1 00:00:01,001 --> 00:00:02,803 - David! - Syd? 2 00:00:02,836 --> 00:00:05,106 David! 3 00:00:05,139 --> 00:00:07,508 (echoing) Syd? 4 00:00:07,541 --> 00:00:10,778 ANNOUNCER: Legion. All new Tuesdays at 10:00 on FX. 5 00:00:13,814 --> 00:00:16,284 FX presents Atlanta. 6 00:00:20,954 --> 00:00:22,923 (birds singing) 7 00:00:29,797 --> 00:00:31,799 (birds continue singing) 8 00:00:39,673 --> 00:00:42,376 (clatters) 9 00:00:47,981 --> 00:00:51,185 Geez. 10 00:00:51,219 --> 00:00:53,921 - This place is a mess. - Mm. 11 00:00:53,954 --> 00:00:56,890 You ever hear of a trash can? 12 00:00:56,924 --> 00:00:59,960 - And I know you know how to fold. -(groans) 13 00:01:02,663 --> 00:01:05,333 Uh-uh. Get up. 14 00:01:05,366 --> 00:01:09,303 You know good and well I did not raise a son this lazy. 15 00:01:09,337 --> 00:01:11,372 Get on up now. It's close to noon. 16 00:01:14,408 --> 00:01:16,410 (Lorraine humming gospel melody) 17 00:01:24,017 --> 00:01:26,420 (cell phone buzzing) 18 00:01:33,026 --> 00:01:34,995 (Lorraine's humming fades) 19 00:01:35,028 --> 00:01:36,997 (sighs) 20 00:01:37,030 --> 00:01:39,032 (phone continues buzzing) 21 00:01:56,450 --> 00:01:58,286 Yeah? 22 00:01:58,319 --> 00:01:59,720 (over phone): Hey, it's Earn. 23 00:01:59,753 --> 00:02:00,921 Um, just checking in. 24 00:02:00,954 --> 00:02:03,191 You-you doing okay today? 25 00:02:05,626 --> 00:02:07,295 Al? 26 00:02:07,328 --> 00:02:11,232 Yeah, man. I'm-I'm-I'm... yeah, I'm okay. 27 00:02:11,265 --> 00:02:13,534 All right. Good. Um, did you get a chance 28 00:02:13,567 --> 00:02:15,436 to look over those forms yet? 29 00:02:15,469 --> 00:02:17,171 They need them to be signed by Wednesday. 30 00:02:17,205 --> 00:02:18,672 Nope. I, um... 31 00:02:18,706 --> 00:02:22,443 I ain't get a chance yet. 32 00:02:22,476 --> 00:02:25,045 - Okay. Just... - Yeah. 33 00:02:38,058 --> 00:02:41,094 ♫ Eat, sleep ♫ 34 00:02:41,128 --> 00:02:43,697 ♫ Everybody wanna be a nigga, but nobody wanna be a nigga ♫ 35 00:02:43,731 --> 00:02:45,599 ♫ When it's time to be a nigga ♫ 36 00:02:45,633 --> 00:02:47,673 ♫ Please, 'cause if I get nervous we get un-sturdy ♫ 37 00:02:47,697 --> 00:02:49,417 ♫ And we start to squeeze, okay, niggadom. ♫ 38 00:02:53,907 --> 00:02:55,676 What's up, bro? 39 00:02:55,709 --> 00:02:57,711 Hey. 40 00:02:59,046 --> 00:03:01,014 You all right? 41 00:03:01,048 --> 00:03:03,050 Yeah. 42 00:03:04,117 --> 00:03:05,486 Hungry? 43 00:03:05,519 --> 00:03:08,055 Nah, bruh. I'm good. 44 00:03:08,088 --> 00:03:11,492 You sure? I just learned how to make pasta. 45 00:03:13,859 --> 00:03:15,339 Nigga, when'd you learn to make pasta? 46 00:03:15,363 --> 00:03:16,730 In a dream. 47 00:03:16,764 --> 00:03:18,799 Yeah, Mayor McCheese was there, 48 00:03:18,832 --> 00:03:21,001 the girl from Dharma and Greg... 49 00:03:21,034 --> 00:03:22,636 - (car horn honks) - Oh, that's, um... 50 00:03:22,670 --> 00:03:25,138 that's my ride, man. I'll see you later. 51 00:03:25,172 --> 00:03:28,642 Is that Sierra? 52 00:03:28,676 --> 00:03:30,678 Yeah. 53 00:03:32,313 --> 00:03:35,549 - Mm. - (scoffs) What, man? 54 00:03:35,583 --> 00:03:37,251 Nothing, man. I just, you know, 55 00:03:37,285 --> 00:03:38,965 I thought you were allergic to girlfriends. 56 00:03:38,989 --> 00:03:42,189 - Man, Sierra ain't my girlfriend. - Okay. 57 00:03:42,222 --> 00:03:44,325 Well, make sure you ask her 58 00:03:44,358 --> 00:03:46,994 if she wants some of this fire pasta. Yeah? 59 00:03:47,027 --> 00:03:49,497 I will, um, keep that in mind, bruh. 60 00:03:49,530 --> 00:03:50,730 - I'll see you later. - Mm-hmm. 61 00:03:50,754 --> 00:03:52,700 All right, I'm serious, man. 62 00:03:52,733 --> 00:03:55,903 I'm-a put my foot up in this. 63 00:03:55,936 --> 00:03:59,407 (grunts) 64 00:04:00,408 --> 00:04:02,410 (door closes) 65 00:04:14,187 --> 00:04:16,590 (car engine revs, hip-hop song plays) 66 00:04:19,159 --> 00:04:22,162 ♫ I need some drop, I need some drop ♫ 67 00:04:22,195 --> 00:04:24,131 - ♫ I need a bird ♫ - ♫ Brr, brr ♫ 68 00:04:24,164 --> 00:04:25,766 ♫ Color like Durk... ♫ 69 00:04:25,799 --> 00:04:28,168 ALFRED: What's up, girl? 70 00:04:31,905 --> 00:04:34,442 ♫ 4:00 a.m. I'm just gettin' started ♫ 71 00:04:34,475 --> 00:04:37,511 ♫ For my birthday, I threw me a surprise party ♫ 72 00:04:37,545 --> 00:04:39,513 ♫ Reminiscin' 'bout the trap ♫ 73 00:04:39,547 --> 00:04:41,248 ♫ Playin' the first Carter ♫ 74 00:04:41,281 --> 00:04:44,151 ♫ My life changed when I had my first daughter ♫ 75 00:04:44,184 --> 00:04:46,954 ♫ Got my first quarter flippin' $50 slabs ♫ 76 00:04:46,987 --> 00:04:48,467 ♫ Your nigga lookin' at the bills... ♫ 77 00:04:48,491 --> 00:04:50,791 (chuckles) 78 00:04:50,824 --> 00:04:54,127 You know I used to dance around here, right? 79 00:04:54,161 --> 00:04:58,265 (chuckles) In that strip club right there. 80 00:04:58,298 --> 00:04:59,967 ♫ So you kind of the boss ♫ 81 00:05:00,000 --> 00:05:01,669 ♫ You keep playin' with me... ♫ 82 00:05:01,702 --> 00:05:04,538 Yeah. Yeah, you told me. 83 00:05:04,572 --> 00:05:06,607 You ever go in there? 84 00:05:06,640 --> 00:05:10,277 (chuckles) Shit. Sometimes. 85 00:05:10,310 --> 00:05:13,481 Well, maybe you seen me there before. 86 00:05:13,514 --> 00:05:16,216 Like, before we was anything special. 87 00:05:16,249 --> 00:05:19,420 Shit, I could've been grinding on your junk 88 00:05:19,453 --> 00:05:22,623 thinking you was just another dumb, broke nigga. 89 00:05:22,656 --> 00:05:23,957 (chuckles) 90 00:05:23,991 --> 00:05:26,427 - Oh, yeah? - Mm-hmm. 91 00:05:26,460 --> 00:05:28,620 And I could've thought you was just another stuck-up ho 92 00:05:28,644 --> 00:05:31,365 with too many damn stretch marks. 93 00:05:31,399 --> 00:05:34,234 ♫ Drop a pin, send a location... ♫ 94 00:05:34,267 --> 00:05:36,837 (laughing) 95 00:05:41,241 --> 00:05:43,644 You crazy, girl. 96 00:05:43,677 --> 00:05:47,615 God, I'm so glad you could kick it today. 97 00:05:47,648 --> 00:05:49,817 - (laughs) - Yeah. 98 00:05:49,850 --> 00:05:52,986 I swear, I don't see nobody no more. 99 00:05:54,455 --> 00:05:57,625 It's just photo shoots and appearances. 100 00:05:57,658 --> 00:05:59,627 Shit is crazy. 101 00:05:59,660 --> 00:06:01,261 Yeah, I hear that. 102 00:06:01,294 --> 00:06:04,632 Yeah. You get it, right? 103 00:06:04,665 --> 00:06:06,700 - Mm-hmm. - Mm. 104 00:06:06,734 --> 00:06:10,270 It's nice to be around someone who gets it. 105 00:06:10,303 --> 00:06:12,440 DJ (on radio): 106.5 The Jam. 106 00:06:12,473 --> 00:06:14,442 Nothing but the hits. 107 00:06:14,475 --> 00:06:17,445 ("Paper Boi" begins playing) 108 00:06:17,478 --> 00:06:18,812 ♫ Uh, uh... ♫ 109 00:06:18,846 --> 00:06:20,414 Oh, shit. 110 00:06:20,448 --> 00:06:23,817 Aah! (Laughs) 111 00:06:23,851 --> 00:06:25,352 Yeah! 112 00:06:25,385 --> 00:06:26,820 (Sierra laughs) 113 00:06:26,854 --> 00:06:29,056 ♫ Hey, yeah, Paper... ♫ 114 00:06:36,329 --> 00:06:39,266 How's it going? Go over here? 115 00:06:39,299 --> 00:06:40,868 SIERRA: Yo, Alfred. 116 00:06:40,901 --> 00:06:43,070 Yo. 117 00:06:43,103 --> 00:06:45,839 SIERRA: You should get these shoes. 118 00:06:45,873 --> 00:06:48,075 ALFRED: (blows out lips) I ain't got no interest 119 00:06:48,108 --> 00:06:50,077 in looking like no damn black Aladdin. 120 00:06:50,110 --> 00:06:51,912 SIERRA: Ugh. Whatever. 121 00:06:51,945 --> 00:06:55,215 That "dope boy from the hood" act won't last long. 122 00:06:55,248 --> 00:06:58,018 Really? Since when can you tell the future? 123 00:06:58,051 --> 00:07:00,921 - Uh, since I'm about that money. - (scoffs) 124 00:07:00,954 --> 00:07:04,291 Y-You keep being smart, but I'm serious. 125 00:07:04,324 --> 00:07:08,028 People gonna get tired of seeing a sweaty nigga 126 00:07:08,061 --> 00:07:10,931 in a polo and cargo shorts. 127 00:07:10,964 --> 00:07:14,668 Nobody wants somebody famous to look just like them. 128 00:07:16,970 --> 00:07:18,706 Yo, how much are they? 129 00:07:18,739 --> 00:07:20,474 Man, who cares? If you like them, 130 00:07:20,508 --> 00:07:22,576 have your manager get them for you for free. 131 00:07:22,610 --> 00:07:24,578 (laughs) Yeah, that ain't happening. 132 00:07:24,612 --> 00:07:27,180 Yeah, why? 133 00:07:27,214 --> 00:07:28,782 'Cause Earn, man, he don't... 134 00:07:28,816 --> 00:07:30,951 he don't know how to do all that. 135 00:07:30,984 --> 00:07:33,921 He don't get you free shit? 136 00:07:33,954 --> 00:07:36,123 I mean, he get me liquor sent to the house sometimes, 137 00:07:36,156 --> 00:07:39,159 - but other than that... - (laughs) 138 00:07:39,192 --> 00:07:42,930 Oh, my God! Baby. 139 00:07:42,963 --> 00:07:44,898 Baby, you got to level up. 140 00:07:44,932 --> 00:07:47,367 Get you a manager with a big dick. 141 00:07:47,400 --> 00:07:49,440 You know, girl, I don't know nothing about all that. 142 00:07:49,473 --> 00:07:51,075 Look, enough with the kiddie shit. 143 00:07:51,109 --> 00:07:53,741 You need someone who's working for you. 144 00:07:53,774 --> 00:07:57,778 - Whatever, girl. - Mm-hmm. 145 00:07:57,811 --> 00:08:00,781 Uh, hello? 146 00:08:00,814 --> 00:08:03,483 Can we get some assistance? 147 00:08:03,517 --> 00:08:07,254 He needs to see a couple sizes in this shoe. 148 00:08:09,623 --> 00:08:10,958 - Yeah. - (chuckles) 149 00:08:10,991 --> 00:08:12,431 You bossing white people around, huh? 150 00:08:12,455 --> 00:08:14,924 Hey, somebody got to do it. 151 00:08:41,054 --> 00:08:43,523 ALFRED: I got you. 152 00:08:44,491 --> 00:08:47,227 ♫ 153 00:08:52,465 --> 00:08:55,869 Aw. (Chuckles) 154 00:08:55,903 --> 00:08:57,605 Huh? 155 00:08:57,638 --> 00:09:00,641 Ah, that girl just posted that picture. 156 00:09:00,674 --> 00:09:03,310 So sweet. 157 00:09:03,343 --> 00:09:05,312 I love fans. 158 00:09:05,345 --> 00:09:06,980 Huh. Ooh! 159 00:09:07,014 --> 00:09:09,316 - I'm sorry. - (laughs) 160 00:09:09,349 --> 00:09:11,318 It tickled. I-I-I'm sorry. 161 00:09:11,351 --> 00:09:13,120 I ain't never felt nothing like that before. 162 00:09:13,153 --> 00:09:16,189 Oh, you know, most guys would not be caught dead in here. 163 00:09:16,223 --> 00:09:19,627 Is that right? 164 00:09:19,660 --> 00:09:21,595 Hell yeah. Niggas be acting 165 00:09:21,629 --> 00:09:23,997 like grooming theirself is gay. 166 00:09:24,031 --> 00:09:26,033 That shit's fucked up. 167 00:09:26,066 --> 00:09:28,466 -(chuckles) - Ain't nothing wrong with caring about your hair, 168 00:09:28,490 --> 00:09:30,003 your nails, your skin. 169 00:09:30,037 --> 00:09:32,806 Most niggas need makeup more than I do. 170 00:09:32,840 --> 00:09:34,474 You don't need makeup. 171 00:09:34,507 --> 00:09:35,709 Aw, you're so sweet. 172 00:09:35,743 --> 00:09:38,411 No, I'm serious. 173 00:09:38,445 --> 00:09:40,714 It's my brand. 174 00:09:40,748 --> 00:09:42,549 I'm Instagram famous, boo. 175 00:09:42,582 --> 00:09:45,318 I can't be selling my wigs, and out here looking janky. 176 00:09:45,352 --> 00:09:49,556 I got to compete with white girls with lip fillers 177 00:09:49,589 --> 00:09:53,493 and butt injections, selling lip gloss and spray tan. 178 00:09:53,526 --> 00:09:54,862 Shit. 179 00:09:54,895 --> 00:09:56,463 Everybody want to be a black girl, 180 00:09:56,496 --> 00:09:59,566 but the black girls ain't making no money from it. 181 00:09:59,599 --> 00:10:00,834 Hey! 182 00:10:00,868 --> 00:10:02,469 Watch it. 183 00:10:04,204 --> 00:10:05,405 (sighs) 184 00:10:07,240 --> 00:10:11,745 Um, you need to post on Instagram more. 185 00:10:11,779 --> 00:10:13,246 No, no. 186 00:10:13,280 --> 00:10:15,582 I hope your manager's figured that out. 187 00:10:15,615 --> 00:10:17,017 - (laughs) - He... 188 00:10:17,050 --> 00:10:19,252 He's a... 189 00:10:19,286 --> 00:10:21,254 It don't even matter. 190 00:10:21,288 --> 00:10:23,256 Hey, look, no offense, but, um... 191 00:10:23,290 --> 00:10:25,225 I ain't into all that fake shit. 192 00:10:25,258 --> 00:10:27,460 I'm just trying to stay real. 193 00:10:27,494 --> 00:10:29,129 (laughs softly) 194 00:10:29,162 --> 00:10:30,563 Oh, that's funny? 195 00:10:30,597 --> 00:10:33,400 - (laughs) - Huh? That shit funny to you? 196 00:10:33,433 --> 00:10:34,868 Kinda. 197 00:10:34,902 --> 00:10:37,705 Shit, you on the radio, and you making money. 198 00:10:37,738 --> 00:10:39,572 You been not real. 199 00:10:40,808 --> 00:10:42,542 (nail techs speaking in Korean) 200 00:10:42,575 --> 00:10:44,577 SIERRA: Uh-uh. Uh-uh, uh-uh. 201 00:10:44,611 --> 00:10:47,815 Y'all got to speak English if you working on me. 202 00:10:47,848 --> 00:10:50,317 Don't play with me. 203 00:10:50,350 --> 00:10:51,885 I will call Marco over here, 204 00:10:51,919 --> 00:10:55,455 and he will bounce both of your asses out the door. 205 00:10:55,488 --> 00:10:58,625 See? See, when they start speaking in another language, 206 00:10:58,658 --> 00:11:02,262 that's when you know they talking shit. 207 00:11:02,295 --> 00:11:03,831 Especially her. 208 00:11:03,864 --> 00:11:07,000 She got a attitude every time I come up in here, 209 00:11:07,034 --> 00:11:08,435 talking to me up out her nose. 210 00:11:08,468 --> 00:11:10,270 Man, why you bring me here? 211 00:11:10,303 --> 00:11:11,772 Hmm? 212 00:11:11,805 --> 00:11:14,174 We hanging, Paper Boi. 213 00:11:14,207 --> 00:11:15,442 Sh... 214 00:11:18,211 --> 00:11:20,347 (sighs) 215 00:11:20,380 --> 00:11:24,617 Look. I just think we could be good together. 216 00:11:24,651 --> 00:11:26,653 Okay, so you want a boyfriend? 217 00:11:26,686 --> 00:11:28,288 We can get that money. 218 00:11:28,321 --> 00:11:29,622 We already getting money. 219 00:11:29,656 --> 00:11:31,524 We can attach our brands. 220 00:11:31,558 --> 00:11:33,126 Boost each other... Look, we don't even 221 00:11:33,160 --> 00:11:35,295 have to fuck all the time. 222 00:11:35,328 --> 00:11:39,599 We just got to give them something to talk about. 223 00:11:39,632 --> 00:11:43,170 Something like... this. 224 00:11:43,203 --> 00:11:45,739 (camera shutter clicks) 225 00:11:45,773 --> 00:11:48,508 Hey... Hey, hey, hey. Hey. 226 00:11:48,541 --> 00:11:49,843 Delete that picture, Sierra. 227 00:11:49,877 --> 00:11:51,711 Why? 228 00:11:51,745 --> 00:11:54,081 'Cause I told you, I ain't into that weird-ass fake shit. 229 00:11:55,348 --> 00:11:57,284 Uh, why are you so moody today? 230 00:11:57,317 --> 00:11:59,252 Because you ain't ask my permission to take that, 231 00:11:59,286 --> 00:12:00,663 - that's why. - Permission? Nigga, you famous. 232 00:12:00,687 --> 00:12:02,355 Look, just delete the damn photo, Sierra! 233 00:12:02,389 --> 00:12:03,599 - Why? What was I supposed to say, "please"? - I just told you, 234 00:12:03,623 --> 00:12:05,158 - I ain't about that... - What, nigga, 235 00:12:05,192 --> 00:12:07,294 'cause you real? 236 00:12:07,327 --> 00:12:09,329 (quietly): Fuck this. 237 00:12:09,362 --> 00:12:12,766 You sitting over there, whining, acting like you better than me 238 00:12:12,800 --> 00:12:14,567 'cause I'm trying to get paid. 239 00:12:14,601 --> 00:12:16,169 Wake the fuck up. 240 00:12:16,203 --> 00:12:17,771 That shit ain't real. 241 00:12:17,805 --> 00:12:19,606 Look, I ain't got to stop being me, all right? 242 00:12:19,639 --> 00:12:22,275 That's something boring-ass people like your ass got to do. 243 00:12:23,543 --> 00:12:25,212 Well, where you going? 244 00:12:25,245 --> 00:12:26,346 ALFRED: I'm leaving. 245 00:12:26,379 --> 00:12:27,414 I drove. 246 00:12:27,447 --> 00:12:30,217 I can walk, ho. 247 00:12:30,250 --> 00:12:32,252 (door opens, closes) 248 00:13:02,649 --> 00:13:04,651 ♫ 249 00:13:31,511 --> 00:13:33,513 ♫ 250 00:13:41,288 --> 00:13:43,290 (phone buzzes) 251 00:14:03,476 --> 00:14:06,179 (birds chirping) 252 00:14:06,213 --> 00:14:08,015 TEEN: I told you, like, 50 times, man. 253 00:14:08,048 --> 00:14:10,450 There are no zero gravity scenes in Star Wars. 254 00:14:10,483 --> 00:14:12,953 - You sure? - Nigga, you ain't even seen those movies. 255 00:14:12,986 --> 00:14:16,056 Why the fuck do you care? 256 00:14:16,089 --> 00:14:17,490 Whoa! 257 00:14:17,524 --> 00:14:19,326 You Paper Boi. 258 00:14:19,359 --> 00:14:21,895 What's up, man? 259 00:14:21,929 --> 00:14:23,964 Yo, this is so crazy. 260 00:14:23,997 --> 00:14:25,677 We've been listening to you from the start. 261 00:14:25,701 --> 00:14:27,400 Man, we love that new song, bruh. 262 00:14:27,434 --> 00:14:29,034 I've been driving my momma crazy with it. 263 00:14:29,058 --> 00:14:30,137 (laughter) 264 00:14:30,170 --> 00:14:31,771 I appreciate that, man. 265 00:14:31,804 --> 00:14:34,274 When I tell my brother about this, he gonna trip. 266 00:14:34,307 --> 00:14:36,509 - Hell, yeah. Hell, yeah. - Mm-hmm. 267 00:14:36,543 --> 00:14:38,311 Yeah. So what are you doing here? 268 00:14:38,345 --> 00:14:40,647 - I'm just living, man. - TEEN 2: You alone? 269 00:14:40,680 --> 00:14:41,949 You ain't got no car? 270 00:14:41,982 --> 00:14:43,342 (train whistle blowing in distance) 271 00:14:43,366 --> 00:14:45,318 I ain't allowed to walk? 272 00:14:45,352 --> 00:14:47,554 Aw, you keeping it real. 273 00:14:47,587 --> 00:14:50,357 That's what's up. That's what's up. 274 00:14:50,390 --> 00:14:52,159 Yeah, that's right. 275 00:14:52,192 --> 00:14:53,360 TEEN 2: Yeah. 276 00:14:53,393 --> 00:14:55,895 (sighs) Well, shit. 277 00:15:17,084 --> 00:15:19,252 - (gunshot) - I got his watch! 278 00:15:27,894 --> 00:15:30,763 (moans) 279 00:15:30,797 --> 00:15:32,365 (panting) 280 00:15:32,399 --> 00:15:33,800 (grunts) 281 00:15:33,833 --> 00:15:35,235 Oh, shit! 282 00:15:35,268 --> 00:15:37,270 (gunshot) 283 00:15:47,981 --> 00:15:50,150 (panting) 284 00:15:51,418 --> 00:15:52,952 TEEN: Paper Boi! 285 00:15:54,587 --> 00:15:57,824 - Hey, Paper Boi! - Fuck! 286 00:15:57,857 --> 00:16:00,727 Where the fuck you think you're going? 287 00:16:02,795 --> 00:16:03,997 Fuck! 288 00:16:11,638 --> 00:16:13,640 (leaves rustling) 289 00:16:29,922 --> 00:16:31,891 (birds singing) 290 00:16:49,809 --> 00:16:51,811 (grunts) Shit. 291 00:17:05,692 --> 00:17:08,027 Okay. 292 00:17:08,061 --> 00:17:11,864 (exhales) Okay. 293 00:17:11,898 --> 00:17:13,900 Okay. 294 00:17:16,903 --> 00:17:18,905 (birds whistling, chirping) 295 00:17:35,788 --> 00:17:37,790 (insects buzzing) 296 00:17:49,102 --> 00:17:51,871 (man humming) 297 00:17:51,904 --> 00:17:53,106 (bird wings flapping) 298 00:17:53,140 --> 00:17:56,976 (creatures chittering) 299 00:17:57,009 --> 00:17:58,978 Oh, shit. 300 00:18:00,046 --> 00:18:02,014 (man continues humming) 301 00:18:02,048 --> 00:18:03,783 Who's that?! 302 00:18:03,816 --> 00:18:05,852 MAN: "Who's that?" That, that, that. 303 00:18:05,885 --> 00:18:07,854 (man laughs) 304 00:18:07,887 --> 00:18:09,256 What the fuck, man? 305 00:18:09,289 --> 00:18:11,491 - "What the fuck?" - Shit. 306 00:18:12,592 --> 00:18:14,494 (man cackling) 307 00:18:14,527 --> 00:18:17,096 Hey, look, man, I don't-I don't want no trouble, all right? 308 00:18:17,130 --> 00:18:19,532 I'm just passing through. 309 00:18:19,566 --> 00:18:23,035 You looking for them boys? Them bad boys? 310 00:18:23,069 --> 00:18:26,506 Yeah. Yeah, you seen which way they went? 311 00:18:26,539 --> 00:18:30,643 Yeah, I seen. Th-They went that way. 312 00:18:30,677 --> 00:18:32,912 Then they went that way. 313 00:18:32,945 --> 00:18:34,514 Then they went there. (laughing) 314 00:18:37,750 --> 00:18:40,987 - No. - I'm sorry. 315 00:18:41,020 --> 00:18:43,756 - (flies buzzing) - I'm just high. 316 00:18:43,790 --> 00:18:45,292 - You want some money? - Nah, man. 317 00:18:45,325 --> 00:18:46,959 Come on. Let me give you some money. 318 00:18:46,993 --> 00:18:49,229 You can't go to the dance without no money, boy. 319 00:18:49,262 --> 00:18:51,564 Let old Wally help you out. 320 00:18:51,598 --> 00:18:53,833 Wait. Wait! 321 00:18:53,866 --> 00:18:55,868 Please! 322 00:19:01,874 --> 00:19:03,476 I lost my baby. 323 00:19:03,510 --> 00:19:06,012 What? 324 00:19:08,681 --> 00:19:11,251 Take some ChapStick. 325 00:19:11,284 --> 00:19:14,887 I don't like sharing lip to lip. You got germs? 326 00:19:17,790 --> 00:19:20,627 Don't follow me, man. 327 00:19:26,699 --> 00:19:29,702 (birds chirping) 328 00:20:03,670 --> 00:20:05,672 (insects trilling, leaves fluttering) 329 00:20:10,777 --> 00:20:12,812 (footsteps approaching) 330 00:20:17,450 --> 00:20:20,420 (wood creaking) 331 00:20:29,862 --> 00:20:31,864 (breathing heavily) 332 00:20:33,866 --> 00:20:36,869 (man humming a gospel melody) 333 00:20:43,910 --> 00:20:45,778 Man, will you shut the hell up, man? 334 00:20:45,812 --> 00:20:48,681 Stop following me! Take your ass home. 335 00:20:48,715 --> 00:20:52,419 - You in bad shape, boy. - (flies buzzing) 336 00:20:52,452 --> 00:20:54,754 - Oh, shit. - (cackles) 337 00:20:54,787 --> 00:20:56,022 (flies buzzing) 338 00:20:56,055 --> 00:20:57,924 Oh, come on, man. 339 00:20:57,957 --> 00:20:59,759 That's you. 340 00:20:59,792 --> 00:21:02,228 Deer guts. 341 00:21:02,261 --> 00:21:04,130 That's what I'll call you. 342 00:21:04,163 --> 00:21:06,866 Big ol' black-boy deer guts. 343 00:21:06,899 --> 00:21:09,436 (laughs) 344 00:21:09,469 --> 00:21:11,438 You're stubborn. 345 00:21:11,471 --> 00:21:15,107 You're stubborn, and you're black. (Laughs) 346 00:21:15,141 --> 00:21:17,143 I'm serious, man. Leave me the fuck alone! 347 00:21:20,112 --> 00:21:23,115 Boy, you is just like your mama. 348 00:21:25,217 --> 00:21:26,252 What? 349 00:21:26,285 --> 00:21:28,455 (laughs) 350 00:21:28,488 --> 00:21:30,122 What's the matter? 351 00:21:30,156 --> 00:21:32,592 You looking all crazy. 352 00:21:32,625 --> 00:21:35,628 (laughing) 353 00:21:35,662 --> 00:21:37,797 Don't think you can out-slip me. 354 00:21:37,830 --> 00:21:39,832 (man chuckles) 355 00:21:41,267 --> 00:21:43,269 (breathing heavily) 356 00:21:47,139 --> 00:21:49,909 MAN: Why you sitting? 357 00:21:49,942 --> 00:21:52,011 I'm tired, man. 358 00:21:52,044 --> 00:21:54,280 I'm tired. I had a very bad day. 359 00:22:00,787 --> 00:22:02,822 (man humming) 360 00:22:10,029 --> 00:22:12,098 Shit. 361 00:22:12,131 --> 00:22:13,500 Ah. 362 00:22:13,533 --> 00:22:15,568 I-I just need to think, man. 363 00:22:15,602 --> 00:22:17,169 Boy... 364 00:22:17,203 --> 00:22:20,172 - ain't nobody could do that. - (chuckles) 365 00:22:20,206 --> 00:22:23,676 Nigga, you so damn useless. 366 00:22:27,480 --> 00:22:31,083 You better watch how you talk to people, deer guts. 367 00:22:31,117 --> 00:22:34,987 You sit around in people's houses insulting 'em. 368 00:22:37,289 --> 00:22:39,225 You better stand up and make a decision 369 00:22:39,258 --> 00:22:41,428 about how you getting out of here. 370 00:22:41,461 --> 00:22:44,063 Nigga, just leave me alone. Goddamn. 371 00:22:46,499 --> 00:22:48,935 Make the decision. 372 00:22:48,968 --> 00:22:50,570 Nigga... 373 00:22:50,603 --> 00:22:53,506 Keep standing still, 374 00:22:53,540 --> 00:22:56,676 you're gone, boy. 375 00:22:56,709 --> 00:22:59,378 You're wasting time. 376 00:22:59,412 --> 00:23:03,082 And the only people who got time are dead. 377 00:23:03,115 --> 00:23:06,886 And if you're dead, I'm gonna take them shoes 378 00:23:06,919 --> 00:23:08,788 and your wallet 379 00:23:08,821 --> 00:23:11,491 and that shirt. 380 00:23:11,524 --> 00:23:13,560 (stifled crying) All right. 381 00:23:13,593 --> 00:23:15,962 I... 382 00:23:15,995 --> 00:23:18,330 Okay. 383 00:23:18,364 --> 00:23:21,468 Just... 384 00:23:21,501 --> 00:23:24,003 Shit. 385 00:23:24,036 --> 00:23:25,337 (grunts) 386 00:23:28,941 --> 00:23:30,543 MAN: I'm-a count to 30, 387 00:23:30,577 --> 00:23:34,313 and if you ain't walked out of here by then, 388 00:23:34,346 --> 00:23:36,583 I'm gonna hurt you, 389 00:23:36,616 --> 00:23:38,217 'cause ain't nobody out here 390 00:23:38,250 --> 00:23:41,220 but you and me, boy. 391 00:23:43,055 --> 00:23:46,526 One... two... three... 392 00:23:46,559 --> 00:23:49,161 12... 393 00:23:49,195 --> 00:23:51,297 11... 13... 394 00:23:51,330 --> 00:23:55,668 14... 15... 17... 395 00:23:55,702 --> 00:23:58,370 (panting) 396 00:23:58,404 --> 00:24:00,473 (howling in distance) 397 00:24:06,779 --> 00:24:08,414 Shit! 398 00:24:11,217 --> 00:24:12,952 (panting) 399 00:24:17,356 --> 00:24:19,391 (sobbing) 400 00:24:30,269 --> 00:24:32,271 (chuckles) 401 00:24:39,278 --> 00:24:41,280 (bird wings flapping) 402 00:24:52,559 --> 00:24:54,561 (humming gospel melody) 403 00:24:58,531 --> 00:25:00,299 (sighs) 404 00:25:05,437 --> 00:25:07,974 (bottles clinking) 405 00:25:09,308 --> 00:25:11,310 (sighs heavily) 406 00:25:19,018 --> 00:25:23,022 KID: Hey, excuse me. 407 00:25:23,055 --> 00:25:26,092 A-Are you Paper Boi? 408 00:25:30,897 --> 00:25:32,164 (chuckles) 409 00:25:34,400 --> 00:25:36,402 Uh, yeah, man. 410 00:25:38,971 --> 00:25:40,940 Yeah, I'm Paper Boi. 411 00:25:43,475 --> 00:25:46,312 (sighs) 412 00:25:46,345 --> 00:25:48,514 You want a picture? 413 00:25:48,547 --> 00:25:50,316 Come on. 414 00:25:55,021 --> 00:25:56,989 All right. There you go. 415 00:25:57,023 --> 00:25:59,692 - Yeah, yeah. I got it. - All right. 416 00:25:59,726 --> 00:26:01,994 Ready? 417 00:26:02,028 --> 00:26:04,496 (phone shutter clicking) 418 00:26:04,530 --> 00:26:06,432 Got to give, like, a mob face, man. 419 00:26:06,465 --> 00:26:07,967 Yeah. Do it again. 420 00:26:08,000 --> 00:26:09,902 (phone shutter clicks) 421 00:26:09,936 --> 00:26:11,871 You got it? Take another one. 422 00:26:11,904 --> 00:26:13,906 Go ahead. 423 00:26:18,244 --> 00:26:20,479 All right, man. 424 00:26:20,512 --> 00:26:22,481 - Thank you. - Yep. 425 00:26:22,514 --> 00:26:25,084 Be safe out here. 426 00:27:29,648 --> 00:27:31,617 Captioned by Media Access Group at WGBH 427 00:27:33,853 --> 00:27:36,322 ♫ (jazz) 428 00:27:40,993 --> 00:27:42,661 (bell jingling) 429 00:27:50,136 --> 00:27:52,972 ♫ (orchestra: Up-tempo Italian instrumental) 430 00:27:59,611 --> 00:28:01,013 ANNOUNCER: Trust. 431 00:28:01,047 --> 00:28:04,450 All new, Sundays at 10:00 on FX. 432 00:28:05,885 --> 00:28:08,120 How are you feeling since our last season? 433 00:28:08,154 --> 00:28:11,223 I need to remind you, what you think is real... 434 00:28:12,224 --> 00:28:13,559 never occurred. 435 00:28:14,660 --> 00:28:16,829 (echoing) It's all in your head. 436 00:28:16,863 --> 00:28:20,366 ANNOUNCER: Legion. All new Tuesdays at 10:00 on FX. 437 00:28:22,068 --> 00:28:25,371 ♫ And though the trouble's In the dark ♫ 438 00:28:26,372 --> 00:28:29,141 ♫ I will hold ♫ 439 00:28:30,042 --> 00:28:32,611 ♫ All the lights on you ♫ 440 00:28:33,479 --> 00:28:35,481 ♫ All alone ♫ 441 00:28:38,717 --> 00:28:40,586 MAN (announcing): It will take a steady hand... 442 00:28:40,619 --> 00:28:42,521 Should you be drinking? 443 00:28:42,554 --> 00:28:44,857 (gulping) Yes. 444 00:28:44,891 --> 00:28:47,059 A jaw of steel... 445 00:28:47,093 --> 00:28:49,228 That was a sucker punch. Ow! 446 00:28:49,261 --> 00:28:51,931 (laughing) Now, that's a sucker punch! Ow! 447 00:28:51,964 --> 00:28:53,432 And a tub of coconut oil... 448 00:28:53,465 --> 00:28:55,201 That sounds fun. 449 00:28:55,234 --> 00:28:56,668 To escape alive. 450 00:28:56,702 --> 00:28:58,537 On three, I start blastin'. 451 00:28:58,570 --> 00:29:01,007 - One... - (roars) 452 00:29:01,040 --> 00:29:02,775 I am genuinely sorry. 453 00:29:02,809 --> 00:29:04,977 ANNOUNCER: Archer Danger Island. 454 00:29:05,011 --> 00:29:07,780 Premieres Wednesday, April 25. Only on FXX.