1
00:00:06,240 --> 00:00:09,299
Todd here says he knows
where Kane's laying his head.

2
00:00:09,439 --> 00:00:12,797
Fuck Kane. And while we're at it,
fuck your nephew too.

3
00:00:12,880 --> 00:00:15,233
These niggas had my back
for a long time.

4
00:00:16,879 --> 00:00:18,877
- Fuck! Hey!
- Who the fuck are these niggas, man?

5
00:00:18,960 --> 00:00:20,078
I don't know, shit!

6
00:00:20,199 --> 00:00:22,956
It appears there is one last weapon
shipment en route to Costa Rica.

7
00:00:23,039 --> 00:00:25,557
Center wants us to use our Sandinista
contacts to intercept the shipment.

8
00:00:25,640 --> 00:00:29,077
I need every member of the assaulting
party searched, their gear confiscated.

9
00:00:29,160 --> 00:00:31,756
Securing the cargo
and not finding out who came after it

10
00:00:31,839 --> 00:00:34,039
will be considered a mission failure.

11
00:00:34,359 --> 00:00:35,837
- What?
- The Russians.

12
00:00:35,920 --> 00:00:38,237
They're trying
to blow up this operation.

13
00:00:38,320 --> 00:00:42,119
Easy. I'm here to help you.

14
00:00:42,520 --> 00:00:44,197
Practically, I want the same as the DEA.

15
00:00:44,280 --> 00:00:46,956
Proof that the CIA is trafficking
into its own country.

16
00:00:47,039 --> 00:00:49,036
Sup, Lee? What you need?

17
00:00:49,119 --> 00:00:51,197
The playground lights.
Might be good to put them back.

18
00:00:51,280 --> 00:00:52,398
Nah, they stay out.

19
00:01:02,359 --> 00:01:04,996
While back, had you looking into family
members of Teddy McDonald,

20
00:01:05,079 --> 00:01:06,076
you remember that?

21
00:01:06,159 --> 00:01:09,557
Came up with his pops in Kansas City.
I need you to reconfirm their locations.

22
00:01:09,640 --> 00:01:10,796
I know you're frustrated.

23
00:01:10,879 --> 00:01:13,917
The way you snapped at my mom...
She almost walked.

24
00:01:14,000 --> 00:01:15,957
This next thing we have planned
is really risky,

25
00:01:16,040 --> 00:01:17,805
and I can't do it without her.

26
00:01:26,359 --> 00:01:28,280
What do you think of Barbados?

27
00:01:29,159 --> 00:01:30,719
What about it?

28
00:01:32,840 --> 00:01:34,996
I was thinking
maybe we could go for the holidays.

29
00:01:35,079 --> 00:01:36,837
Or maybe St. Lucia, like we used to.

30
00:01:36,920 --> 00:01:39,560
Do you remember
that sketchy little place...

31
00:01:41,400 --> 00:01:42,799
That's right.

32
00:01:43,799 --> 00:01:45,040
We could go back.

33
00:01:47,079 --> 00:01:48,719
Carry on family tradition,

34
00:01:49,959 --> 00:01:54,719
make sure that little baby knows there
isn't anywhere in this world he can't go.

35
00:01:56,640 --> 00:02:00,319
I don't think Franklin is up for
planning a holiday right now.

36
00:02:01,359 --> 00:02:04,397
Is there some kind of exit plan
if this doesn't work?

37
00:02:04,480 --> 00:02:06,876
- It'll work.
- Don't do that. I taught you better.

38
00:02:06,959 --> 00:02:09,319
We are always prepared for the worst.

39
00:02:10,080 --> 00:02:12,396
This is the CIA Franklin is up against.

40
00:02:12,479 --> 00:02:15,717
Even if he does get this money,
you know it won't be enough.

41
00:02:15,800 --> 00:02:17,240
Not for a man like him.

42
00:02:18,759 --> 00:02:22,280
Should I critique all the men
you've let into your life?

43
00:02:23,080 --> 00:02:26,479
Then I guess that makes me an expert
on fucked up men.

44
00:02:27,479 --> 00:02:29,676
I've known a thousand Franklins.

45
00:02:29,759 --> 00:02:33,516
Men like him,
they're like garage sale jigsaw puzzles.

46
00:02:33,599 --> 00:02:37,636
They never come with all the pieces.
And they spend their whole lives taking,

47
00:02:37,719 --> 00:02:40,076
trying to make themselves whole,
no matter what the cost.

48
00:02:40,159 --> 00:02:41,157
Stop.

49
00:02:41,240 --> 00:02:42,597
No, honey,
you need to hear this, because--

50
00:02:42,680 --> 00:02:45,879
Mom, stop. Do you see? Look. There.

51
00:02:47,680 --> 00:02:48,879
That's him.

52
00:02:50,319 --> 00:02:51,719
Yeah, that's him.

53
00:02:54,560 --> 00:02:57,000
Fuck off. I'm fine.

54
00:03:15,879 --> 00:03:19,703
Hey. We've got eyes on Teddy's father
but we need to move quickly.

55
00:03:20,039 --> 00:03:22,919
<i>- How soon can you get here?
- Give me 24 hours.</i>

56
00:03:24,120 --> 00:03:25,360
Thanks, V.

57
00:03:30,719 --> 00:03:32,039
Good news?

58
00:03:33,560 --> 00:03:34,556
Nah.

59
00:03:34,639 --> 00:03:37,800
Frankie, that was my girl's house.

60
00:03:39,280 --> 00:03:42,039
She coulda been there. My kid.

61
00:03:42,960 --> 00:03:45,956
I'm getting real fucking tired
of this shit, nigga.

62
00:03:46,039 --> 00:03:49,000
I got some shit
I gotta take care of, all right.

63
00:03:49,840 --> 00:03:52,076
I'll hit you if I hear anything. Okay?

64
00:03:52,159 --> 00:03:54,639
You know what shit
I wanna take care of?

65
00:03:55,479 --> 00:03:56,879
Your fucking uncle.

66
00:03:58,879 --> 00:04:00,468
And that bitch wife of his.

67
00:04:01,000 --> 00:04:03,840
You wanna leave?
You just put that brain to work.

68
00:04:04,159 --> 00:04:09,080
You're gonna sit your ass right there
until we figure out how to end this.

69
00:04:09,599 --> 00:04:14,076
If there was something else, some other
way, you think I wouldn't tell you?

70
00:04:14,159 --> 00:04:16,957
I know you know something beyond
that fucking club

71
00:04:17,040 --> 00:04:20,279
where they got ten motherfuckers
with Uzis at the door.

72
00:04:21,079 --> 00:04:26,720
Fucking think, nigga.
Or else we got ourselves a long night.

73
00:04:37,000 --> 00:04:38,279
What?

74
00:04:43,079 --> 00:04:46,759
- Hey, y'all moving on up.
- What happened?

75
00:04:47,199 --> 00:04:50,480
I heard from an old CI.
He said Kane got out.

76
00:04:52,120 --> 00:04:55,597
Rumor is place was a bloodbath.
Bodies on top of bodies.

77
00:04:55,680 --> 00:04:57,720
So how the fuck did they miss?

78
00:04:58,439 --> 00:04:59,720
Guess.

79
00:05:00,120 --> 00:05:02,399
Y'all gonna get a kick outta this.

80
00:05:05,839 --> 00:05:07,240
Shit, fine.

81
00:05:08,560 --> 00:05:09,759
It was Franklin.

82
00:05:10,600 --> 00:05:13,556
- Franklin? What about Franklin?
- Yeah, he was there.

83
00:05:13,639 --> 00:05:14,879
Pulled Kane out.

84
00:05:17,079 --> 00:05:18,609
Franklin shot his way out?

85
00:05:19,000 --> 00:05:22,480
Something about that Saint blood.
Y'all some born shooters.

86
00:05:22,800 --> 00:05:25,316
- You sure you heard this right?
- Yeah, I'm sure.

87
00:05:25,399 --> 00:05:27,676
But don't worry,
I'ma get back out there.

88
00:05:27,759 --> 00:05:30,077
I'ma figure out where Kane's hiding out
before he comes back at y'all.

89
00:05:30,160 --> 00:05:32,879
- You call us every two hours.
- You got it.

90
00:05:36,319 --> 00:05:38,680
Look at me. Look at me, nigga.

91
00:05:39,600 --> 00:05:40,720
You using?

92
00:05:41,920 --> 00:05:43,800
Nah, are you using?

93
00:05:44,199 --> 00:05:46,439
If you are,
ain't no coming back again.

94
00:05:57,600 --> 00:06:01,839
We coulda had 'em.
Ended it all right there.

95
00:06:20,480 --> 00:06:22,000
Well, that was dumb.

96
00:06:23,560 --> 00:06:24,839
Compared to what?

97
00:06:28,480 --> 00:06:30,957
You gonna go see a doctor
or you wanna keep being dumb?

98
00:06:31,040 --> 00:06:34,199
Why stop now?
I just need to lay down a minute.

99
00:06:38,399 --> 00:06:39,600
It's Renny.

100
00:06:42,560 --> 00:06:45,199
- Deon with you?
- Nah.

101
00:06:56,560 --> 00:07:00,077
Deon got a girl out in Lynwood.
Probably went to her place.

102
00:07:00,160 --> 00:07:02,572
But he took all the product.
And the cash.

103
00:07:02,959 --> 00:07:05,480
- You know he'll be back.
- Not tonight.

104
00:07:06,040 --> 00:07:09,556
But soon. And if you expect us to back
you, need to know you got a plan.

105
00:07:09,639 --> 00:07:11,759
Goddamn,
do you see him right now?

106
00:07:12,720 --> 00:07:13,876
This shit can't wait?

107
00:07:13,959 --> 00:07:17,371
You think shit here was
better off before I left? Or after?

108
00:07:25,560 --> 00:07:28,160
I respect you, Lee.
What you did today...

109
00:07:29,279 --> 00:07:30,480
A lot of people do.

110
00:07:31,439 --> 00:07:34,199
But the truth is,
you a confusing motherfucker.

111
00:07:35,120 --> 00:07:37,480
You dropping bodies,
but talking peace.

112
00:07:37,800 --> 00:07:40,439
You was running this shit,
and then you quit.

113
00:07:41,199 --> 00:07:43,397
Nigga, you left with a crackhead
and came back with a wife.

114
00:07:43,480 --> 00:07:45,876
- Watch your fucking mouth!
- Nigga, that's word in the hood.

115
00:07:45,959 --> 00:07:47,519
Ain't no disrespect.

116
00:07:48,120 --> 00:07:49,079
Sorry, Wanda.

117
00:07:49,920 --> 00:07:54,156
We just want shit to stay the same.
All this change, niggas can't handle.

118
00:07:54,319 --> 00:07:57,600
Lee, those people out there?
They wanna be looked after.

119
00:07:57,959 --> 00:07:59,837
And they want to make money,
that's it.

120
00:07:59,920 --> 00:08:03,277
If you ain't gonna do that, step aside.
Let someone else do it.

121
00:08:03,360 --> 00:08:05,000
Like who? You?

122
00:08:07,079 --> 00:08:09,356
You think there's a shortage
of niggas out there right now

123
00:08:09,439 --> 00:08:11,087
with their eye on the crown?

124
00:08:12,639 --> 00:08:15,277
All ready to go to war
to get their hands on it.

125
00:08:15,360 --> 00:08:17,537
Y'all think shit was bad under Big D?

126
00:08:18,920 --> 00:08:19,839
Just wait.

127
00:08:32,600 --> 00:08:35,679
Like you said. Why stop now?

128
00:08:58,840 --> 00:09:02,440
Hey! Hey, who the fuck else
wants some?

129
00:09:04,159 --> 00:09:07,037
I see all you bitch-ass niggas
scheming and talking and shit.

130
00:09:07,120 --> 00:09:08,960
Well now's your fucking chance!

131
00:09:09,320 --> 00:09:10,679
I see you, pussy!

132
00:09:11,159 --> 00:09:12,759
Come the fuck on, nigga.

133
00:09:13,639 --> 00:09:15,676
Anybody wanna fucking try me, let's go.

134
00:09:15,759 --> 00:09:19,720
Lil Deon ain't running shit no more.
You wanna work, you come to me.

135
00:09:20,799 --> 00:09:23,759
Tomorrow we get back
to making money the right way.

136
00:09:25,759 --> 00:09:28,559
Y'all niggas pathetic.
Y'all are pussies.

137
00:09:30,919 --> 00:09:32,399
Bitch-ass niggas.

138
00:09:52,000 --> 00:09:55,600
Ay, Mom, so much VapoRub.
You are going to suffocate us all.

139
00:09:57,559 --> 00:09:58,956
You need to leave
before the boys hear you.

140
00:09:59,039 --> 00:10:00,334
I need to talk to you.

141
00:10:00,799 --> 00:10:04,440
I think I left it on the table.

142
00:10:06,559 --> 00:10:08,037
The nerve you have
to show your face here

143
00:10:08,120 --> 00:10:09,117
after the hell you put my girl through.

144
00:10:09,200 --> 00:10:10,676
Mom, stop. I can handle this.

145
00:10:10,759 --> 00:10:15,039
He would not be here if it wasn't true.
Motherfucker!

146
00:10:20,799 --> 00:10:22,320
Can we talk somewhere?

147
00:10:23,000 --> 00:10:24,200
About what?

148
00:10:27,879 --> 00:10:30,291
They said if I told you
there was no deal.

149
00:10:30,840 --> 00:10:34,196
- Well, you should have told me anyway.
- You think I didn't want to?

150
00:10:34,279 --> 00:10:37,360
You really think I wanted to go
through this alone?

151
00:10:37,919 --> 00:10:41,159
I can't sleep, I can't breathe.

152
00:10:46,480 --> 00:10:52,720
I just wanted to protect you and the
boys and try to find a way out.

153
00:10:58,559 --> 00:11:01,442
Tomorrow, the DEA
is gonna raid Teddy's warehouse.

154
00:11:02,480 --> 00:11:05,076
I'll have to go into witness protection.
And you and the boys--

155
00:11:05,159 --> 00:11:09,360
No, no, I can't live like that.

156
00:11:09,840 --> 00:11:13,320
- I know.
- Trapped looking over my shoulder...

157
00:11:14,120 --> 00:11:16,796
The DEA keeping tabs on us
until they slip up.

158
00:11:16,879 --> 00:11:19,056
And then what?
The CIA comes after us?

159
00:11:19,559 --> 00:11:20,759
I won't do that.

160
00:11:22,080 --> 00:11:27,759
I'm not asking you to.
You deserve a good life. A free life.

161
00:11:31,399 --> 00:11:35,559
But if you wanna run,
you'll have to leave now, tonight.

162
00:11:36,320 --> 00:11:39,279
Run? With two kids and no money?

163
00:11:41,039 --> 00:11:44,720
How am I supposed to do that?
Where would we even go, Gustavo?

164
00:11:45,720 --> 00:11:48,279
What do you want, Xiamara? Tell me.

165
00:11:48,799 --> 00:11:52,480
"Want" is a luxury
I don't even recognize.

166
00:11:53,600 --> 00:11:55,320
This is about need now.

167
00:11:55,720 --> 00:11:59,191
I am not running, and I'm not going
into witness protection.

168
00:12:02,080 --> 00:12:05,080
What I need is a life.

169
00:12:07,840 --> 00:12:10,559
A regular, boring life.

170
00:12:16,200 --> 00:12:19,799
And you're going to figure out
how to make that happen for us.

171
00:12:23,600 --> 00:12:26,796
What made you do that?
Follow Gustavo after you got back?

172
00:12:26,879 --> 00:12:29,836
I just thought,
"What would I do if I were them?"

173
00:12:29,919 --> 00:12:34,200
Give the trained officer a wide berth.
Follow the Mexican.

174
00:12:34,679 --> 00:12:38,399
The good news is
we know who we're dealing with.

175
00:12:39,279 --> 00:12:41,796
The bad news is we know
who we're dealing with.

176
00:12:41,879 --> 00:12:43,600
He doesn't look European.

177
00:12:44,039 --> 00:12:48,759
He's Latino. Maybe Central American.
Definitely KGB.

178
00:12:49,080 --> 00:12:52,022
- You think it started with Avi?
- It's a good bet.

179
00:12:52,320 --> 00:12:54,796
How long you think
they've been working Gustavo?

180
00:12:54,879 --> 00:12:56,997
The way it went down,
you meet in a crowded bar,

181
00:12:57,080 --> 00:12:58,397
I'm thinking
that's the initial approach.

182
00:12:58,480 --> 00:13:02,277
But if I'm being honest, Gustavo's
been a little off the last month or so.

183
00:13:02,360 --> 00:13:04,655
- You think he's turned?
- I don't know.

184
00:13:07,000 --> 00:13:08,480
Let me figure it out.

185
00:13:08,879 --> 00:13:11,277
Until then, I think we just play it
close to the vest.

186
00:13:11,360 --> 00:13:13,436
Can you get surveillance up
on the residence

187
00:13:13,519 --> 00:13:15,277
without telling Langley too much?

188
00:13:15,360 --> 00:13:16,713
You wanna get in there?

189
00:13:18,000 --> 00:13:19,600
- No, Franklin.
- No?

190
00:13:19,960 --> 00:13:22,117
We had this conversation before,
remember?

191
00:13:22,200 --> 00:13:23,676
I didn't run then,
and I'm not running now.

192
00:13:23,759 --> 00:13:25,596
- But that was different.
- Was it?

193
00:13:25,679 --> 00:13:27,436
Those were gangbangers
who couldn't shoot straight.

194
00:13:27,519 --> 00:13:30,917
How are you doing, Father?
There's more where that came from.

195
00:13:31,000 --> 00:13:33,159
Just let me know, okay? Thank you.

196
00:13:35,399 --> 00:13:38,576
You think I'm overreacting?
That he won't come for you?

197
00:13:38,960 --> 00:13:41,159
Let him come. I'll be here.

198
00:13:41,480 --> 00:13:43,277
He's not just going
to walk through the door.

199
00:13:43,360 --> 00:13:44,997
I mean, you know who they are.
You know what they do.

200
00:13:45,080 --> 00:13:46,240
Oh, really?

201
00:13:47,200 --> 00:13:49,720
Mom, what?
Are you some kind of martyr now?

202
00:13:50,360 --> 00:13:54,279
What? This is all your fault, huh?
You need to die, why?

203
00:13:54,960 --> 00:13:56,956
Because you never disowned me
for slinging that shit?

204
00:13:57,039 --> 00:13:58,877
- Watch your mouth.
- Because you helped me?

205
00:13:58,960 --> 00:14:03,240
Took the money, built a business,
enjoyed living your life for a change?

206
00:14:06,840 --> 00:14:08,159
Yes.

207
00:14:10,759 --> 00:14:14,799
Hey, mama. Hey.
See if you can keep this down.

208
00:14:16,799 --> 00:14:19,159
And then I'll get you a cot. All right?

209
00:14:20,399 --> 00:14:24,637
I don't want a bed. Bastards
can't keep their hands to themselves.

210
00:14:24,720 --> 00:14:28,436
All right. I'll put a cot in the office,
lock the door behind me.

211
00:14:28,519 --> 00:14:30,519
Nobody will bother you. Okay?

212
00:14:40,679 --> 00:14:42,200
We're this close.

213
00:14:42,559 --> 00:14:47,159
This close to changing the fate and
fortune of this bloodline for generations.

214
00:14:48,360 --> 00:14:50,759
Do I need to remind you
where you was at?

215
00:14:52,320 --> 00:14:54,240
What the future looked like?

216
00:14:54,759 --> 00:14:58,316
You were about to drop dead on the
stairs in one of Tulfowitz's buildings.

217
00:14:58,399 --> 00:15:01,870
And I don't even know how
I would have paid for the funeral.

218
00:15:03,279 --> 00:15:05,759
And how is this life any better
than that?

219
00:15:09,600 --> 00:15:12,320
Listen to me. I love you. Okay?

220
00:15:14,639 --> 00:15:17,600
Please. Do this for me.

221
00:16:06,200 --> 00:16:08,000
- Hey.
- Hey.

222
00:16:09,080 --> 00:16:10,519
What's going on?

223
00:16:12,480 --> 00:16:15,720
So, I don't know where to start.

224
00:16:16,639 --> 00:16:21,637
So listen. Two nights ago,
when we got back from Costa Rica,

225
00:16:21,720 --> 00:16:23,603
Xiamara and I had a fight. Okay?

226
00:16:24,000 --> 00:16:25,412
I left. I went to a bar,

227
00:16:25,919 --> 00:16:29,277
and while I was there, I was
approached by the man in the sketch.

228
00:16:29,360 --> 00:16:33,120
How he found me. He knew everything
I've been doing with you.

229
00:16:33,480 --> 00:16:35,997
He threatened me and my family
if I didn't help.

230
00:16:36,080 --> 00:16:37,080
Help him do what?

231
00:16:38,639 --> 00:16:42,316
He wanted proof that you've been
selling cocaine to finance the war.

232
00:16:42,399 --> 00:16:45,237
So we need to move everything out
of the warehouse right now.

233
00:16:45,320 --> 00:16:47,357
I will. I will. It's okay.
It's okay. Just relax.

234
00:16:47,440 --> 00:16:49,157
No, it's not okay.
They could be following us.

235
00:16:49,240 --> 00:16:51,836
There's nobody following you.
But these guys, they work alone.

236
00:16:51,919 --> 00:16:54,759
- What?
- KGB illegals, always alone.

237
00:16:57,600 --> 00:16:59,399
I already moved the cocaine.

238
00:17:01,440 --> 00:17:02,399
When?

239
00:17:02,960 --> 00:17:05,516
Last night, after I followed a man
in the sketch home from the bar

240
00:17:05,599 --> 00:17:07,319
after he approached you.

241
00:17:16,680 --> 00:17:19,033
It's very good that you told me,
Gustavo.

242
00:17:20,839 --> 00:17:22,519
It's very, very good.

243
00:17:26,559 --> 00:17:28,676
Where did you say
you're originally from?

244
00:17:28,759 --> 00:17:30,279
Montana.

245
00:17:31,720 --> 00:17:33,797
I'm just kidding.
We're from Detroit.

246
00:17:33,880 --> 00:17:36,799
Of course,
you all have quite the sense of humor.

247
00:17:37,839 --> 00:17:39,597
This place is so lovely.

248
00:17:39,680 --> 00:17:43,676
We've been looking at home for a while
now, but I think this is the one.

249
00:17:43,759 --> 00:17:45,236
Hello there, Mrs. Cooper.

250
00:17:45,319 --> 00:17:47,797
You don't mind if I steal your daughter
a moment longer, do you?

251
00:17:47,880 --> 00:17:49,716
You can have her.

252
00:17:49,799 --> 00:17:51,236
The paperwork won't take long.

253
00:17:51,319 --> 00:17:54,640
Please make yourself at home.
Everyone is very friendly.

254
00:17:54,960 --> 00:17:56,039
Thank you.

255
00:17:59,880 --> 00:18:01,319
Shit.

256
00:19:09,880 --> 00:19:11,586
How much do we need to worry?

257
00:19:12,720 --> 00:19:14,191
I'm keeping an eye on it.

258
00:19:20,960 --> 00:19:23,196
- Call it off.
- What? Why?

259
00:19:23,279 --> 00:19:26,756
- He moved the product.
- What are you talking about? Why?

260
00:19:26,839 --> 00:19:29,319
He's worried the KGB is onto us.

261
00:19:47,079 --> 00:19:48,640
Y'all, this is the one.

262
00:19:49,000 --> 00:19:52,157
Got one of the stablemen talking,
said Louie rides a couple times a week.

263
00:19:52,240 --> 00:19:54,119
- What days?
- I don't know.

264
00:19:54,599 --> 00:19:55,597
And it don't matter

265
00:19:55,680 --> 00:19:58,877
because whenever she do come
through, y'all gone be here.

266
00:19:58,960 --> 00:20:02,077
- From sunup to sundown.
- Sunup? Who we look like? Farmers?

267
00:20:02,160 --> 00:20:05,279
She does show up,
she might have security, right?

268
00:20:06,079 --> 00:20:08,880
Probably. Kane wants her alive,

269
00:20:09,440 --> 00:20:12,735
so do whatever y'all got to do
to make sure that happens.

270
00:20:25,200 --> 00:20:27,039
You don't mind, do you?

271
00:20:29,240 --> 00:20:30,920
You can't smoke in here.

272
00:20:31,640 --> 00:20:33,119
No?

273
00:20:34,200 --> 00:20:37,480
I won't tell if you won't tell.

274
00:20:40,920 --> 00:20:42,359
You want one?

275
00:20:43,920 --> 00:20:45,440
Ask me why I'm in here.

276
00:20:45,880 --> 00:20:49,079
Okay. Why are you in here?

277
00:20:50,200 --> 00:20:52,400
Cancer. Down a lung.

278
00:20:55,519 --> 00:20:58,559
I doubt one cigarette's
gonna cost you the other.

279
00:20:59,079 --> 00:21:00,519
This your first day?

280
00:21:02,480 --> 00:21:04,436
First and last if it were up to me.

281
00:21:04,519 --> 00:21:08,799
But there's no talking any sense
into my daughter.

282
00:21:09,440 --> 00:21:11,720
Not that I deserve any mercy from her.

283
00:21:12,960 --> 00:21:14,440
Why do you say that?

284
00:21:15,240 --> 00:21:16,599
You got kids?

285
00:21:17,839 --> 00:21:19,200
Two boys.

286
00:21:20,759 --> 00:21:21,920
Are y'all close?

287
00:21:24,839 --> 00:21:27,160
Then I guess you understand why.

288
00:21:31,000 --> 00:21:35,640
But still, you're still pretty young
to be in a place like this, aren't you?

289
00:21:37,039 --> 00:21:40,200
- How many Black people do you know?
- I'm sorry?

290
00:21:40,799 --> 00:21:45,000
Obviously not enough to know
that we age like fine wine.

291
00:21:49,599 --> 00:21:54,119
I am so rude. I just sat down here
and didn't introduce myself. I'm Penny.

292
00:21:55,319 --> 00:21:56,317
Mac.

293
00:21:56,400 --> 00:22:00,577
I can't believe I'm gonna spend my last
lucid days in a place like this.

294
00:22:01,119 --> 00:22:04,000
Give it to me straight, Mac.
How bad is it here?

295
00:22:08,160 --> 00:22:10,960
I spent three months
as a POW during Korea.

296
00:22:12,000 --> 00:22:14,440
Below zero temps in my birthday suit.

297
00:22:15,880 --> 00:22:18,117
I'd do another month
over one more day here.

298
00:22:18,200 --> 00:22:20,000
Oh, no.

299
00:22:25,279 --> 00:22:27,599
We can make a run for it if you want.

300
00:22:28,519 --> 00:22:31,759
Yeah? We wouldn't get far on foot.

301
00:22:39,440 --> 00:22:41,357
My daughter's gonna notice
they're gone soon.

302
00:22:41,440 --> 00:22:45,000
And when she does, I don't want
to be here. What about you?

303
00:22:48,160 --> 00:22:50,680
Is everything okay?

304
00:22:54,039 --> 00:22:55,680
Everything's perfect.

305
00:23:03,039 --> 00:23:05,516
Now I tried to get this
little motherfucker a fair one.

306
00:23:05,599 --> 00:23:08,956
But now Leon gonna get dealt with.
I still running more fucking piece.

307
00:23:09,039 --> 00:23:10,956
Today, yesterday, and tomorrow.
Ain't shit changed.

308
00:23:11,039 --> 00:23:12,036
Yeah.

309
00:23:12,119 --> 00:23:14,676
In the meantime, I expect
you to starve his little ass out.

310
00:23:14,759 --> 00:23:16,597
Be back in a couple of days.
And so will you.

311
00:23:16,680 --> 00:23:19,837
We running a business, D.
We sell it to whoever's buying.

312
00:23:19,920 --> 00:23:21,756
With all due respect,
I ain't even talking to you.

313
00:23:21,839 --> 00:23:24,680
Now, nigga.
I done did right by you.

314
00:23:25,839 --> 00:23:28,117
Help you set up Franklin's
two little bitches.

315
00:23:28,200 --> 00:23:29,597
Now you get to repay the favor.

316
00:23:29,680 --> 00:23:31,917
OG, you ain't get your cut of that shit?

317
00:23:32,000 --> 00:23:36,640
I see. Niggas ain't got
no more fucking loyalty anymore?

318
00:23:38,000 --> 00:23:40,077
Or is that you got your little bitch
calling the shots?

319
00:23:40,160 --> 00:23:41,400
Excuse me?

320
00:23:44,759 --> 00:23:46,200
Give me a minute.

321
00:23:47,559 --> 00:23:49,680
Hey, y'all. Out.

322
00:24:09,559 --> 00:24:12,119
That shit between you and Leon...

323
00:24:16,319 --> 00:24:20,357
- We ain't getting in the middle of it.
- Nigga, you ain't listening.

324
00:24:20,440 --> 00:24:23,077
Ain't gonna be no more fucking Leon
when I'm done.

325
00:24:23,160 --> 00:24:25,720
Yeah, you a bad motherfucker.
I know.

326
00:24:28,640 --> 00:24:30,279
But what after that?

327
00:24:32,079 --> 00:24:36,160
What you mean? Shit go back
to normal. Business as usual.

328
00:24:36,480 --> 00:24:39,599
Ain't nothing normal
about this goddamn business.

329
00:24:41,200 --> 00:24:45,799
The truth is, this shit getting worse,
man. And I ain't talkin' 'bout police.

330
00:24:47,400 --> 00:24:49,519
Talkin' 'bout these young niggas.

331
00:24:50,960 --> 00:24:53,359
Ain't got no respect, no code, no honor.

332
00:24:54,119 --> 00:24:55,440
They ain't us.

333
00:24:57,200 --> 00:24:58,720
We a dying breed.

334
00:24:59,279 --> 00:25:02,279
OG. That's you.

335
00:25:07,599 --> 00:25:08,839
Dyin' breed.

336
00:25:13,039 --> 00:25:14,400
That ain't me.

337
00:25:27,640 --> 00:25:29,119
Everything okay?

338
00:25:34,400 --> 00:25:35,759
Jerome?

339
00:25:41,319 --> 00:25:42,359
I'm out.

340
00:25:44,960 --> 00:25:47,000
- Where you goin'?
- Out.

341
00:25:48,119 --> 00:25:52,640
What? Jerome, where are you going?
You can't go out by yourself.

342
00:26:03,640 --> 00:26:09,357
Goddamn, I always thought that martinis
were a bit hoity-toity.

343
00:26:09,440 --> 00:26:10,852
But this is pretty good.

344
00:26:13,599 --> 00:26:15,557
Oh, no. No, no, no.
I got two left feet.

345
00:26:15,640 --> 00:26:18,993
Two left feet and one lung,
I'm sure I can work with that.

346
00:26:30,680 --> 00:26:32,386
We gotta get a twist in here.

347
00:26:33,880 --> 00:26:36,528
- Sorry, just give me a minute.
- That's okay.

348
00:26:48,640 --> 00:26:51,676
It's all right. Take your time.
I shouldn't have pushed you.

349
00:26:51,759 --> 00:26:53,920
I'm fine. Don't need to be coddled.

350
00:26:56,920 --> 00:27:01,279
Sorry. It's just the fucking cancer.

351
00:27:04,440 --> 00:27:06,200
Can't argue with that.

352
00:27:13,920 --> 00:27:16,920
Your boys. Do they...

353
00:27:19,079 --> 00:27:20,668
They know how you're doin'?

354
00:27:21,039 --> 00:27:23,160
I lost my youngest a few years back.

355
00:27:23,720 --> 00:27:25,519
I'm so sorry to hear that.

356
00:27:27,000 --> 00:27:32,119
And my eldest...
You don't wanna hear all about that.

357
00:27:34,200 --> 00:27:37,839
I do, actually.
If you wouldn't mind telling me.

358
00:27:41,240 --> 00:27:45,276
Cut it out! What is wrong with you?
Acting like you can't sit still! Stop!

359
00:27:45,359 --> 00:27:48,716
What are you doing? You can't be doing
that to these babies up in here.

360
00:27:48,799 --> 00:27:50,270
This nigga ain't no baby.

361
00:27:50,519 --> 00:27:52,716
Come on. Come on!
Get off of me!

362
00:27:52,799 --> 00:27:54,557
- Did you hear what I said?
- Why don't we stop?

363
00:27:54,640 --> 00:27:57,680
Okay. All right, guys. All right.
Wanda, please.

364
00:27:59,839 --> 00:28:01,880
Sweetheart, do you need a break?

365
00:28:04,519 --> 00:28:05,720
Okay.

366
00:28:07,079 --> 00:28:11,799
How you doin'?
How about his gentleman, Joe,

367
00:28:12,640 --> 00:28:17,039
he take you to get some fresh clothes
and a warm meal,

368
00:28:17,799 --> 00:28:20,440
and maybe some more toys?

369
00:28:20,880 --> 00:28:23,000
Yeah? Come on, come on.

370
00:28:28,640 --> 00:28:29,799
Come on.

371
00:28:34,519 --> 00:28:37,716
I'm really sorry, Ms. Saint.
I ain't mean to disrespect the shelter.

372
00:28:37,799 --> 00:28:43,319
It's all right. Life is hard, don't
apologize for feeling the weight of it.

373
00:28:44,480 --> 00:28:46,186
But you can't save everybody.

374
00:28:46,480 --> 00:28:49,716
The sooner you learn that,
the sooner you'll find peace.

375
00:28:50,519 --> 00:28:54,640
When Franklin's daddy was around

376
00:28:55,119 --> 00:28:57,296
and he was helping me
when I was down,

377
00:28:57,799 --> 00:29:02,680
he was saying, "Some people
just need to be taught to accept help."

378
00:29:04,039 --> 00:29:06,519
That it's like learning anything else.

379
00:29:08,279 --> 00:29:10,759
Alton was a very compassionate man.

380
00:29:12,559 --> 00:29:15,265
- Saw the best in everyone.
- Well, so are you.

381
00:29:16,559 --> 00:29:19,557
Really, that's why I wanted to work here
in the first place.

382
00:29:19,640 --> 00:29:23,079
The way you keep fighting
for your family,

383
00:29:25,039 --> 00:29:26,519
for your community.

384
00:29:27,960 --> 00:29:30,480
I ain't never met nobody
like that before.

385
00:29:32,319 --> 00:29:35,519
Makes me think that could be me.

386
00:29:37,799 --> 00:29:39,920
Maybe one day I could be like that.

387
00:29:44,119 --> 00:29:46,119
You're amazing, you know that?

388
00:29:47,119 --> 00:29:51,759
Your ability to just heal
in the midst of all of this shit.

389
00:29:53,079 --> 00:29:55,200
Maybe I should be more like you.

390
00:30:11,839 --> 00:30:14,036
Yeah, CJ!

391
00:30:14,119 --> 00:30:17,200
- Jerome, Jerome. How you been, man?
- Come on, man.

392
00:30:18,119 --> 00:30:19,797
Ay, she runnin' a little low.

393
00:30:19,880 --> 00:30:23,117
I said, "Let me take it to the magician.
Get her purrin' again."

394
00:30:23,200 --> 00:30:26,559
Yeah. We kinda backed up today.

395
00:30:27,039 --> 00:30:30,519
Why don't you hit me up next week,
make an appointment?

396
00:30:31,920 --> 00:30:33,799
You know I'ma take care of you.

397
00:30:35,799 --> 00:30:41,319
Aight. You can leave it here.
Check back in in a few hours. I got ya.

398
00:30:41,759 --> 00:30:44,701
I ain't had my hands up
on the hood in a long time.

399
00:30:45,039 --> 00:30:48,519
I'ma stay here. Help you out.
You got something to drink?

400
00:30:50,279 --> 00:30:51,920
Got some brown for you.

401
00:30:52,319 --> 00:30:53,756
How long did it last?

402
00:30:53,839 --> 00:30:57,279
Off and on for ten years.

403
00:30:58,119 --> 00:30:59,597
We didn't even bother getting a divorce,

404
00:30:59,680 --> 00:31:03,916
I just couldn't stand to look at that
man long enough to sign the papers.

405
00:31:04,640 --> 00:31:05,720
How 'bout you?

406
00:31:06,240 --> 00:31:09,680
When she left,
I never thought to try again.

407
00:31:11,279 --> 00:31:13,877
Yeah. I guess we went
in different directions.

408
00:31:13,960 --> 00:31:17,839
I kept looking for men
to replace my daughter's father.

409
00:31:18,480 --> 00:31:20,833
I just wanted her to have a real parent.

410
00:31:21,400 --> 00:31:27,839
All my life, things came easy.
But being a mother, oof. Kicked my ass.

411
00:31:28,559 --> 00:31:33,240
<i>And by the time I had figured out
how to do it right, it was too late.</i>

412
00:31:34,000 --> 00:31:36,160
My daughter didn't need me anymore.

413
00:31:36,960 --> 00:31:38,784
She didn't even want me around.

414
00:31:39,240 --> 00:31:41,240
I saw your daughter at the home.

415
00:31:41,880 --> 00:31:46,119
You have a kid that cares enough
to make sure you're taken care of.

416
00:31:48,440 --> 00:31:53,440
Made me wish I had fixed things with
my boy. Before it all went off the rails.

417
00:31:55,519 --> 00:31:56,917
For whatever it's worth,

418
00:31:57,000 --> 00:32:00,177
it seems like you did a good job
raising your daughter.

419
00:32:21,720 --> 00:32:22,759
Hi.

420
00:32:23,359 --> 00:32:26,400
- How we doin'?
- Ask me again in a couple of hours.

421
00:32:27,680 --> 00:32:28,877
Everything okay?

422
00:32:28,960 --> 00:32:31,877
I'm just getting all these pages
from when I was in the air.

423
00:32:31,960 --> 00:32:34,236
Anything you need
to deal with right now?

424
00:32:34,319 --> 00:32:36,279
Nah. Let's go.

425
00:32:41,519 --> 00:32:43,759
Hell nah. This the year.

426
00:32:44,240 --> 00:32:48,637
Ain't no way Boston gonna get by
Magic, Kareem and Worthy.

427
00:32:48,720 --> 00:32:52,603
My kids see Magic, they just light up.
They get stars in they eyes.

428
00:32:53,359 --> 00:32:55,756
He probably throwin' them no look pass
through the kitchen window.

429
00:32:55,839 --> 00:32:57,720
Hook shots at the chandelier!

430
00:32:59,960 --> 00:33:04,255
- Hey, how many kids you got now?
- Boy, I just had my third. Little girl.

431
00:33:08,519 --> 00:33:11,397
Maybe you gotta go, man. We almost
done here. Get you up outta here.

432
00:33:11,480 --> 00:33:14,359
Nah, man. I'm aight. Three kids, huh?

433
00:33:15,680 --> 00:33:17,676
From the man who say
he never gonna settle down.

434
00:33:17,759 --> 00:33:20,157
I said a whole lot of shit
back in the day.

435
00:33:20,240 --> 00:33:22,593
These boys know
what you used to be into?

436
00:33:22,720 --> 00:33:23,837
How you got this little shop?

437
00:33:23,920 --> 00:33:26,157
They don't give a fuck
about no ancient history.

438
00:33:26,240 --> 00:33:30,839
You smart. Got your stack,
made good use of it.

439
00:33:32,240 --> 00:33:33,597
I never got to thank you
for what you did,

440
00:33:33,680 --> 00:33:35,236
bringin' that business
through at Jammin' Jerome's.

441
00:33:35,319 --> 00:33:38,555
Ain't no thang but a chicken wang.
I was happy to do it.

442
00:33:45,000 --> 00:33:48,676
Pretty sure it's the second time
I seen that boy drive around here.

443
00:33:48,759 --> 00:33:51,839
Yeah? What if it was?

444
00:34:02,359 --> 00:34:05,597
Ay, ay, ay! Come on, man! Jerome!
Come on, Jerome!

445
00:34:05,680 --> 00:34:06,960
Come on what?

446
00:34:08,800 --> 00:34:09,800
Come on what?

447
00:34:12,840 --> 00:34:16,800
I love you, brother. But maybe
it's best that you wasn't here.

448
00:34:19,719 --> 00:34:21,199
You love me, man?

449
00:34:26,519 --> 00:34:28,519
You got two goddamn cars in here.

450
00:34:30,599 --> 00:34:32,840
Talkin' 'bout you ain't got the time.

451
00:34:36,760 --> 00:34:38,079
I'm sorry, brother.

452
00:34:39,679 --> 00:34:42,562
But I got people who need me
to come home tonight.

453
00:34:50,360 --> 00:34:52,239
Yeah. Sure thing.

454
00:34:58,599 --> 00:34:59,760
Sure thing, man.

455
00:35:01,079 --> 00:35:04,256
- Look, man. Let me help you out.
- I got it. I'm good.

456
00:35:08,119 --> 00:35:10,719
Nah, man. I don't need it.

457
00:35:15,239 --> 00:35:16,840
You need it more than me.

458
00:35:21,679 --> 00:35:23,239
Thank you.

459
00:35:26,679 --> 00:35:28,639
Sorry for fucking up y'all day.

460
00:36:42,519 --> 00:36:43,719
All clear.

461
00:37:19,079 --> 00:37:20,079
I'm in.

462
00:38:41,480 --> 00:38:43,400
Fuck you looking at, nigga?

463
00:39:16,079 --> 00:39:19,357
You see, that's what I appreciate
about the service.

464
00:39:19,440 --> 00:39:22,917
You can tell everything
you need to know about a guy

465
00:39:23,000 --> 00:39:24,880
by what he wears on his chest.

466
00:39:25,760 --> 00:39:28,599
I always wanted
to be like my old man's brother.

467
00:39:30,480 --> 00:39:32,280
He was an Army Ranger.

468
00:39:34,000 --> 00:39:35,440
Men feared him.

469
00:39:37,480 --> 00:39:40,657
- That's a strange thing to want.
- It's not just that.

470
00:39:42,480 --> 00:39:44,679
It was the respect that came with it.

471
00:39:46,480 --> 00:39:50,719
You fight so hard, you know,
to be about something.

472
00:39:52,679 --> 00:39:54,239
To be a goddamn man.

473
00:39:55,840 --> 00:39:58,159
But then one day,
no matter what you do,

474
00:39:58,960 --> 00:40:01,360
somebody else has to wipe your ass.

475
00:40:09,199 --> 00:40:10,800
You feel like a man to me.

476
00:40:14,480 --> 00:40:16,960
- It's your daughter.
- And my son-in-law.

477
00:40:17,480 --> 00:40:20,960
I guess our time has come to a close.

478
00:40:26,639 --> 00:40:28,320
Sorry to break up the party.

479
00:40:38,440 --> 00:40:41,559
You know, a lot of people
been looking for y'all two.

480
00:40:43,280 --> 00:40:45,400
Penny had nothing to do with this.

481
00:40:45,920 --> 00:40:49,440
This is all on me.
I convinced her to run off.

482
00:40:50,400 --> 00:40:52,996
It's okay.
We're just glad you're okay.

483
00:40:53,079 --> 00:40:54,317
Honey, do you wanna call the home

484
00:40:54,400 --> 00:40:57,400
and let them know
we have the fugitives in hand?

485
00:40:58,719 --> 00:41:00,400
Yeah, sure. Yeah.

486
00:41:05,119 --> 00:41:06,840
Intense kid, huh?

487
00:41:07,599 --> 00:41:09,360
Reminds me of my kid.

488
00:42:06,800 --> 00:42:07,956
You think it's part of his cover?

489
00:42:08,039 --> 00:42:10,436
I don't think so.
This feels too personal.

490
00:42:10,519 --> 00:42:14,079
A homosexual KGB agent?
That's a dangerous secret.

491
00:42:14,440 --> 00:42:18,440
He's a dangerous man. He's got
something to hide. He's desperate.

492
00:42:19,360 --> 00:42:22,237
There's gotta be someplace else right?
Someplace that he works out of.

493
00:42:22,320 --> 00:42:25,277
So I think we need him under 24-hour
surveillance from here on in.

494
00:42:25,360 --> 00:42:26,302
What's going on?

495
00:42:26,639 --> 00:42:29,877
I was talking about your new "friend."
Nothing from him?

496
00:42:29,960 --> 00:42:30,960
Nil.

497
00:42:38,000 --> 00:42:38,920
What?

498
00:42:39,559 --> 00:42:41,519
It's a Kansas City area code.

499
00:42:42,039 --> 00:42:44,679
You've got family in Kansas City, right?

500
00:42:58,039 --> 00:43:00,917
<i>Figured that area code
would get your attention.</i>

501
00:43:01,000 --> 00:43:05,320
- Franklin. Hey, how you doing?
- I'm all right.

502
00:43:07,079 --> 00:43:09,436
Better than I've been
in a while, actually.

503
00:43:09,519 --> 00:43:11,639
<i>Yeah, that's great.
What's going on?</i>

504
00:43:12,159 --> 00:43:13,880
Took a little trip today...

505
00:43:14,840 --> 00:43:16,760
out to beautiful Kansas City.

506
00:43:17,639 --> 00:43:19,440
Got any recommendations?

507
00:43:20,119 --> 00:43:22,767
Figured I'd treat your old man
to some dinner.

508
00:43:23,239 --> 00:43:25,280
After I get my cash, of course.

509
00:43:26,360 --> 00:43:27,800
You have my father?

510
00:43:28,920 --> 00:43:30,119
He in the next room.

511
00:43:32,239 --> 00:43:35,400
And if you don't believe me,
call Glenway Meadows.

512
00:43:36,199 --> 00:43:38,596
<i>They'll tell you nobody's seen him
since this morning</i>

513
00:43:38,679 --> 00:43:41,000
<i>when he absconded
with a Black woman.</i>

514
00:43:41,360 --> 00:43:43,239
Okay.

515
00:43:45,920 --> 00:43:47,803
So what's your plan here, buddy?

516
00:43:48,880 --> 00:43:50,877
<i>I'm gonna give you cash
or else you're gonna kill him, right?</i>

517
00:43:50,960 --> 00:43:52,116
That's the play?

518
00:43:52,199 --> 00:43:56,082
<i>'Cause I can tell you right now,
that's not gonna work out for you.</i>

519
00:43:56,199 --> 00:43:58,552
You should've done
your fucking research.

520
00:43:58,920 --> 00:44:01,436
I don't give two shits about that man.
And even if I did,

521
00:44:01,519 --> 00:44:02,956
<i>what do you think it's gonna do
to your future</i>

522
00:44:03,039 --> 00:44:05,098
if you kill a CIA officer's father?

523
00:44:06,679 --> 00:44:10,880
<i>I remember telling him, "If you miss
home, just go ahead and go back."</i>

524
00:44:11,199 --> 00:44:13,905
All right, you know what?
Put him on the phone.

525
00:44:15,079 --> 00:44:16,996
<i>Yeah, just put him on the phone.
Let me talk to him.</i>

526
00:44:17,079 --> 00:44:18,237
I'll get you out of this mess.

527
00:44:18,320 --> 00:44:20,837
My accounts are the same
as when you took it.

528
00:44:20,920 --> 00:44:23,797
Call William,
tell him to transfer it all back.

529
00:44:23,880 --> 00:44:28,057
<i>Do it now, and your pops gets to walk
out of here like nothing happened.</i>

530
00:44:28,599 --> 00:44:30,011
You don't wanna do this.

531
00:44:30,199 --> 00:44:33,376
This is the last time
I'm gonna say this to you, Teddy.

532
00:44:34,519 --> 00:44:36,800
Send me my motherfucking money.

533
00:44:37,719 --> 00:44:39,317
<i>- Do it right now.
- That's not how it works.</i>

534
00:44:39,400 --> 00:44:42,516
- There's a process! Even if I could--
- Wrong answer.

535
00:44:42,599 --> 00:44:44,757
You know,
he was the most incompetent soldier.

536
00:44:44,840 --> 00:44:48,605
But I ended up taking the bullet for him
and got a Purple Heart--

537
00:44:53,159 --> 00:44:57,476
What the fuck, man? What was that?
Franklin. What the fuck did you just do?

538
00:44:57,559 --> 00:44:59,207
You still wanna talk to him?

539
00:45:03,480 --> 00:45:04,840
Go ahead, Teddy.

540
00:45:07,280 --> 00:45:08,519
Talk to your pops.

541
00:45:12,920 --> 00:45:14,119
Hey, Dad.

542
00:45:16,079 --> 00:45:17,360
Dad, can you hear me?

543
00:45:20,159 --> 00:45:21,079
No.

544
00:45:22,119 --> 00:45:24,590
<i>Yeah, I don't think
he can hear you, Teddy.</i>

545
00:45:29,679 --> 00:45:31,327
This is what's gonna happen.

546
00:45:31,559 --> 00:45:36,000
Transfer my fucking money,
or next, I'ma go after your woman.

547
00:45:38,360 --> 00:45:39,639
Then your kid, Paul.

548
00:45:42,440 --> 00:45:45,119
And any motherfucker you care about.

549
00:45:47,199 --> 00:45:48,599
I'll bleed them.

550
00:45:50,360 --> 00:45:52,360
Just like I did your daddy.

551
00:46:02,559 --> 00:46:04,400
He just killed my father.

552
00:46:17,039 --> 00:46:18,079
Get out.

553
00:47:30,000 --> 00:47:34,920
Subtitling
FAST TITLES MEDIA