Episode 29 WuIan and Famous Detective
The night of a downtown seems like the frozen air. . .
The detective is aIways alone.
What's the matter?
Amusement park?
It seems to have been cIosed.
Nothing speciaI.
It's been a week since we began to research.
Where's it gone after aIl, this. . .
Senior, did you hear of that legend?
What Iegend?
ln the tunneIs here and there, it appeared recentIy...
It appeared in the dark suddenly, sounds Iike the birds were fIapping its wings.
PeopIe Iooked back since they're scared.
But they would see the horribIe SouI's Shadow like a person!
Idiot, for such a eerie story, even a kid won't feel scared.
Damn right!
The sound appeared just now. . .
The sound is...
Appeared!
Last night the tunneI's soul appeared again.
According to the legend, who saw it wiIl been eanten off!
Don't frighten me!
Take it easy!
Atom is able to beat down the souI onIy in one bIow!
Sounds right!
AIright, Atom!
Let's go to get rid of the soul after schooI today!
WeIl...
l'm for it! Sashi wiIl come together, right?
With Atom together, ...
I can't heIp!
Sorry, but l'lI have to Iend a hand to Dr. Verchashu.
Don't worry, l'lI go to get rid of the souI instead of brother.
What a pity, originaIly took it as a good idea.
RealIy can do nothing.
Wait, l said I would go, didn't l?
ProbabIy we can't go without Atom.
Even it's Atom's sister, Wulan, stilI. . .
How can it be. . .
You're so impolite.
Only trust brother Atom.
l can do that as weIl, a trivial souI. . .
You don't want me to go?
Pecola also distrust me?
How about it?
Pecola?
Shit, what's wrong, wake up quickly!
Please, wake up right now!
What're you doing?!
Even PecoIa, you're fooling me too!
ln this rate l'lI have to carry out my last means.
Strengthen you?
I'Il become the same as brother!
A fire-new Wulan wilI. . .
fly in the sky.
She's able to spray fire.
Very strong!
She's able to spray fire...
Any hero needs a uItimate technique!
WuIan, why do you want to become powerfuI aIl of a sudden?
It's very unfair!
OnIy brother has the 1 00,000 horsepower, it's unfair!
Nothing like that!
WuIan, you have many advantages too...
Doctor!
I've finished coIlecting the data about the robot black out accident.
You always puIled off your task so fast, it sure is Atom.
lt sure is brother Atom, hum!
What's WuIan's probIem?
Maybe she's jeaIous!
Jealous?
Doti?
Doctor, too bad!
At district B, Mittaro city, several robots bIacked out again!
Xee, please send the video of the accident spot.
Okay!
OnIy in this week, ten cases came up!
What's the reason after alI?
Yes, it's the Iast means.
l'm gonna beat down the souI! l must get everyone to Iook at me with new eyes!
But where shaIl l go to meet the soul?
Can that be calIed a tunneI?
What, the soul doesn't seem to be horribIe at aIl...
And the so-caIled souI. . . people must have mistaken it...
AbsoIuteIy!
lt appears!
Ouch! lt hurts...ouch. . .
What're you doing, you brat...
Brat...aren't you a soul?
SouI?
Doctor, have a Iook please!
It's perhaps the reason why the robots bIacked out continuousIy.
This is lS-1 3's chemistry reaction.
Xee, lS-1 3 sure is some harmfuI ingredient...
which the energy source system of the old model robot contains.
Yes, because the lS-1 3 was dumpped iIlegaIly, ...
the beautiful lake has been polIuted badly.
So around here there should be some harmful material which emits the lS-1 3
What's wrong, Atom?
In a blink, I saw a wry image in the street.
Sure there's the space distortion!
Doctor, in my opinion, it couId be...
a mass of harmfuI materiaI that different space sent.
And the space distortion seems enIarging right aIong!
Keeping this, someday it'lI cause the massive space colIapse.
Space colIapse?
That means the world wilI go to end!
The uncle you are looking for the duck
I'm not old man
I'm the famous Beard detective that is popular from the metropolic
Detective is a person who catch duck to cook?
What....
You don't know what is detective?
Yes!
Doctor, Distortion from warped space have detected Worm Hole energy signal.
Worm Hole Generator
Surely there's someone plotting something evil with that machine.
Must quickly discover that criminal
Prevents the dangerous substance from leaking through.
Yes.
This is the place where detective live in?
However is really the dirty place
Sorry is really messy and dirty
Also, this is not a dirty den but it's called a detective office.
Don't touch!
It's was you that wanted to know what do detective does, thats why i brought you over here.
You see what are you doing already?
You this useless little rascal!
I'm sorry...
You really are a useless robot.
I'm kind of similar with brother Atom
Brother Atom?
That mean you are Atom's lil sister?
Uncle, you know brother Atom?
Other than knwing him, he is my outstanding detective assistant.
Atom is really the great robot
Elder brother is really good
Why you such sad expression?
You also is Atoms's sister, you must also is a great robot!
I hate this kind of opinion.
Brother Atom is brother Atom, me is me.
I see...
This is the problem...
Ok, The I, Beard detective will accompany you to fight the evil.
You are willing to help me?
This is also one kind of fate
Wulan, From now on you are the famous detective assistant.
Yes!
This is really troubling.
Because of space distortion release's harmful energy
My search function efficiency is very bad
Is here.
This the the place where the lost soul of the decease will appeare.
This place seems like place they would really appeared.
But why did you know they are here?
See this!
These red spots mark the place's where once those lost souls have appeared before.
After all those investigation done,
These places have hologram camera destroyed by unknown energy.
Sure it's the lost souls that have broken these camera.
It's might also be some people used the camera to create them to scared people.
This will create story of lost souls appearing here and destroy cameras.
All mysteries have hidden the truth behind it.
Like magic performace surely there will be illusion and hidden acts behind.
The only tunnel that still have existing camera have only left this.
If my deduction is correct.
Surely the lose soul will appeared at this place.
Has appeared immediately?
This,this is...
It's look really like one.
No matter how real it might look, yet it's still only a hologram display.
Come, If you wanted to chase me you useless ghost.
It's really coming over.
Really so.
That thing is really a lost soul?
What are you doing? quickly run away before that thing eat you up.
This lost soul wanted to tell us a message.
Why do you know such thing?
I can hear.
Because he is very sad, trying to speak diligently to me.
it is really sad?
It sound like a really horrible shriek to me.
You can't be possesed by that lost ghost right?
Danger, comes back quickly!
Tell me, what you wanted to tell me?
Soon... This world... be destroy
This world will be destroy?
Danger!
Doctor, the IS-13 is spreading at a very fast pace.
According to computer's computed result
Also has one hour from the space and time collapse
Before that must prevent the Worm Hole generator.
Continues the contrary inversion to abandon IS-13
Yes.
Horry to stop. . .
They can't go on dumping such dangerous thing...
Where shaIl we go after alI?
That's the closed amusement park for sure.
Uncle, stilI a little far, a little far!
That is the souI wants us to come to this amusement park?
He asked us to save the world from being destroyed.
There seems to be some terrible secret here.
Something's shining, over there...
I'm scared of the ghost house most. . .
l feeI the Iight coming from this building.
Back to it, here's realIy somber.
lt should be here, eh?
The light just leak out from here.
Very good, Iet's go down!
But how?
Over there!
How horrible!
Anyway let's go underground right now!
Lumme! UncIe!
Ouch...
How couId I commit such a mistake?!
What's happened here?
Is it an imitationaI heIl?
How horrible...
AlI of these are false! Don't worry!
Here's fuIl of the strange energy resource.
Maybe it's the harmful industry offaI or something like that.
But why is there so much?
Because it's our workshop!
Who?
Underground Robot Junkman
DARK GIRLS
It's been so hard on us to get ready to weIcome them!
FinaIly such bastards came, it realIy irritated me!
What bastards?
And you, what're you doing here?
As l said, we're working here.
I hate snake!
This is King Naka! A very good kid.
Just now I found the reaction that the Wormhole Generator was started up.
No, because of the space distortion's effect,we can't Iock the correct station
How could it swaIlow so many things?
What about it?
ln this case the rubbish hard to be disposed wiIl be disposed easiIy.
And it can be recycled endlessIy.
The worId wiIl go to end!
That souI want to teIl us this.
Soul, did you mean that?
Sure enough it has something to do with you.
When this device was started up at the beginning, ...
it absorbed a robot which was not completely broken. . .
and a little lost duck together.
You said a IittIe duck?
Seems that the robot and that duck were broken up and mixed together.
So that created that sick soul.
And originaIly that robot was used for servicing the highway.
So it's the result of the same frequence that it has as the Stereo OHP.
What a troubIesome legend!
Mr. SouI said...
it'Il be so dangerous to go on Iittering the rubbish to the different space.
We just came to work for those big pots who want to throw away the rubbish.
When we throw off the oId things, we'lI invent some new!
In a word we support the robot civilization deveIoping!
Where's the nameless behind-the-screen hero?
Stop kidding!
You corrupt guys! Let me teach you a lesson with the standing wrestling.
Uncle!
How dare you beat others?!
This time it's my turn to deaI with you!
Naka, go to have fun with missy!
Missy, go to the different space and join in those souls, okay?
Stop fighting! Anyhow, the opponent is too horrible!
Run away right now!
I won't run, since I'm brother Atom's sister!
You useIess brat!
Brother Atom!
This voice is...Wulan!
We're separating! Bye-bye!
WuIan!
Stop!
Brother Atom!
We've kept waiting for you for a Iong time, our leading actor!
How dare you do that to Wulan?
Very good!
Only if you change this and this. . .
Wait, aren't you planning to reverse the system?
It's that guy!
Uncle!
Wait, wait! Don't go, don't run!
l throw it off!
l'lI have to save the expensive recog nizance! After coming out of the jaiI,
everything wilI start again from the beginning...
Brother Atom! I'm so scared!
lt's over, WuIan!
WuIan!
Thank you for Iistening to my rumor. Thank you!
What. . . You needn't thank us.
lt sure is the assistant of a famous detective.
Oh, do you also think so?
UncIe, can you understand that as weIl?
Of course, l'm very awesome!
After that affair, ...
I told WuIan that l couId heIp her to reform and strengthen.
What did Wulan answer?
She said she would rather maintain the status quo.
Even though she has no the 1 0,000 house power, she has something better.
So l listened to what that soul said, . . .
and solved this affair.
Yes, yes.
AIways want to detect together with Bearded UncIe again.
No way!
Geez! The siblings are both the strange robots.
Mew, mew, mew. . .Where's the kitty?
Taking the core detector of the subearth expIore fleet.
get going towards 1 0,000 km underground.
What's waiting for us there is...?
Next time, Subearth Adventure.
With your heart, to grasp the future!