
194
00:09:48,755 --> 00:09:49,754
[ Chuckles ]
195
00:09:49,756 --> 00:09:51,289
And now for my next...
196
00:09:51,291 --> 00:09:53,124
how about some quicksand?
197
00:09:57,397 --> 00:09:59,931
Aah!
198
00:09:59,933 --> 00:10:02,267
He mired our tires.
199
00:10:02,269 --> 00:10:03,435
Ugh!
200
00:10:03,437 --> 00:10:07,305
Uh-oh. I got a sinking
feeling about this.
201
00:10:08,909 --> 00:10:12,277
Planet, you can't do this!
202
00:10:12,279 --> 00:10:15,714
You know how much those
babies set me back?
203
00:10:15,716 --> 00:10:18,717
No, but I know how much
you set this desert back...
204
00:10:18,719 --> 00:10:20,819
About 1,000 years!
205
00:10:20,821 --> 00:10:23,388
Yow!
206
00:10:25,759 --> 00:10:28,560
Hey, kid, get up here! What?
207
00:10:28,562 --> 00:10:31,162
[ Engine revs ]
208
00:10:31,164 --> 00:10:34,099
Need a lift, Mr. Greedly?
209
00:10:34,101 --> 00:10:37,435
No, but you do.
210
00:10:37,437 --> 00:10:39,437
Aah!
211
00:10:39,439 --> 00:10:41,673
Hey! My bike!
212
00:10:43,844 --> 00:10:45,176
[ Engine revs ]
213
00:10:45,178 --> 00:10:47,445
Hey, wait! Wait for me!
214
00:10:47,447 --> 00:10:49,848
Rigger: Take a hike, kid!
215
00:10:51,451 --> 00:10:53,985
Well, look at that.
Drying up again.
216
00:10:53,987 --> 00:10:58,023
I know they call it quicksand,
but this is ridiculous.
217
00:10:58,025 --> 00:10:59,958
I'll be back in a sec.
218
00:10:59,960 --> 00:11:02,594
[ Watch ticking ]
219
00:11:02,596 --> 00:11:04,129
What took you, Cap?
220
00:11:04,131 --> 00:11:06,097
Long line at the
recycling center.
221
00:11:06,099 --> 00:11:08,600
This trend must be catching on.
222
00:11:08,602 --> 00:11:10,802
Right you are, Planeteers.
223
00:11:10,804 --> 00:11:13,905
The power is yours!
224
00:11:18,145 --> 00:11:20,445
Where did the off-road hogs go?
225
00:11:20,447 --> 00:11:21,946
They got recycled.
226
00:11:21,948 --> 00:11:23,348
Recycled?!
227
00:11:23,350 --> 00:11:26,551
Oh, boy, Greedly was
right about you eco-nuts.
228
00:11:26,553 --> 00:11:29,120
You're trying to
ruin everyone's fun.
229
00:11:29,122 --> 00:11:31,790
You can have plenty
of fun in this desert
230
00:11:31,792 --> 00:11:33,158
without destroying it.
231
00:11:33,160 --> 00:11:35,326
Yeah, right.
232
00:11:35,328 --> 00:11:38,830
There's nothing here to
destroy or have fun with.
233
00:11:38,832 --> 00:11:41,399
[ Wind whistling ] You
couldn't be more wrong.
234
00:11:41,401 --> 00:11:43,168
Huh?
235
00:11:43,170 --> 00:11:45,570
Oh, no! Quick! Cover your faces!
236
00:11:45,572 --> 00:11:48,206
Bozhe moi! What is this?
237
00:11:48,208 --> 00:11:49,808
More off-road hogs?
238
00:11:49,810 --> 00:11:53,044
Worse.
We got to find cover, and fast.
239
00:11:56,216 --> 00:11:58,183
[ Wind whistling ]
240
00:12:00,854 --> 00:12:02,320
Heart!
241
00:12:04,558 --> 00:12:05,690
Kwame!
242
00:12:05,692 --> 00:12:09,260
Ma-Ti, can you find the others?!
243
00:12:11,765 --> 00:12:13,598
Over there!
244
00:12:14,935 --> 00:12:18,203
Wheeler, Gi, Linka,
245
00:12:18,205 --> 00:12:20,105
grab hold of us!
246
00:12:20,107 --> 00:12:21,740
Are we all here?
247
00:12:21,742 --> 00:12:23,908
All except that other boy!
248
00:12:26,046 --> 00:12:32,117
His name is Pete,
and he needs help fast!
249
00:12:33,186 --> 00:12:34,385
[ Coughs ]
250
00:12:34,387 --> 00:12:36,087
Somebody help me!
251
00:12:36,089 --> 00:12:37,856
Earth!
252
00:12:38,892 --> 00:12:41,259
[ Coughs ]
253
00:12:41,261 --> 00:12:45,463
Okay, got him! Now what?
254
00:12:48,568 --> 00:12:50,568
Follow that fox!
255
00:12:50,570 --> 00:12:53,138
There's a cave! This way!
256
00:12:53,140 --> 00:12:55,406
Pete: Who says?
257
00:12:55,408 --> 00:12:57,575
My friends, that's who.
258
00:12:57,577 --> 00:12:59,978
[ Animals calling ]
259
00:12:59,980 --> 00:13:02,247
They know where
to go in a storm.
260
00:13:02,249 --> 00:13:05,083
Man, I never saw so much
sand blowing in my life.
261
00:13:05,085 --> 00:13:09,154
Well, your dirt bike tore
up quite a bit of it.
262
00:13:09,156 --> 00:13:13,091
What did Gaia say,
"For each mile, 3/4 ton"?
263
00:13:13,093 --> 00:13:15,093
I got that much in my shoe.
264
00:13:15,095 --> 00:13:18,730
But Greedly said there was nothing
in the desert worth worrying about.
265
00:13:18,732 --> 00:13:22,000
You still believe that after
seeing all these critters?
266
00:13:22,002 --> 00:13:24,369
And after Greedly
sandbagged you?
267
00:13:26,106 --> 00:13:27,438
No.
268
00:13:27,440 --> 00:13:30,675
I owe you all an apology...
and my life.
269
00:13:30,677 --> 00:13:33,278
When we get back to the
off-road hog trough,
270
00:13:33,280 --> 00:13:36,314
I'm gonna tell everybody just
what Greedly's trying to pull.
271
00:13:36,316 --> 00:13:38,750
Oh, my gosh! The race!
272
00:13:38,752 --> 00:13:40,285
What race, Pete?
273
00:13:40,287 --> 00:13:42,654
The Battle of the Off-Road Hogs.
274
00:13:42,656 --> 00:13:44,322
There's gonna be
hundreds of those things
275
00:13:44,324 --> 00:13:45,957
tearing across the desert!
276
00:13:45,959 --> 00:13:47,292
No!
277
00:13:47,294 --> 00:13:50,461
When the storm is over,
we must find a way to stop them!
278
00:13:50,463 --> 00:13:53,364
[ Engines idling ]
279
00:13:56,636 --> 00:13:59,704
Hey, boss,
how can you start the race
280
00:13:59,706 --> 00:14:01,105
when you're in the race?
281
00:14:01,107 --> 00:14:02,640
Huh? Huh?
282
00:14:02,642 --> 00:14:06,678
I started by giving
myself a head start
283
00:14:06,680 --> 00:14:09,647
so I can hog all
the prize money.
284
00:14:09,649 --> 00:14:13,618
Gee, they didn't name
you Hoggish for nothing.
285
00:14:13,620 --> 00:14:15,320
Nope. Nope.
286
00:14:15,322 --> 00:14:17,889
[ Engines revving ]
287
00:14:19,492 --> 00:14:20,859
On your marks...
288
00:14:20,861 --> 00:14:22,160
Yikes!
289
00:14:22,162 --> 00:14:24,295
Get set...
290
00:14:24,297 --> 00:14:25,530
[ Gunshot ]
291
00:14:25,532 --> 00:14:27,565
[ Tires squeal ]
292
00:14:31,338 --> 00:14:33,671
Hey, wait a second!
293
00:14:33,673 --> 00:14:35,039
You crumbs...
294
00:14:35,041 --> 00:14:36,040
[ Gears grinding ]
295
00:14:36,042 --> 00:14:37,909
Didn't give me.
296
00:14:37,911 --> 00:14:39,510
[ Engine revs ]
297
00:14:39,512 --> 00:14:40,745
Time to cheat!
298
00:14:40,747 --> 00:14:42,780
[ Tires squeal ]
299
00:14:43,817 --> 00:14:45,683
[ Bird squawks ]
300
00:14:45,685 --> 00:14:48,753
♪♪
301
00:14:56,229 --> 00:14:58,263
[ Tires squeal ]
302
00:14:58,265 --> 00:15:01,399
♪♪
303
00:15:12,612 --> 00:15:17,048
The one thing I hate eating
is other people's dust!
304
00:15:17,050 --> 00:15:19,851
[ Coughing ]
305
00:15:21,187 --> 00:15:23,554
Wheeler: We couldn't have
left the Geo-Cruiser here.
306
00:15:23,556 --> 00:15:25,290
I don't remember this sand dune.
307
00:15:25,292 --> 00:15:27,725
Yet it has a familiar shape.
308
00:15:27,727 --> 00:15:29,294
Wind!
309
00:15:31,731 --> 00:15:34,666
Good job, Linka. Let's go!
310
00:15:36,536 --> 00:15:38,436
[ Vehicles approaching ]
311
00:15:38,438 --> 00:15:39,938
Listen.
312
00:15:39,940 --> 00:15:42,473
The race is starting!
We got to hurry!
313
00:15:44,711 --> 00:15:48,046
No use!
The intakes are packed with sand.
314
00:15:48,048 --> 00:15:49,981
They'll take hours to clean.
315
00:15:49,983 --> 00:15:51,883
Pete: I may have an idea.
316
00:15:51,885 --> 00:15:53,418
What is it, Pete?
317
00:15:53,420 --> 00:15:55,286
Well,
before I started dirt biking,
318
00:15:55,288 --> 00:15:56,988
I used to hang glide.
319
00:15:56,990 --> 00:15:58,122
Sure!
320
00:15:58,124 --> 00:15:59,991
We've got parachutes
and aluminum tubing
321
00:15:59,993 --> 00:16:01,559
here on the Geo-Cruiser.
322
00:16:01,561 --> 00:16:03,127
[ Thunder rumbles ]
323
00:16:03,129 --> 00:16:07,065
Better hurry. Looks like we
may be in for a cloudburst.
324
00:16:07,067 --> 00:16:09,767
[ Rumbling continues ]
325
00:16:09,769 --> 00:16:11,269
[ Zap! ]
326
00:16:11,271 --> 00:16:13,905
Sure you don't want to
try hang gliding, Josh?
327
00:16:13,907 --> 00:16:16,908
Eh, climbing rocks is
excitement enough for me.
328
00:16:16,910 --> 00:16:18,843
I'll catch up to you.
329
00:16:18,845 --> 00:16:21,779
Watch carefully
and do what I do.
330
00:16:21,781 --> 00:16:24,882
♪♪
331
00:16:40,700 --> 00:16:42,800
Look at this mess!
332
00:16:42,802 --> 00:16:46,304
Stay above that smog cloud,
or our rings won't work!
333
00:16:46,306 --> 00:16:48,039
There they are! Up ahead!
334
00:16:48,041 --> 00:16:50,608
[ Engines rev ]
335
00:16:50,610 --> 00:16:52,643
Oh, no! Oh, no!
336
00:16:52,645 --> 00:16:55,279
It's those cactus huggers again.
337
00:16:55,281 --> 00:16:58,049
They're really bringing me down.
338
00:16:58,051 --> 00:17:02,453
Well, I'm going to bring
them down with my lasso gun.
339
00:17:04,657 --> 00:17:05,823
Hey!
340
00:17:05,825 --> 00:17:08,926
♪♪
341
00:17:12,999 --> 00:17:14,532
[ Gasps ]
342
00:17:15,835 --> 00:17:17,735
Aah! Aah!
343
00:17:17,737 --> 00:17:18,836
Ugh!
344
00:17:18,838 --> 00:17:21,072
I'm coming for you, Ma-Ti!
345
00:17:23,510 --> 00:17:25,710
[ Monkey chitters ]
346
00:17:25,712 --> 00:17:28,046
[ Engine revs ]
347
00:17:33,987 --> 00:17:37,255
Oh, no!
You don't get away that easy!
348
00:17:37,257 --> 00:17:38,523
[ Engine revs ]
349
00:17:38,525 --> 00:17:41,225
Better let me go. He's...
he's catching up.
350
00:17:41,227 --> 00:17:44,095
Never!
351
00:17:44,097 --> 00:17:47,598
Aw, ain't that touching?
352
00:17:49,202 --> 00:17:51,269
[ Both coughing ]
353
00:17:51,271 --> 00:17:52,770
Whoa!
354
00:17:52,772 --> 00:17:54,172
Ugh!
355
00:17:56,576 --> 00:17:58,876
[ Panting ] Come on, Pete!
356
00:17:58,878 --> 00:18:00,945
Let's get out of here!
357
00:18:00,947 --> 00:18:04,015
Too late for that, eco-geeks.
358
00:18:04,017 --> 00:18:06,417
[ Thunder rumbles ]
359
00:18:09,055 --> 00:18:11,856
We've got to land
on that mesa now!
360
00:18:14,894 --> 00:18:18,196
Josh was right!
It is a cloudburst!
361
00:18:18,198 --> 00:18:21,065
[ Laughs ]
362
00:18:21,067 --> 00:18:24,902
So what?
A little rain never hurt anybody.
363
00:18:24,904 --> 00:18:26,571
[ Rumbling ]
364
00:18:26,573 --> 00:18:28,806
Say, what's going on?
365
00:18:29,909 --> 00:18:33,244
Now you see what destroying
the desert soil does?
366
00:18:33,246 --> 00:18:35,480
It's all running off.
367
00:18:35,482 --> 00:18:37,648
We must get to high ground!
368
00:18:37,650 --> 00:18:40,485
Hey, don't tell me this is a...
369
00:18:41,588 --> 00:18:44,188
Flash flood!
370
00:18:46,759 --> 00:18:49,727
Whoa!
371
00:18:53,066 --> 00:18:55,199
Ma-Ti, come on!
372
00:18:57,637 --> 00:19:00,138
Come!
We need to find the others.
373
00:19:00,140 --> 00:19:02,974
Yah!
374
00:19:06,412 --> 00:19:09,347
I...
I ain't got a boating license.
375
00:19:11,451 --> 00:19:13,918
Somebody, help!
376
00:19:15,622 --> 00:19:19,457
Kwame,
let us put a cap on this flood.
377
00:19:19,459 --> 00:19:22,193
Yes. Let our powers combine.
378
00:19:22,195 --> 00:19:23,961
Earth!
379
00:19:23,963 --> 00:19:25,796
Fire!
380
00:19:25,798 --> 00:19:28,299
Wind!
381
00:19:28,301 --> 00:19:30,434
Water!
382
00:19:30,436 --> 00:19:31,836
Heart!
383
00:19:34,674 --> 00:19:37,108
Captain Planet: By
your powers combined,
384
00:19:37,110 --> 00:19:40,645
I am Captain Planet!
385
00:19:40,647 --> 00:19:43,114
Whoa!
386
00:19:43,116 --> 00:19:44,949
Nice to meet you, too, Pete.
[ Chuckles ]
387
00:19:44,951 --> 00:19:46,817
But I can't chat.
388
00:19:46,819 --> 00:19:48,886
I got a little drainage
problem to clean up.
389
00:19:48,888 --> 00:19:50,488
Whoa.
390
00:19:50,490 --> 00:19:52,490
All: Go, Planet!
391
00:19:52,492 --> 00:19:55,560
♪♪
392
00:19:59,532 --> 00:20:00,998
Maybe while you're drying out,
393
00:20:01,000 --> 00:20:03,234
you'll consider
taking up a new hobby.
394
00:20:04,837 --> 00:20:07,171
More off-road hogs
headed for trouble.
395
00:20:07,173 --> 00:20:09,006
Buckle your seat
belts, everyone.
396
00:20:09,008 --> 00:20:11,809
Whoa!
397
00:20:18,017 --> 00:20:20,585
I can't swim. Help! Somebody!
398
00:20:20,587 --> 00:20:22,887
Hope this is a legal U-turn.
399
00:20:22,889 --> 00:20:24,989
Help! Help! Oh, help!
400
00:20:24,991 --> 00:20:28,025
Maybe this will teach
you to clean up your act.
401
00:20:28,027 --> 00:20:29,093
Ugh!
402
00:20:29,095 --> 00:20:31,162
[ Groans ]
403
00:20:31,164 --> 00:20:33,197
What about me?
404
00:20:33,199 --> 00:20:36,767
Please!
I'll turn over a new leaf!
405
00:20:36,769 --> 00:20:38,169
I promise!
406
00:20:38,171 --> 00:20:42,440
[ Sighs ] Now,
that's what I call hogwash.
407
00:20:45,345 --> 00:20:47,478
Aah!
408
00:20:50,850 --> 00:20:52,617
Bull's-eye!
409
00:20:56,723 --> 00:20:59,357
With all these
junked off-road hogs,
410
00:20:59,359 --> 00:21:01,859
I may have to open my
own recycling center.
411
00:21:02,895 --> 00:21:06,931
Looks like Greedly's off-road
business is all washed up.
412
00:21:06,933 --> 00:21:10,568
Good. I like climbing
rocks better anyway.
413
00:21:10,570 --> 00:21:12,536
Let us try this one.
414
00:21:14,474 --> 00:21:16,874
[ Laughter ]
415
00:21:18,578 --> 00:21:20,645
Planeteers: Go, Planet!
416
00:21:21,914 --> 00:21:24,148
The desert is a wonderful place.
417
00:21:24,150 --> 00:21:27,151
But while it looks rugged,
it is really very fragile.
418
00:21:27,153 --> 00:21:29,387
Damage from off-road
vehicles and dirt bikes
419
00:21:29,389 --> 00:21:31,088
takes a long time to heal.
420
00:21:31,090 --> 00:21:34,292
These ruts were left by military
training half a century ago.
421
00:21:34,294 --> 00:21:37,395
Plants have a hard enough
time growing in the desert.
422
00:21:37,397 --> 00:21:38,796
Do not make it worse for them.
423
00:21:38,798 --> 00:21:42,133
If you're camping,
bring your own firewood.
424
00:21:42,135 --> 00:21:44,902
Look at the wild flowers,
but do not pick them.
425
00:21:44,904 --> 00:21:47,738
You can enjoy the desert
without destroying it.
426
00:21:47,740 --> 00:21:49,240
The power is yours!
427
00:21:50,476 --> 00:21:52,476
Planeteers: Go, Planet!
428
00:21:57,317 --> 00:22:00,751
So many cars. So much pollution.
429
00:22:00,753 --> 00:22:03,120
Smog is bad for
all living things.
430
00:22:03,122 --> 00:22:04,955
But you can help.
431
00:22:04,957 --> 00:22:07,625
There are lots of ways to get
around that don't pollute.
432
00:22:07,627 --> 00:22:10,628
[ Laughter ]
433
00:22:10,630 --> 00:22:12,663
And when you get
your own cruiser...
434
00:22:12,665 --> 00:22:14,098
Keep it tuned up
435
00:22:14,100 --> 00:22:16,000
and your tires
properly inflated.
436
00:22:16,002 --> 00:22:19,203
Remember, drive safe.
Drive clean.
437
00:22:20,506 --> 00:22:22,006
Earth!
438
00:22:22,008 --> 00:22:23,774
Fire!
439
00:22:23,776 --> 00:22:24,975
Wind!
440
00:22:24,977 --> 00:22:26,344
Water! Heart!
441
00:22:26,346 --> 00:22:27,945
All: Go, Planet!
442
00:22:27,947 --> 00:22:30,848
By your powers combined,
I am Captain Planet!
443
00:22:30,850 --> 00:22:32,683
♪ Captain Planet
444
00:22:32,685 --> 00:22:34,652
♪ He's our hero
445
00:22:34,654 --> 00:22:37,855
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪
446
00:22:37,857 --> 00:22:40,891
♪ He's our powers magnified
447
00:22:40,893 --> 00:22:44,795
♪ And he's fighting
on the planet's side ♪
448
00:22:44,797 --> 00:22:46,831
♪ Captain Planet
449
00:22:46,833 --> 00:22:48,532
♪ He's our hero
450
00:22:48,534 --> 00:22:51,869
♪ Gonna take pollution
down to zero ♪
451
00:22:51,871 --> 00:22:55,339
♪ Gonna help him put asunder
452
00:22:55,341 --> 00:22:59,543
♪ Bad guys who like
to loot and plunder ♪
453
00:22:59,545 --> 00:23:03,180
You'll pay for this,
Captain Planet!
454
00:23:03,182 --> 00:23:06,517
♪ We're the Planeteers,
you can be one, too ♪
455
00:23:06,519 --> 00:23:10,020
♪ 'Cause saving our planet
is the thing to do ♪
456
00:23:10,022 --> 00:23:13,491
♪ Looting and polluting
is not the way ♪
457
00:23:13,493 --> 00:23:17,395
♪ Hear what Captain
Planet has to say ♪
458
00:23:17,397 --> 00:23:20,598
The power is yours!
459
00:23:20,600 --> 00:23:23,734
♪♪