Tengo los pies en el suelo
Llegué, mundo ¿Oyes las trompetas?
Sí, he llegado
Mis amigas y yo Vamos a ponernos en marcha
Despeja el camino Debo pasar
Tengo reglas que romper
Trabajo sin parar Apunto a la cima
Toma eso Hermosa, inteligente y astuta
Si no lo sabías Ahora lo sabes
Magia de Moon Girl
Sí, soy mágica
- Creí que lo sabías - Creí que lo sabías, nene
La vecina genio y heroica
Magia de Moon Girl
- Pensé que lo sabías - Pensé que lo sabías, nene
MOON GIRL Y DEVIL, EL DINOSAURIO
Una salchicha no es un sándwich, doble D.
¿Entonces el cereal es una sopa?
Por fin. Llegó la hora.
Comiencen la operación "fanático de las pizzas".
PIZZA ORIGINAL DE PAULY
Excelente. Y no olviden las anchoas.
Me siento mal.
Adivino, ¿pizza de anchoas?
Ratas.
Se ven más lindas en la película sobre la rata chef.
Doble D, tú ve por las pizzas y yo saco a las ratas.
Hora de hacer un poco de ruido.
Ruidos que solo los roedores oyen.
¿Quién quiere una fiesta de pizza?
¿Ni un pequeño pastel?
¿Ni una sola rebanada?
Meses de meticulosa maquinación para nada.
El rey rata exige su pizza.
Explícame, ¿qué es una Moon Girl
y Devil el dinosaurio?
Esa maligna Moon Girl
y su secuaz amigo de lo ajeno pagarán.
Mírame...
Bien, doble D.
Van a poner una estatua tuya
junto a la de la Libertad algún día.
Eres un tesoro nacional,
además de mi criatura favorita en todo el mundo.
"LA MASCOTA PREFERIDA"
He esperado este momento toda la semana.
Y yo he esperado este momento toda mi vida.
Oye, ¿soy solo yo o él es superlindo?
Lo sé. Su lindura no tiene fin.
Ahí está mi amigo.
Ya quería llegar aquí
para presentarte a...
Ángel.
Es de la clase.
Alias, la hermosura que se robó mi corazón.
Ángel, Devil. Devil, Ángel.
Devil es tu nuevo hermano mayor, pequeño.
Creo que nunca he amado tanto a nadie.
Te voy a ver toda la noche.
En fin, doble D, ¿qué estabas haciendo?
Es raro.
Siento que se me olvida algo.
Una foto.
Sí. Hay que guardar este momento para siempre.
Oye, doble D. ¿La tomas?
Whisky.
Gracias, Dev.
¿Listo para más noticias?
Ya que mi papá es alérgico a los hámsteres.
Como yo soy alérgica a la sopa de mi papá.
Ángel se quedará aquí contigo.
¿No es emocionante?
Cuida a mi pequeño.
Nos vemos, Ángel. Hasta mañana, Devil.
Serán amigos en la mañana.
Tengo los pies en el suelo
Llegué, mundo ¿Oyes las trompetas?
Sí, he llegado
Mis amigas y yo Vamos a ponernos en marcha
Despeja el camino Debo pasar
Tengo reglas que romper
Trabajo sin parar Apunto a la cima
Toma eso Hermosa, inteligente y astuta
Mi enorme cuerpo rojo es hermoso.
Yo, y solo yo, controlo mi destino.
Me libero de mi jaula de límites emocionales.
MOON GIRL Y DEVIL, EL DINOSAURIO
Ángel, Devil.
Mamá llegó para saludarlos.
Hola, doble D.
¿Acaso tú y...?
Perdón. ¿Aún sigue durmiendo?
¿Se quedaron despiertos toda la noche?
Deja de darme celos.
Escucha, Case y yo vamos a ir a la tienda de telas.
Que sea un hámster no significa
que no pueda tener ropa a la medida, ¿no?
¿Te puedes quedar con él un rato más?
Súper. Cuando despierte,
dale un cuarto de taza de su mezcla de alimento,
unas semillas de calabaza
y pon un jazz tranquilo mientras come.
Lo adora. Eres el mejor, doble D.
FIESTA DE ADOPCIÓN DE HÁMSTER
SÍ ESTAMOS ABIERTOS
ADOPCIÓN - DEVIL
Impostor.
No coincide el ADN.
Fraude.
No está. Ángel no está.
A ver. Algo pasó, Casey.
Devil jamás se marcharía.
Sí, estoy pensando.
Escena.
Un hermoso T-Rex de dos toneladas pasa
una mañana conociendo a su pequeño mejor amigo,
cuando un atractivo supervillano irrumpe en el lugar
y queda fascinado con el roedor.
Nuestro guapo dinosaurio le da un golpe,
pero el malo se escapa con el encantador ratón.
Y Devil sale disparado para atraparlo,
y arriesga todo para salvar a su adorable hermano pequeño.
Y fin.
Pero ¿por qué un supervillano se llevaría a Ángel?
Ya viste lo precioso que es.
La verdadera pregunta es qué villano no se lo llevaría.
Pobre Devil.
Está tratando de salvar a Ángel él solo.
Es como Mimi siempre dice.
Nadie se mete conmigo y mis bebés.
Magia de Moon Girl.
¿Un hámster?
Perseguido por el mismo monstruo rojo
que trabaja con Moon Girl, quien arruinó la fiesta.
Muy bien.
Hay que extender nuestra hospitalidad
a nuestro hermano en Rodentia.
Traemos al hámster, atraemos al ladrón,
nos vengamos y comemos pizza.
Bienvenida, criatura hermana.
Considera este tu santuario, mi buen amigo.
Dime, ¿qué te trae a mi humilde rincón del inframundo?
Sí. Una mascota en crisis.
Eso me imaginé.
No está mal si te gusta ser doméstico.
Ahora, no temas por ese diabólico dinosaurio.
Estás con tu familia ahora.
Quédate el tiempo que quieras.
Un lugar, un amor Esto es una familia
Uno para todos y todos para uno
No es una fantasía
Rey subterráneo
El rey que lleva todo
Recibe a los excluidos
Da la bienvenida
El poder más poder es más poderoso que la hechicería
No es un sitio más, es el hogar de los afortunados
Luces de la gran ciudad, te pierdes en la matriz
Monstruos que viven en lo profundo de tu sótano
Laberintos con juegos divertidos Increíble
Pero, ante crímenes malvados, hay que rebelarse
Pelea, pelea
Veo la mirada en tus ojos
Pelea, pelea
Veo la mirada en tus ojos
La familia es para siempre
Una base sólida requiere un poco de esfuerzo
La hermandad significa afianzar el vínculo
La suerte determina de qué lado eliges
Pelea, pelea
Veo la mirada en tus ojos
Prepara las tropas, la venganza está a la mano.
Bien, está a la pata.
Ahora, ve.
Devil. Empezaste sin mí la búsqueda de Ángel.
Así que cuéntame todo.
¿A quién tenemos que despachar
para salvar a Ángel?
¿Cómo que a ti?
¿Cómo que por accidente dejaste que el hámster huyera?
Espera, ¿y luego me mentiste?
Devil, él podría estar en cualquier lugar.
¿Cómo pudiste?
Estoy muy molesta contigo.
Ni lo intentes. Ya hiciste suficiente.
Creo que deberé arreglar esto yo sola.
MOON GIRL Y DEVIL, EL DINOSAURIO
Sí.
También creí que éramos un equipo.
MOON GIRL Y DEVIL, EL DINOSAURIO
Oculto fuera de la ciudad
Hay una recompensa por mi cabeza
No me importa si me llamas hermano
Nada de lo que digas me traerá de vuelta
Tengo la misma arma con balas nuevas
Una larga fila de cabos sueltos
Soy un maníaco del gatillo fácil
Así que dime, padre
¿Cuántos pecados debo confesar?
Oculto fuera de la ciudad
Hay una recompensa por mi cabeza
No me importa si me llamas hermano
Nada de lo que digas me traerá de vuelta
BUSCANDO
¿En serio? ¿El drenaje?
Creo que sabremos si Abue tiene razón
sobre los lagartos que habitan ahí.
Ángel.
Eres más lindo cuando estás en peligro.
¿Por qué estás encadenado?
Lo siento, pequeño.
No hablo hámster.
Dame una hora y veremos.
Oye.
¿Fue una...?
¿En serio?
Por favor. No soy tan...
Tonta.
MOON GIRL Y DEVIL, EL DINOSAURIO
¿Quién eres?
¿Y por qué secuestraste a mi hámster?
Yo no secuestré nada, Moon Girl.
Tu aterrador T-Rex trajo
a tu indefenso hámster aquí.
Y ahora te trajo a ti,
la arruina fiestas de pizza.
Tú arruinaste el trabajo de mi vida,
así que ahora yo te arruinaré a ti.
No hay nada como el lindo sonido de la justicia poética, ¿no?
¿Creíste que tendríamos piedad
solo porque somos de la misma orden de mamíferos?
No, hámster.
Fuiste una carnada.
Nunca fuiste uno de nosotros.
Ya vete, tonto.
Ángel, corre.
Ya veré cómo salir.
Que caiga, como dicen, hasta el fondo.
Devil.
No me culpes a mí, ratón, tú iniciaste.
Solo debo tomar ese escáner
y subir el volumen.
Intentan quitarme lo mío
Atrápenla.
Convertirlo en otra cosa
Pero no lo entregaré, no
Tengo que hacer esto por mí
Mira cómo seguimos
Animémonos
Somos fuertes
¿Ya no fue suficiente?
No nos pueden detener
No nos pueden domar No, no
Estamos subiendo
Podemos encontrar una forma
Encontraremos nuestro lugar juntos
Aquí por siempre
No nos pueden domar
Todos tenemos montañas que escalar
Tenemos miedos que superar
Mira cómo seguimos
Animémonos
Así se hace, Ángel.
Somos fuertes
¿Ya no fue suficiente?
No nos pueden domar
Que caiga hasta el fondo, doble D.
No se van a librar de mí.
El rey rata va a resurgir
y traerá una rabiosa revancha de rencor
y ra ra.
La aliteración es extenuante.
Miren, solo soy una rata mutante callejera
que encontró una corona de papel y decidió probársela.
¿Qué se le va a hacer?
Estás muy cerca del...
No tienes de qué disculparte, doble D.
Espera.
¿Estabas celoso?
¿De Ángel?
Yo nunca te reemplazaría, doble D.
No hay Moon Girl sin Devil el dinosaurio.
Y el amor no es una pizza.
Las rebanadas no se acaban.
Y tengo mucho amor en mi corazón para ti y para Ángel.
Lo juro.
De hecho, te debo una disculpa.
No debí hacerte sentir que no eres mi número uno.
Contigo prefiero perseguir a los malos,
o reír de malos chistes, o ver películas.
Noche de películas. Se me olvidó.
Devil, soy de lo peor.
También creo que eres el mejor.
Oye, ¿esa fue nuestra primera pelea?
No me encantó.
Pero tal vez nos haga más fuertes.
Qué bonita patita.
Digan pizza de queso.
Voy a extrañar que estemos juntos.
Sí, porque Ángel debe volver a la escuela el lunes.
¿No te dije que iba a estar solo el finde?
A la pista ahora
Suéltate
A la pista ahora Eso, eso
Suéltate
Vamos.