[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AstroBoy,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:30.51,0:01:34.64,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ep.48, the journey of tomorrow
Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:47.53,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I succeed
Dialogue: 0,0:02:02.61,0:02:05.41,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The satellite bomb has been send off
Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:07.44,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It is too late
Dialogue: 0,0:02:09.49,0:02:10.65,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The robot kingdom is all right
Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:12.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,What ?
Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:14.55,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Before the satellite bomb
Dialogue: 0,0:02:14.59,0:02:17.65,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom and others missed the aim
Dialogue: 0,0:02:17.69,0:02:19.56,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom and others ?
Dialogue: 0,0:02:19.60,0:02:22.53,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Go to ask them about the details
Dialogue: 0,0:02:22.57,0:02:24.47,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tea waiter
Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:28.43,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:02:30.47,0:02:31.53,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Damned
Dialogue: 0,0:02:31.58,0:02:34.70,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So I failed for the second time
Dialogue: 0,0:02:35.41,0:02:37.54,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Killer Satellite can not be repaired
Dialogue: 0,0:02:37.58,0:02:38.67,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Draw back
Dialogue: 0,0:02:38.68,0:02:40.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,To reform the battle effectiveness
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:41.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,No..
Dialogue: 0,0:02:42.69,0:02:46.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Can we do things so\Nindignant like drawing back
Dialogue: 0,0:02:47.52,0:02:50.49,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Go forward to the direction\Nof the robot kingdom
Dialogue: 0,0:02:50.53,0:02:52.52,AstroBoy,,0000,0000,0000,,With all the force
Dialogue: 0,0:02:52.56,0:02:54.69,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kill all the revolting
Dialogue: 0,0:03:06.48,0:03:08.54,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I have decided
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:10.71,AstroBoy,,0000,0000,0000,,to kill all the human with the
Dialogue: 0,0:03:11.41,0:03:13.47,AstroBoy,,0000,0000,0000,,full power of robot kingdom
Dialogue: 0,0:03:13.52,0:03:15.54,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It is not the time
Dialogue: 0,0:03:15.59,0:03:16.57,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Shadow
Dialogue: 0,0:03:16.62,0:03:19.61,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You have tow choices
Dialogue: 0,0:03:19.66,0:03:22.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,To win with all your strength
Dialogue: 0,0:03:22.49,0:03:23.55,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Or
Dialogue: 0,0:03:23.59,0:03:25.58,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Only one way
Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:29.62,AstroBoy,,0000,0000,0000,,To beat down the human and\Nwin the freedom
Dialogue: 0,0:03:29.67,0:03:31.50,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:03:31.53,0:03:34.56,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You have other choice
Dialogue: 0,0:03:34.60,0:03:36.60,AstroBoy,,0000,0000,0000,,What do you mean ?
Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:40.41,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You only live in your won
Dialogue: 0,0:03:40.44,0:03:43.57,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So there is time to look for the keys
Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:47.64,AstroBoy,,0000,0000,0000,,All guests seem arrived
Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:58.49,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tinma doctor
Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:01.55,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I am thinking when can I meet you again
Dialogue: 0,0:04:01.56,0:04:02.59,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Me too
Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:04.66,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The evolutes robot
Dialogue: 0,0:04:07.60,0:04:09.54,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The fog is thick
Dialogue: 0,0:04:09.57,0:04:12.44,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We are arriving the machine robot
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:14.44,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We'd better
Dialogue: 0,0:04:14.44,0:04:15.64,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo had not mistake
Dialogue: 0,0:04:18.55,0:04:19.54,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena
Dialogue: 0,0:04:29.49,0:04:30.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Shadow
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:32.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I brought the guests here
Dialogue: 0,0:04:37.70,0:04:40.43,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Hello, the machine kingdom
Dialogue: 0,0:04:40.44,0:04:42.67,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The chance comes
Dialogue: 0,0:04:42.71,0:04:47.61,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Now I will tell you the\Ntrue reason why I make you
Dialogue: 0,0:04:51.51,0:04:52.67,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The interrupt of the robot kingdom
Dialogue: 0,0:04:52.72,0:04:55.41,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Radio can not work in gear
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:03.69,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:05:03.69,0:05:07.60,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You appeared before me at last
Dialogue: 0,0:05:07.63,0:05:11.50,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Stop attack us
Dialogue: 0,0:05:11.53,0:05:13.56,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Please, General Hong
Dialogue: 0,0:05:15.51,0:05:16.60,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The evolutes robot
Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:20.51,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The chance of human being here comes
Dialogue: 0,0:05:20.54,0:05:24.50,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We need a new king
Dialogue: 0,0:05:24.51,0:05:29.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,To represent the god
Dialogue: 0,0:05:29.45,0:05:31.58,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Who is the god ?
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:34.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Me. Of course
Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:38.59,AstroBoy,,0000,0000,0000,,For it, I must abandon\Nthe human identity
Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:42.46,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I must turn to a robot
Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:43.63,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The everlasting life
Dialogue: 0,0:05:43.63,0:05:46.63,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Keep evoluting
Dialogue: 0,0:05:46.67,0:05:48.53,AstroBoy,,0000,0000,0000,,When it comes true
Dialogue: 0,0:05:48.57,0:05:51.63,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I will guide you to the correct future
Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:55.51,AstroBoy,,0000,0000,0000,,and be born as the leader
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:58.61,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Turn you into a robot
Dialogue: 0,0:05:59.65,0:06:03.68,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You should manage , for you are evolutes
Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:06.51,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I made you for it
Dialogue: 0,0:06:06.52,0:06:09.58,AstroBoy,,0000,0000,0000,,And forward the coming of the day
Dialogue: 0,0:06:09.63,0:06:13.49,AstroBoy,,0000,0000,0000,,While turn to a robot like Atom
Dialogue: 0,0:06:13.50,0:06:15.49,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It need nothing
Dialogue: 0,0:06:15.53,0:06:16.62,AstroBoy,,0000,0000,0000,,What ?
Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:18.46,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Dr.Tinma
Dialogue: 0,0:06:18.50,0:06:22.40,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's a pity that you are not\Nneeded by the robot state
Dialogue: 0,0:06:22.44,0:06:23.43,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Don't be a fool
Dialogue: 0,0:06:23.47,0:06:25.46,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You need me
Dialogue: 0,0:06:25.51,0:06:27.50,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You should need me
Dialogue: 0,0:06:36.49,0:06:37.65,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Could it be..
Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:38.65,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Right
Dialogue: 0,0:06:38.72,0:06:42.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You have no the sake to become a robot
Dialogue: 0,0:06:43.49,0:06:45.43,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Impossible
Dialogue: 0,0:06:47.46,0:06:50.66,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You don't need me
Dialogue: 0,0:06:52.54,0:06:54.50,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Regard me as a god
Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:57.57,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I am not the god
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:59.58,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I am only a private human being
Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:08.55,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I was refused by the robots
Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:10.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Impossible
Dialogue: 0,0:07:10.45,0:07:11.65,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Impossible
Dialogue: 0,0:07:15.49,0:07:16.69,AstroBoy,,0000,0000,0000,,They seem want to go on the boat
Dialogue: 0,0:07:18.43,0:07:19.59,AstroBoy,,0000,0000,0000,,No kidding
Dialogue: 0,0:07:19.63,0:07:24.69,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's impossible for the\Nrebellion taking on the boat
Dialogue: 0,0:07:25.64,0:07:27.63,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Krudo, force-land
Dialogue: 0,0:07:27.64,0:07:28.54,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:07:29.47,0:07:31.53,AstroBoy,,0000,0000,0000,,They come closely from the front
Dialogue: 0,0:07:31.57,0:07:33.54,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Send the mine bomb
Dialogue: 0,0:07:33.58,0:07:34.67,AstroBoy,,0000,0000,0000,,But it is too dangerous
Dialogue: 0,0:07:34.68,0:07:35.64,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Nothing
Dialogue: 0,0:07:36.61,0:07:37.55,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I got it
Dialogue: 0,0:07:45.52,0:07:46.58,AstroBoy,,0000,0000,0000,,What's this ?
Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:47.68,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Check it at once
Dialogue: 0,0:07:50.59,0:07:51.53,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena
Dialogue: 0,0:08:08.44,0:08:10.41,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Wait this way
Dialogue: 0,0:08:14.48,0:08:17.21,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Can you stay alone ?
Dialogue: 0,0:08:18.49,0:08:19.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Eh
Dialogue: 0,0:08:22.39,0:08:23.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena
Dialogue: 0,0:08:23.49,0:08:25.29,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Dad
Dialogue: 0,0:08:25.29,0:08:26.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena
Dialogue: 0,0:08:28.30,0:08:29.26,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I worry about you
Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:31.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I thought you were taken by the robot
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:34.43,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Dad, you misunderstood the robots
Dialogue: 0,0:08:34.50,0:08:37.44,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo had done nothing bad
Dialogue: 0,0:08:37.44,0:08:40.20,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena, what are you saying
Dialogue: 0,0:08:40.24,0:08:44.47,AstroBoy,,0000,0000,0000,,He hated me, so he push you down\Nyou are immaculate
Dialogue: 0,0:08:44.51,0:08:45.48,AstroBoy,,0000,0000,0000,,No..
Dialogue: 0,0:08:45.48,0:08:47.35,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's not Kipoo's fault
Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:48.28,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's an accident
Dialogue: 0,0:08:48.32,0:08:50.38,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena fall down by herself
Dialogue: 0,0:08:50.42,0:08:52.39,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You are delirious
Dialogue: 0,0:08:52.45,0:08:54.48,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Go back to the hospital
Dialogue: 0,0:08:56.23,0:08:58.35,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Why Dad dislike Kipoo
Dialogue: 0,0:08:58.39,0:09:00.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,For Kipoo's hands are hard
Dialogue: 0,0:09:00.50,0:09:04.46,AstroBoy,,0000,0000,0000,,But Kipoo is kind to me
Dialogue: 0,0:09:07.27,0:09:08.43,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Look, Kipoo
Dialogue: 0,0:09:08.47,0:09:10.30,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It was born this morning
Dialogue: 0,0:09:15.34,0:09:17.37,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You are a kind kid
Dialogue: 0,0:09:17.38,0:09:20.41,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So you told a lie to protect Kipoo
Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:25.28,AstroBoy,,0000,0000,0000,,No, Dad taught Ena not to tell lies
Dialogue: 0,0:09:25.32,0:09:28.29,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Don't breach your heart
Dialogue: 0,0:09:30.39,0:09:33.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Dad, believe me please
Dialogue: 0,0:09:34.36,0:09:37.23,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena believes Kipoo
Dialogue: 0,0:09:44.31,0:09:45.20,AstroBoy,,0000,0000,0000,,General
Dialogue: 0,0:09:45.24,0:09:50.18,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Thank you for your believing
Dialogue: 0,0:09:50.21,0:09:56.17,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I don't believe all robots are safe
Dialogue: 0,0:09:56.25,0:09:59.48,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You want to attack robots ?
Dialogue: 0,0:09:59.49,0:10:03.42,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Even I stop the battle
Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:06.29,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Others will execute the task
Dialogue: 0,0:10:06.33,0:10:07.30,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Why ?
Dialogue: 0,0:10:07.33,0:10:10.23,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The Kipoo affair is only a chance
Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:12.32,AstroBoy,,0000,0000,0000,,As long as the robot exists
Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:14.30,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Human will fight
Dialogue: 0,0:10:14.34,0:10:17.20,AstroBoy,,0000,0000,0000,,For their horror
Dialogue: 0,0:10:17.47,0:10:18.44,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Dad
Dialogue: 0,0:10:18.47,0:10:21.20,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo is in the robot state
Dialogue: 0,0:10:21.24,0:10:23.37,AstroBoy,,0000,0000,0000,,And many immaculate robots
Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:24.31,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena
Dialogue: 0,0:10:24.31,0:10:26.30,AstroBoy,,0000,0000,0000,,To end the war
Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:29.22,AstroBoy,,0000,0000,0000,,we can only disjoint the robots
Dialogue: 0,0:10:29.25,0:10:30.38,AstroBoy,,0000,0000,0000,,If the war going on
Dialogue: 0,0:10:30.39,0:10:32.35,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Human will suffer great victimization
Dialogue: 0,0:10:32.42,0:10:34.22,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:35.35,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We have aware it
Dialogue: 0,0:10:37.26,0:10:39.25,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I will have a conversation\Nto Tsing Knight
Dialogue: 0,0:10:41.36,0:10:42.46,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Thank you, general
Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:46.30,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Let me go to robot state once more
Dialogue: 0,0:10:46.34,0:10:49.43,AstroBoy,,0000,0000,0000,,As you robot, you want to\Npersuade other robots ?
Dialogue: 0,0:10:49.47,0:10:52.27,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Promise me
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:54.24,AstroBoy,,0000,0000,0000,,If Tsing Knight put down their weapon
Dialogue: 0,0:10:54.28,0:10:58.21,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Keep all the robots safe
Dialogue: 0,0:10:59.25,0:11:00.24,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ok
Dialogue: 0,0:11:04.45,0:11:05.48,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Well,
Dialogue: 0,0:11:05.52,0:11:08.32,AstroBoy,,0000,0000,0000,,if the conversation is rent
Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:11.22,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Attack at once
Dialogue: 0,0:11:11.29,0:11:14.32,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It is my limitation
Dialogue: 0,0:11:17.23,0:11:19.29,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom's the ambassador of the human ?
Dialogue: 0,0:11:19.33,0:11:21.50,AstroBoy,,0000,0000,0000,,What the general is thinking ?
Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:24.37,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Even if Kipoo's justice is wrong Kipoo
Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:27.24,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Can you believe\Nthe Atom made by Dr Tinma
Dialogue: 0,0:11:27.24,0:11:28.40,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Right
Dialogue: 0,0:11:28.44,0:11:31.21,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Can you believe Atom
Dialogue: 0,0:11:32.25,0:11:34.27,AstroBoy,,0000,0000,0000,,For the moment, believe them
Dialogue: 0,0:11:34.32,0:11:38.25,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Captain, what do you mean ?
Dialogue: 0,0:11:38.29,0:11:41.22,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The commander is General Hong
Dialogue: 0,0:11:41.22,0:11:43.49,AstroBoy,,0000,0000,0000,,He has appointed Atom as the ambassador
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:47.46,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The state Cortez should\Ndefer to the decision
Dialogue: 0,0:12:12.32,0:12:13.45,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Please, Atom
Dialogue: 0,0:12:13.49,0:12:18.19,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You are concerned with\Nthe future of the robots
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:37.97,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So you turn to the heeler of the man
Dialogue: 0,0:12:38.01,0:12:38.98,AstroBoy,,0000,0000,0000,,No
Dialogue: 0,0:12:38.98,0:12:41.91,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I don't want anyone to be wounded
Dialogue: 0,0:12:41.95,0:12:43.88,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So I come here
Dialogue: 0,0:12:43.88,0:12:44.85,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:12:44.92,0:12:47.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Are you a specific robot?
Dialogue: 0,0:12:47.89,0:12:49.91,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Time for you to wake up
Dialogue: 0,0:12:49.96,0:12:54.76,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Let all the human know the\Nanswer of the robots
Dialogue: 0,0:12:56.83,0:12:59.70,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The battle to kill machine states begins
Dialogue: 0,0:12:59.73,0:13:00.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,But because of the forbidden\Nof broadcasting
Dialogue: 0,0:13:00.97,0:13:04.73,AstroBoy,,0000,0000,0000,,No Atlantic scene is allowed to be shown
Dialogue: 0,0:13:06.91,0:13:07.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's Atom
Dialogue: 0,0:13:07.98,0:13:08.94,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's Atom
Dialogue: 0,0:13:08.94,0:13:10.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Why is Atom being in South pole
Dialogue: 0,0:13:10.98,0:13:11.95,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:13.84,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom and the Tsing Knight
Dialogue: 0,0:13:14.82,0:13:16.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Why there is pictures of The South pole
Dialogue: 0,0:13:16.75,0:13:17.72,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I don't know
Dialogue: 0,0:13:17.79,0:13:19.98,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The picture is shown all over the world
Dialogue: 0,0:13:19.99,0:13:22.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,All over the world
Dialogue: 0,0:13:22.76,0:13:23.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:13:23.82,0:13:28.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I know your feeling to make\Nrobot for freedom
Dialogue: 0,0:13:28.96,0:13:31.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,But you did wrong
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:34.83,AstroBoy,,0000,0000,0000,,War brings nothing
Dialogue: 0,0:13:34.87,0:13:36.80,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Fighting does not work
Dialogue: 0,0:13:36.84,0:13:38.83,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Hatred does not work
Dialogue: 0,0:13:38.87,0:13:40.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I have a date with General
Dialogue: 0,0:13:40.97,0:13:43.97,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We will keep the robots safe
Dialogue: 0,0:13:44.01,0:13:44.88,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So
Dialogue: 0,0:13:44.91,0:13:46.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Does he want us surrender?
Dialogue: 0,0:13:51.02,0:13:51.95,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:13:55.76,0:13:55.98,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:13:57.79,0:14:01.73,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Please believe the human
Dialogue: 0,0:14:01.76,0:14:04.73,AstroBoy,,0000,0000,0000,,As long as we robots who has thoughts
Dialogue: 0,0:14:04.77,0:14:05.99,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Huam will be afraid of us
Dialogue: 0,0:14:06.73,0:14:08.83,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Go on breaking down
Dialogue: 0,0:14:08.84,0:14:10.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The war will be go on until one side
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:13.97,AstroBoy,,0000,0000,0000,,disappear
Dialogue: 0,0:14:13.97,0:14:16.91,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So we will fiight to the last
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.78,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Even if we are wounded
Dialogue: 0,0:14:18.81,0:14:23.84,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We must earn the freedom
Dialogue: 0,0:14:23.85,0:14:24.94,AstroBoy,,0000,0000,0000,,If you prevent
Dialogue: 0,0:14:24.99,0:14:26.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We will beat you by the way
Dialogue: 0,0:14:26.92,0:14:28.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:14:28.76,0:14:29.95,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Believe human
Dialogue: 0,0:14:34.96,0:14:36.79,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's the end
Dialogue: 0,0:14:36.83,0:14:38.80,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:44.80,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:14:48.98,0:14:49.94,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:54.80,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Your idea is right but..Tsing Knight
Dialogue: 0,0:14:56.92,0:14:57.82,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Prudo
Dialogue: 0,0:14:58.79,0:15:00.84,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom is our friend
Dialogue: 0,0:15:00.89,0:15:03.76,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We can not fight with friend
Dialogue: 0,0:15:04.89,0:15:05.82,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Prudo
Dialogue: 0,0:15:05.86,0:15:07.95,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It is not the time to look for partner
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:10.86,AstroBoy,,0000,0000,0000,,But Atom is not enemy
Dialogue: 0,0:15:10.86,0:15:12.83,AstroBoy,,0000,0000,0000,,If he is the heeler of the human\Nhe is the enemy
Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:15.73,AstroBoy,,0000,0000,0000,,if you go on , we will #
Dialogue: 0,0:15:38.03,0:15:40.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight, look at this
Dialogue: 0,0:15:40.89,0:15:43.76,AstroBoy,,0000,0000,0000,,They are folks of the wounded soldier
Dialogue: 0,0:15:43.80,0:15:45.77,AstroBoy,,0000,0000,0000,,They will hate you all the way
Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:49.70,AstroBoy,,0000,0000,0000,,And hate the robot all the way
Dialogue: 0,0:15:49.74,0:15:52.76,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Those robot who hate human
Dialogue: 0,0:15:52.81,0:15:54.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Is it what you are looking forward ?
Dialogue: 0,0:15:54.98,0:15:55.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Haro Criss
Dialogue: 0,0:15:56.71,0:15:57.73,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Labiya
Dialogue: 0,0:15:57.78,0:15:58.77,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ateras
Dialogue: 0,0:15:58.78,0:15:59.91,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Prudo
Dialogue: 0,0:15:59.95,0:16:02.85,AstroBoy,,0000,0000,0000,,We should not fiight
Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:04.94,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:16:08.99,0:16:10.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Even you wound the rival
Dialogue: 0,0:16:10.96,0:16:14.83,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You can not get the happy
Dialogue: 0,0:16:14.90,0:16:15.86,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:16:15.86,0:16:18.92,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Many human like robots
Dialogue: 0,0:16:18.93,0:16:20.70,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Because of it
Dialogue: 0,0:16:20.73,0:16:22.76,AstroBoy,,0000,0000,0000,,we can live together
Dialogue: 0,0:16:22.80,0:16:24.77,AstroBoy,,0000,0000,0000,,and both feel happy
Dialogue: 0,0:16:24.81,0:16:27.74,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I believe it will come true
Dialogue: 0,0:16:41.72,0:16:45.82,AstroBoy,,0000,0000,0000,,For we are needed by human
Dialogue: 0,0:16:45.86,0:16:51.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,As partners , we born on the earth
Dialogue: 0,0:16:54.97,0:16:58.70,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So we can turn to friends
Dialogue: 0,0:17:03.84,0:17:05.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo, where are you going ?
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:08.81,AstroBoy,,0000,0000,0000,,To Ena
Dialogue: 0,0:17:08.82,0:17:09.71,AstroBoy,,0000,0000,0000,,No
Dialogue: 0,0:17:09.75,0:17:12.98,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You will be caught and be ruined
Dialogue: 0,0:17:13.72,0:17:16.71,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Human will not be faithful
Dialogue: 0,0:17:16.72,0:17:17.92,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Maybe
Dialogue: 0,0:17:17.99,0:17:20.76,AstroBoy,,0000,0000,0000,,But I want to go back
Dialogue: 0,0:17:20.76,0:17:23.86,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Where Ena is, where my happiness is
Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:30.87,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I have nice memory
Dialogue: 0,0:17:32.97,0:17:35.70,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I hate the sad human
Dialogue: 0,0:17:35.74,0:17:36.80,AstroBoy,,0000,0000,0000,,So I do
Dialogue: 0,0:17:36.84,0:17:37.97,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo, wait for me
Dialogue: 0,0:17:41.92,0:17:42.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You #
Dialogue: 0,0:17:48.72,0:17:49.71,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:17:49.76,0:17:52.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You are the great robot leader
Dialogue: 0,0:17:52.83,0:17:56.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,But I don't hope to fight with human
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:58.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I want to go back Ena
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:00.73,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo
Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:01.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo
Dialogue: 0,0:18:02.94,0:18:03.87,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ena
Dialogue: 0,0:18:03.90,0:18:05.74,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Missy
Dialogue: 0,0:18:05.74,0:18:07.76,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo
Dialogue: 0,0:18:07.81,0:18:08.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Missy
Dialogue: 0,0:18:08.94,0:18:09.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo
Dialogue: 0,0:18:09.98,0:18:12.97,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Missy, why you come here ?
Dialogue: 0,0:18:13.01,0:18:14.91,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Kipoo, sorry
Dialogue: 0,0:18:14.92,0:18:16.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,forgive Dad
Dialogue: 0,0:18:16.78,0:18:18.81,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Forgive our human
Dialogue: 0,0:18:18.85,0:18:20.84,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Succeed
Dialogue: 0,0:18:20.89,0:18:23.82,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Succeed
Dialogue: 0,0:18:24.93,0:18:26.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Succeed
Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:31.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Release all the robot
Dialogue: 0,0:18:31.93,0:18:32.86,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:18:36.94,0:18:39.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It's ok
Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:42.84,AstroBoy,,0000,0000,0000,,May everyone be happy
Dialogue: 0,0:18:42.84,0:18:48.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It seems many other robots\Nbelieve the others
Dialogue: 0,0:18:48.78,0:18:50.91,AstroBoy,,0000,0000,0000,,There is only one future
Dialogue: 0,0:18:50.95,0:18:53.85,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I know what Shadow mean now
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:03.99,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:19:05.97,0:19:06.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tsing Knight
Dialogue: 0,0:19:07.87,0:19:08.96,AstroBoy,,0000,0000,0000,,You go with us together
Dialogue: 0,0:19:09.00,0:19:10.77,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Stay with us
Dialogue: 0,0:19:13.87,0:19:17.87,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I will go on journey with\Nthe robot who leave in the robots
Dialogue: 0,0:19:17.91,0:19:20.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Search for the new future
Dialogue: 0,0:19:20.95,0:19:22.97,AstroBoy,,0000,0000,0000,,New future ?
Dialogue: 0,0:19:23.02,0:19:23.95,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Shadow
Dialogue: 0,0:19:23.98,0:19:25.88,AstroBoy,,0000,0000,0000,,I am wrong
Dialogue: 0,0:19:25.89,0:19:29.69,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Your fiirst plan should be exceed
Dialogue: 0,0:20:02.96,0:20:06.92,AstroBoy,,0000,0000,0000,,machine states is a huge spaceship
Dialogue: 0,0:20:08.73,0:20:12.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It means Shadow chose\Nthe way out of war ?
Dialogue: 0,0:20:12.97,0:20:15.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,And made the flying objection ?
Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:16.93,AstroBoy,,0000,0000,0000,,flying objection ?
Dialogue: 0,0:20:16.97,0:20:18.84,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Yes
Dialogue: 0,0:20:18.87,0:20:20.84,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The Tsing Knight who left the earth h
Dialogue: 0,0:20:20.87,0:20:24.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,must want to search for a\Nideal place in the universe
Dialogue: 0,0:20:27.01,0:20:28.74,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Captain
Dialogue: 0,0:20:28.78,0:20:31.98,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The order of the spaceship
Dialogue: 0,0:20:32.02,0:20:36.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The intimidation of the\Nrobot states ravel
Dialogue: 0,0:20:36.79,0:20:38.92,AstroBoy,,0000,0000,0000,,The fiight is end
Dialogue: 0,0:20:38.93,0:20:39.89,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Welcome to come back
Dialogue: 0,0:20:39.96,0:20:40.86,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Prudo
Dialogue: 0,0:20:40.89,0:20:41.86,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Ateras
Dialogue: 0,0:20:46.77,0:20:49.74,AstroBoy,,0000,0000,0000,,See you, Tsing Knight
Dialogue: 0,0:20:53.74,0:20:53.97,AstroBoy,,0000,0000,0000,,That is..
Dialogue: 0,0:20:57.88,0:20:59.85,AstroBoy,,0000,0000,0000,,They want to keep the power
Dialogue: 0,0:20:59.85,0:21:02.71,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Then are going to kill the human someday
Dialogue: 0,0:21:02.75,0:21:03.94,AstroBoy,,0000,0000,0000,,It is not so easy
Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:23.99,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Wonderful
Dialogue: 0,0:21:30.84,0:21:31.90,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Brother
Dialogue: 0,0:21:31.95,0:21:32.91,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:21:37.95,0:21:39.71,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Atom
Dialogue: 0,0:21:44.02,0:21:46.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tobio
Dialogue: 0,0:21:46.76,0:21:49.75,AstroBoy,,0000,0000,0000,,Tobio died again