[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Astro Boy

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00010108,&H00010108,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.75,0:00:06.32,Default,,0000,0000,0000,,What is the reason of my birth?
Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Reason of my life, question of man.
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:14.03,Default,,0000,0000,0000,,What he is?
Dialogue: 0,0:00:14.22,0:00:18.61,Default,,0000,0000,0000,,What he wants?
Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:29.69,Default,,0000,0000,0000,,Ima kimi ni mienai chikara ga osoi.\N{\fs23}Now you are being troubled by an unseen power.
Dialogue: 0,0:00:29.69,0:00:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Utsumuite namida kakushiteta.\NYou hang your head and hide your tears.
Dialogue: 0,0:00:37.04,0:00:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Dou sureba ii ka? Sore sae wakarazu ni!\NWhat should be done? That's unknown!
Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Asphalt ni saku hana ni yuuki kanjita...\NBlooming in the asphalt is a flower of courage...
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Itsumo kimi no soba ni iru yo.\NWe'll always be by your side.
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:01:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Da kara mou hitori ja nai.\NSo you're not alone anymore.
Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Kimi ga michi ni mayou toki wa...\NWhen you lose your way...
Dialogue: 0,0:01:04.76,0:01:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Boku ga saki o aruku yo.\NI'll walk ahead and lead you.
Dialogue: 0,0:01:08.42,0:01:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Tooi sora koete...\NCrossing to the far away sky...
Dialogue: 0,0:01:12.15,0:01:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Bokura wa tobitatsu!\NWe're flying!
Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Kitto soko ni aru...\NIt'll definitely be there...
Dialogue: 0,0:01:19.34,0:01:24.25,Default,,0000,0000,0000,,Sore ga kimi no yume\NYour dream...
Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:35.28,Default,,0000,0000,0150,,{\fs30}Robot Express
Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Good evening, Dr. Ochanomizu.\NI had your car brought to the front.
Dialogue: 0,0:01:55.19,0:01:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Oh, that's a big help.\NI got all caught up with my research.
Dialogue: 0,0:01:58.92,0:02:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Now it's so late.
Dialogue: 0,0:02:02.65,0:02:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Who is it?
Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Hurry!
Dialogue: 0,0:02:15.31,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,So how do you like it? Beautiful, isn't it?\NDestruction is the ultimate form of art
Dialogue: 0,0:02:20.89,0:02:25.78,Default,,0000,0000,0000,,Within three weeks,\Nyou will all learn that firsthand.
Dialogue: 0,0:02:28.71,0:02:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Within three weeks?
Dialogue: 0,0:02:42.81,0:02:45.53,Default,,0000,0000,0000,,After eight long years\Nof construction...
Dialogue: 0,0:02:45.57,0:02:51.18,Default,,0000,0000,0000,,the Intercontinental Underground Railway,\NGeo Line is finally ready for full operation.
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:57.18,Default,,0000,0000,0000,,The people who have gathered here\Ntoday for the opening ceremony\Nall look happy and excited.
Dialogue: 0,0:02:58.99,0:03:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Doctor, that warning is\Nbothering you, isn't it?
Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:09.56,Default,,0000,0000,0000,,It's been exactly three weeks since then.\NI hope nothing happens.
Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:11.34,Default,,0000,0000,0000,,I hope so too.
Dialogue: 0,0:03:12.54,0:03:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Thank you for waiting.\NHere is Neon Lights.
Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:44.63,Default,,0000,0000,0000,,It reaches its final destination,\NMetro City, in only five hours.
Dialogue: 0,0:03:44.82,0:03:48.44,Default,,0000,0000,0000,,It's our dream come true.\NThe Robot Super Express, Neon Lights!
Dialogue: 0,0:03:49.90,0:03:52.63,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ochanomizu,\Nwe hear that Neon Lights...
Dialogue: 0,0:03:52.63,0:03:56.12,Default,,0000,0000,0000,,is the first entirely\Nrobotic train in history.
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:57.18,Default,,0000,0000,0000,,That's correct.
Dialogue: 0,0:03:57.24,0:04:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Existing trains simply run\Naccording to a pre-programmed schedule.
Dialogue: 0,0:04:03.68,0:04:07.24,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights, however,\Noperates on his own will.
Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:09.55,Default,,0000,0000,0000,,No matter what type\Nof accidents occur...
Dialogue: 0,0:04:09.63,0:04:13.44,Default,,0000,0000,0000,,he will be able to respond\Nimmediately on his own.
Dialogue: 0,0:04:13.50,0:04:19.39,Default,,0000,0000,0000,,I see. So it truly is the ultimate work\Nof art science can bring us today.
Dialogue: 0,0:04:23.54,0:04:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Hands up!
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Kato! You're under arrest for\Nthe bombing of the Ministry of Science!
Dialogue: 0,0:04:41.49,0:04:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights is now ready for\Nthe five-hour journey to Metro City.
Dialogue: 0,0:04:56.57,0:04:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Detective Tawashi!
Dialogue: 0,0:04:58.48,0:05:00.84,Default,,0000,0000,0000,,Doctor, you can feel safe now.
Dialogue: 0,0:05:00.85,0:05:04.27,Default,,0000,0000,0000,,We've arrested the man responsible\Nfor the Ministry of Science bombing!
Dialogue: 0,0:05:04.34,0:05:06.86,Default,,0000,0000,0000,,That's great, doctor!
Dialogue: 0,0:05:08.44,0:05:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Now we can enjoy our trip\Nwithout any worries.
Dialogue: 0,0:05:15.39,0:05:16.56,Default,,0000,0000,0000,,Here you go.
Dialogue: 0,0:05:16.56,0:05:18.13,Default,,0000,0000,0000,,It looks good!
Dialogue: 0,0:05:18.13,0:05:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:05:20.33,0:05:21.54,Default,,0000,0000,0000,,See you later!
Dialogue: 0,0:05:21.54,0:05:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Oh, God!
Dialogue: 0,0:05:23.60,0:05:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Look at what you did!
Dialogue: 0,0:05:25.70,0:05:28.61,Default,,0000,0000,0000,,What are you going to do about this?
Dialogue: 0,0:05:29.09,0:05:30.49,Default,,0000,0000,0000,,I'm so sorry.
Dialogue: 0,0:05:30.53,0:05:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Sorry? Is that all?\NI don't have a change of clothes!
Dialogue: 0,0:05:33.51,0:05:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Please leave it to me!
Dialogue: 0,0:05:35.04,0:05:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Wash. Wipe, wipe. Dry.
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Cleaning is now complete, ma'am.
Dialogue: 0,0:05:45.86,0:05:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Really? In that case,\NI guess this is acceptable.
Dialogue: 0,0:05:51.70,0:05:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Neon!
Dialogue: 0,0:05:54.47,0:05:56.27,Default,,0000,0000,0000,,You're very welcome.
Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:03.35,Default,,0000,0000,0000,,You were fired for secretly developing\Nweapons at the Ministry of Science.
Dialogue: 0,0:06:03.35,0:06:05.41,Default,,0000,0000,0000,,You blame your termination on...
Dialogue: 0,0:06:05.42,0:06:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ochanomizu, so you sought revenge.
Dialogue: 0,0:06:09.24,0:06:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that correct, Dr. Kato?
Dialogue: 0,0:06:12.78,0:06:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Art.
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:15.78,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:15.92,0:06:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Destruction leads to the production of new\Ncreations. In other words, destruction is art.
Dialogue: 0,0:06:22.19,0:06:24.95,Default,,0000,0000,0000,,What in the world are you saying?
Dialogue: 0,0:06:25.10,0:06:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights should be entering\Nthe tunnel about now.
Dialogue: 0,0:06:29.25,0:06:30.67,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:06:31.50,0:06:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights,\Nreport your current status.
Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:39.28,Default,,0000,0000,0000,,We have just passed through the city.\NSlowly increasing speed.
Dialogue: 0,0:06:40.11,0:06:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Current speed is approximately\N600 kilometers per hour.
Dialogue: 0,0:06:43.30,0:06:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Now approaching\Nunderground tunnel.
Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Chief, there's an urgent call\Nfrom the police department.
Dialogue: 0,0:06:51.22,0:06:53.67,Default,,0000,0000,0000,,What? A bomb on the Geo Line?
Dialogue: 0,0:06:53.69,0:06:58.33,Default,,0000,0000,0000,,It's set to go off at the entrance\Nto the tunnel as the train enters.
Dialogue: 0,0:06:58.50,0:07:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Stop Neo Lights immediately!
Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Did you hear that, Neo Lights? Make an\Nemergency stop before you reach the tunnel!
Dialogue: 0,0:07:05.85,0:07:07.85,Default,,0000,0000,0000,,I can't!\NI don't have enough distance!
Dialogue: 0,0:07:07.85,0:07:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Even if I brake now,\NI won't be able to stop in time!
Dialogue: 0,0:07:10.20,0:07:13.32,Default,,0000,0000,0000,,I will speed up and pass through\Nthe tunnel before it explodes!
Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ochanomizu, we have a problem!
Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:41.78,Default,,0000,0000,0000,,We've lost them!
Dialogue: 0,0:07:41.84,0:07:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights, come in, please.\NNeon Lights!
Dialogue: 0,0:07:48.51,0:07:49.73,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:07:49.88,0:07:54.04,Default,,0000,0000,0000,,We're afraid the communications antenna\Nwas destroyed in the explosion.
Dialogue: 0,0:07:54.05,0:07:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Darn!
Dialogue: 0,0:07:56.62,0:08:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Destruction is art.\NThe ultimate art.
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights!
Dialogue: 0,0:08:12.44,0:08:16.07,Default,,0000,0000,0000,,I was waiting for you,\NDr. Ochanomizu and Atom.
Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Something terrible seems to be\Nhappening out there.
Dialogue: 0,0:08:21.05,0:08:23.00,Default,,0000,0000,0000,,The tunnel entrance was bombed...
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.50,Default,,0000,0000,0000,,and communication with Control\Nhas been disrupted.
Dialogue: 0,0:08:25.52,0:08:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Soon afterwards, I heard a switch\Nturn on somewhere inside me.
Dialogue: 0,0:08:29.63,0:08:30.85,Default,,0000,0000,0000,,A switch?
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:34.23,Default,,0000,0000,0000,,The same bomb-switch\Nsound I heard.
Dialogue: 0,0:08:34.43,0:08:39.29,Default,,0000,0000,0000,,That means a bomb that was installed\Nsomewhere on this train has activated.
Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:43.87,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights! Scan all the cars\Nand find the bomb!
Dialogue: 0,0:08:43.89,0:08:47.04,Default,,0000,0000,0000,,In order to do that, I need to\Nturn off the lights in all cars.
Dialogue: 0,0:08:47.06,0:08:49.01,Default,,0000,0000,0000,,But if I do that, the passengers...
Dialogue: 0,0:08:49.01,0:08:52.74,Default,,0000,0000,0000,,You're right. If they find out\Nwhat's going on, they'll panic.
Dialogue: 0,0:08:53.32,0:08:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ochanomizu,\NI have a great idea!
Dialogue: 0,0:09:02.39,0:09:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Ladies and gentlemen, I am\NDr. Ochanomizu of the Ministry of Science.
Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Soon we will be turning off\Nthe lights in the cars.
Dialogue: 0,0:09:09.80,0:09:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Please enjoy the music\Nand light show.
Dialogue: 0,0:09:26.71,0:09:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Beautiful! Fantastic!
Dialogue: 0,0:09:39.48,0:09:40.70,Default,,0000,0000,0000,,There it is!
Dialogue: 0,0:09:40.73,0:09:41.49,Default,,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:09:41.49,0:09:43.17,Default,,0000,0000,0000,,The kitchen in the dining car.
Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Let's go, Atom!
Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:45.49,Default,,0000,0000,0000,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights passed through the tunnel at\N750 kilometers per hour escaping the explosion.
Dialogue: 0,0:09:54.35,0:09:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Sorry to disappoint, Kato,\Nbut this is the end.
Dialogue: 0,0:09:59.06,0:10:00.77,Default,,0000,0000,0000,,What's so funny?
Dialogue: 0,0:10:01.07,0:10:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights has achieved a speed\Nof over 700 kilometers per hour.
Dialogue: 0,0:10:05.35,0:10:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Unfortunately for you,\Nthis is but the beginning.
Dialogue: 0,0:10:08.59,0:10:11.16,Default,,0000,0000,0000,,The beginning? Don't tell me...
Dialogue: 0,0:10:11.33,0:10:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights should be\Nslowing down about now...
Dialogue: 0,0:10:13.73,0:10:18.64,Default,,0000,0000,0000,,in order to take the first curve\Nat below 700 kilometers per hour.
Dialogue: 0,0:10:33.92,0:10:35.20,Default,,0000,0000,0000,,All right.
Dialogue: 0,0:10:40.24,0:10:41.24,Default,,0000,0000,0000,,There it is!
Dialogue: 0,0:10:46.96,0:10:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Atom, hand it to me.
Dialogue: 0,0:10:48.78,0:10:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:10:50.79,0:10:52.23,Default,,0000,0000,0000,,This is...
Dialogue: 0,0:10:52.33,0:10:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Hasn't communication\Nbeen restored yet?
Dialogue: 0,0:10:54.28,0:10:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:59.37,Default,,0000,0000,0000,,We need to contact Neon Lights\Nas soon as possible!
Dialogue: 0,0:10:59.54,0:11:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Don't slow down at the curve!
Dialogue: 0,0:11:02.07,0:11:03.80,Default,,0000,0000,0000,,The bomb will...
Dialogue: 0,0:11:07.38,0:11:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, but this isn't\Nwhat you're looking for...
Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:15.27,Default,,0000,0000,0000,,But since you found me, I'll let you in\Non a little secret as consolation.
Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:19.07,Default,,0000,0000,0000,,If the train slows to less than\N700 kilometers per hour, the bomb will go...
Dialogue: 0,0:11:21.16,0:11:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Did I hear ''bomb''?
Dialogue: 0,0:11:29.56,0:11:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights!\NDon't slow down!
Dialogue: 0,0:11:32.97,0:11:37.35,Default,,0000,0000,0000,,That's impossible! I can't make\Nthis curve at faster than 700 kilometers.
Dialogue: 0,0:11:37.44,0:11:41.79,Default,,0000,0000,0000,,But a bomb somewhere else will go off...
Dialogue: 0,0:11:41.79,0:11:44.23,Default,,0000,0000,0000,,if your speed drops below 700!
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:48.69,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights, I'll help you from outside.\NSo please don't slow down.
Dialogue: 0,0:11:48.69,0:11:50.95,Default,,0000,0000,0000,,All right.\NI'll give it a try.
Dialogue: 0,0:11:50.99,0:11:52.97,Default,,0000,0000,0000,,I'm counting on the both of you.
Dialogue: 0,0:11:52.99,0:11:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Atom, take this\Ncommunication device with you.
Dialogue: 0,0:11:55.76,0:11:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:11:58.46,0:12:01.78,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights! Hang in there\Nand pull through this!
Dialogue: 0,0:12:28.42,0:12:32.14,Default,,0000,0000,0000,,That's it, Atom!\NNeon Lights, just a little longer!
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ochanomizu, we did it!
Dialogue: 0,0:12:42.91,0:12:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Great job, Atom!
Dialogue: 0,0:12:47.53,0:12:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Detective!\NCommunication has been restored!
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Very well!
Dialogue: 0,0:12:51.83,0:12:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Listen carefully, Neon Lights.
Dialogue: 0,0:12:53.35,0:12:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Try to run a little over 700 kilometers\Nper hour and buy as much time as possible.
Dialogue: 0,0:12:58.05,0:12:59.54,Default,,0000,0000,0000,,Yes, sir. I understand.
Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:02.97,Default,,0000,0000,0000,,But passengers have started\Nto complain and demand to get off.
Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:05.19,Default,,0000,0000,0000,,We need to do something...
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights, come in!
Dialogue: 0,0:13:07.99,0:13:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Communication has been restored!
Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:14.72,Default,,0000,0000,0000,,A bomb!\NThere's a bomb on this train!
Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Let us off right here!
Dialogue: 0,0:13:16.80,0:13:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Open the doors right away!
Dialogue: 0,0:13:18.72,0:13:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Daddy!
Dialogue: 0,0:13:20.44,0:13:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, please calm down.
Dialogue: 0,0:13:23.39,0:13:27.85,Default,,0000,0000,0000,,There is a possibility that a bomb\Nis hidden somewhere on this train.
Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:33.60,Default,,0000,0000,0000,,However, Neon Lights and Atom\Nare both doing their best to find it.
Dialogue: 0,0:13:33.87,0:13:39.48,Default,,0000,0000,0000,,They will protect all of you.\NPlease have faith in Atom and Neon Lights.
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:44.17,Default,,0000,0000,0000,,This train is the ultimate robot,\Nproduced by combining the latest technology.
Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:46.00,Default,,0000,0000,0000,,and the visions of many people.
Dialogue: 0,0:13:46.04,0:13:48.34,Default,,0000,0000,0000,,He'll be able to pull\Nthrough any crisis.
Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Have faith in the powers\Nof robots and humans.
Dialogue: 0,0:14:06.19,0:14:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Nope, I don't see a bomb\Non the exterior.
Dialogue: 0,0:14:09.66,0:14:11.21,Default,,0000,0000,0000,,This is an emergency announcement.
Dialogue: 0,0:14:11.21,0:14:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights is heading for\NMetro City with a bomb onboard.
Dialogue: 0,0:14:15.33,0:14:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Please evacuate immediately!
Dialogue: 0,0:14:32.68,0:14:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Oh, God! The Geo Worm is\Nin Metro City, our final destination!
Dialogue: 0,0:14:37.27,0:14:38.74,Default,,0000,0000,0000,,What did you say?
Dialogue: 0,0:14:39.02,0:14:44.21,Default,,0000,0000,0000,,The rail takes a big turn where\Nthe Geo Worm energy plant is.
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Disastrous!
Dialogue: 0,0:14:46.36,0:14:48.93,Default,,0000,0000,0000,,If Neon Lights explodes...
Dialogue: 0,0:14:48.97,0:14:51.82,Default,,0000,0000,0000,,right under the fully loaded\NGeo Worm energy plant...
Dialogue: 0,0:15:00.64,0:15:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Detective, let's think about how to\Nget passengers off Neon Lights first.
Dialogue: 0,0:15:04.94,0:15:06.60,Default,,0000,0000,0000,,But how?
Dialogue: 0,0:15:07.44,0:15:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ochanomizu!
Dialogue: 0,0:15:08.58,0:15:13.41,Default,,0000,0000,0000,,At Point 03, right before we enter Metro City\Nthere is an underground switchyard.
Dialogue: 0,0:15:13.42,0:15:17.93,Default,,0000,0000,0000,,Just before the switchyard is a section\Nwhere two rail lines run parallel.
Dialogue: 0,0:15:18.02,0:15:20.13,Default,,0000,0000,0000,,We can have a rescue train\Nstand by there...
Dialogue: 0,0:15:20.13,0:15:23.64,Default,,0000,0000,0000,,and help all the passengers\Ntransfer to that rescue train.
Dialogue: 0,0:15:23.64,0:15:25.52,Default,,0000,0000,0000,,However, we have only 60 seconds.
Dialogue: 0,0:15:25.52,0:15:29.42,Default,,0000,0000,0000,,When the doors open, move onto\Nthe other train in an orderly manner.
Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:33.33,Default,,0000,0000,0000,,What are you going to do, Neon?
Dialogue: 0,0:15:33.38,0:15:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry about me.
Dialogue: 0,0:15:42.14,0:15:43.68,Default,,0000,0000,0000,,Ready for departure!
Dialogue: 0,0:15:46.62,0:15:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Engine, full power!
Dialogue: 0,0:16:08.28,0:16:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Oh, no! At that speed,\NNeon Lights will catch up fast!
Dialogue: 0,0:16:16.42,0:16:18.58,Default,,0000,0000,0000,,We're gonna crash!
Dialogue: 0,0:16:31.44,0:16:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Now! Neon Lights!
Dialogue: 0,0:16:33.55,0:16:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Okay!
Dialogue: 0,0:16:41.42,0:16:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Ochanomizu, hurry!
Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:46.49,Default,,0000,0000,0000,,No, I'm staying! Hey! Let go!\NI said, I'm staying!
Dialogue: 0,0:17:14.01,0:17:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Atom!
Dialogue: 0,0:17:15.75,0:17:17.90,Default,,0000,0000,0000,,I'm heading for the city.
Dialogue: 0,0:17:19.98,0:17:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Atom!
Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:23.40,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights!
Dialogue: 0,0:17:23.47,0:17:25.47,Default,,0000,0000,0000,,They all got on the other train safely.
Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:26.72,Default,,0000,0000,0000,,I'm happy to hear that.
Dialogue: 0,0:17:26.72,0:17:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Now, let's look for the bomb\None more time.
Dialogue: 0,0:17:29.24,0:17:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Never mind, Atom.\NI'm going to slow down now.
Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:36.18,Default,,0000,0000,0000,,What are you saying?\NIf you do that...
Dialogue: 0,0:17:36.23,0:17:39.26,Default,,0000,0000,0000,,I'm stopping\Nbefore I reach Metro City.
Dialogue: 0,0:17:39.37,0:17:42.49,Default,,0000,0000,0000,,Otherwise, I will involve\Ntoo many people in the explosion.
Dialogue: 0,0:17:42.51,0:17:45.05,Default,,0000,0000,0000,,Atom, you must leave me too.
Dialogue: 0,0:17:45.05,0:17:49.27,Default,,0000,0000,0000,,You can't give up! Use your scanner\None more time and we'll find the bomb!
Dialogue: 0,0:17:49.31,0:17:54.42,Default,,0000,0000,0000,,But the bomber said he hid it in\Na place where my scanner can't find it.
Dialogue: 0,0:17:54.48,0:17:56.14,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, but...
Dialogue: 0,0:17:56.70,0:17:59.57,Default,,0000,0000,0000,,The bomb is hidden in a place...
Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:02.81,Default,,0000,0000,0000,,where even Neon Lights can't find it.
Dialogue: 0,0:18:03.33,0:18:07.30,Default,,0000,0000,0000,,I got it! I know the only place\Nthe scanner can't scan!
Dialogue: 0,0:18:19.98,0:18:21.54,Default,,0000,0000,0000,,I found it!
Dialogue: 0,0:18:25.96,0:18:28.53,Default,,0000,0000,0000,,What? You found the bomb?
Dialogue: 0,0:18:29.88,0:18:31.23,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad!
Dialogue: 0,0:18:31.23,0:18:34.51,Default,,0000,0000,0000,,But he's so close to Geo Worm now
Dialogue: 0,0:18:39.64,0:18:42.71,Default,,0000,0000,0000,,Listen up, Atom!\NI'm gonna give you directions!
Dialogue: 0,0:18:42.71,0:18:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Fly that course at a speed of\Nover 700 kilometers per hour!
Dialogue: 0,0:18:45.83,0:18:47.36,Default,,0000,0000,0000,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:08.58,Default,,0000,0000,0000,,All clear. All clear...
Dialogue: 0,0:19:11.46,0:19:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Way to go, Atom!
Dialogue: 0,0:19:17.70,0:19:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Atom, adjust course 20 degrees to\Nthe right. Make a left in 500 meters.
Dialogue: 0,0:19:25.39,0:19:27.18,Default,,0000,0000,0000,,All clear. All clear...
Dialogue: 0,0:19:34.68,0:19:36.95,Default,,0000,0000,0000,,Atom! The air vent!
Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Doctor, I successfully detonated\Nthe bomb in space.
Dialogue: 0,0:20:11.08,0:20:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Hurrah!
Dialogue: 0,0:20:15.09,0:20:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Too bad, but we win.
Dialogue: 0,0:20:20.29,0:20:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Sorry to bother you,\Nbut may I have some water?
Dialogue: 0,0:20:46.24,0:20:50.33,Default,,0000,0000,0000,,That was fun!\NLet's play again some other time!
Dialogue: 0,0:20:51.56,0:20:53.00,Default,,0000,0000,0000,,See you!
Dialogue: 0,0:21:07.08,0:21:10.11,Default,,0000,0000,0000,,What?\NNeon Lights hasn't arrived yet?
Dialogue: 0,0:21:10.11,0:21:13.22,Default,,0000,0000,0000,,That's right.\NHe should already be here.
Dialogue: 0,0:21:17.67,0:21:18.97,Default,,0000,0000,0000,,This way!
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:22.51,Default,,0000,0000,0000,,It's all right, Atom.
Dialogue: 0,0:21:29.63,0:21:32.38,Default,,0000,0000,0000,,It's Neon Lights!
Dialogue: 0,0:21:32.57,0:21:35.09,Default,,0000,0000,0000,,Neon Lights has arrived!
Dialogue: 0,0:21:41.93,0:21:44.93,Default,,0000,0000,0000,,My dear passengers,\NI'm sorry to have kept you waiting.
Dialogue: 0,0:21:45.14,0:21:50.04,Default,,0000,0000,0000,,We'll be departing shortly\Nfor our final destination, Metro City.
Dialogue: 0,0:21:50.10,0:21:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Neon, you're wonderful!
Dialogue: 0,0:21:52.16,0:21:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Stop it!
Dialogue: 0,0:21:55.27,0:21:58.11,Default,,0000,0000,0000,,Well, then, shall we get going?
Dialogue: 0,0:22:12.05,0:22:17.58,Default,,0000,0000,0000,,Naze... Naze... Kokoro ga...\NWhy... Why... is my heart...
Dialogue: 0,0:22:17.98,0:22:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Itamu to namida ni naru?\NIs filled with pain and tears?
Dialogue: 0,0:22:23.57,0:22:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Naze... Naze... Namida ga...\NWhy... Why... Tears...
Dialogue: 0,0:22:29.36,0:22:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Ochiru to Hitori ni naru.\NThey fall and I'm alone.
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:22:40.30,Default,,0000,0000,0000,,Chiisa na hiza kakae...\NI hold my tiny knees...
Dialogue: 0,0:22:40.78,0:22:48.94,Default,,0000,0000,0000,,Tooku wo mata miageru.\NAnd look up and far away.
Dialogue: 0,0:22:49.34,0:22:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Hiroi... Hiroi...\NVast... Vast...
Dialogue: 0,0:22:52.43,0:23:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Kono sora yori motto hiroi hazu da!\NIt has to be more wide than these skies!
Dialogue: 0,0:23:01.02,0:23:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Takai... Takai...\NHigh... High...
Dialogue: 0,0:23:03.86,0:23:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Ano kumo yori motto takai hazu da!\NIt has to be higher than those clouds!
Dialogue: 0,0:23:12.44,0:23:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Kimi no kokoro mo...\NYour heart is...
Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Doctor, an unidentified robot has appeared!\NIt's growing bigger and bigger!
Dialogue: 0,0:23:29.38,0:23:32.14,Default,,0000,0000,0000,,At this rate, Metro City\Nis in for some major trouble!
Dialogue: 0,0:23:32.40,0:23:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Next time:\N''Franken''
Dialogue: 0,0:23:34.76,0:23:37.67,Default,,0000,0000,0000,,With your heart... Catch the future!
Dialogue: 0,0:23:37.67,0:23:39.67,Default,,0000,0000,0000,,